Logia

Ecclesiastes · Chapter 8 · Wisdom before a king

Ecclesiastes 8:9

All this I have seen as I gave my mind to everything that is done under the sun, while one person has power over another to that person's harm.

אֶת־כָּל־זֶ֤ה רָאִ֨יתִי֙ וְנָת֣וֹן אֶת־לִבִּ֔י לְכָֽל־מַעֲשֶׂ֔ה אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ עֵ֗ת אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֧ט הָאָדָ֛ם בְּאָדָ֖ם לְרַ֥ע לֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 8:9, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 8:9

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry Solomon, in the beginning of the chapter, had warned…
  • Bridges Solomon had already shewn—that there is a time and…
  • Fausset 9. his own hurt—The tyrannical ruler "hurts" not merely…

What does Henry say about Ecclesiastes 8:9?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 8:9–13

Solomon, in the beginning of the chapter, had warned us against having any thing to do with seditious subjects; here, in these verses, he encourages us, in reference to the mischief of tyrannical and oppressive rulers, such as he had complained of before, ch. iii. 16; iv. 1.

Report a mistake

He had observed many such rulers

1. He had observed many such rulers, v. 9. In the serious views and reviews he had taken of the children of men and their state he had observed that many a time one man rules over another to his hurt; that is, (1.) To the hurt of the ruled (many understand it so); whereas they ought to be God's ministers unto their subjects for their good (Rom. xiii. 14), to administer justice, and to preserve the public peace and order, they use their power for their hurt, to invade their property, encroach upon their liberty, and patronise the acts of injustice. It is sad with a people when those that should protect their religion and rights aim at the destruction of both. (2.) To the hurt of the rulers (so we render it), to their own hurt, to the feeling of their pride and covetousness, the gratifying of their passion and revenge, and so to the filling up of the measure of their sins and the hastening and aggravating of their ruin. Agens agendo repatitur—What hurt men do to others will return, in the end, to their own hurt.

Report a mistake

What does Bridges say about Ecclesiastes 8:9?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

Solomon had already shewn—that there is a time and judgment to every purpose—a special time, and a special application.’ All things are in the hand of a wise Sovereign. ‘There comes to be a critical nick of time, into which such and such things must fall, and into no other’? A wise man’s heart discerneth, and therefore improveth this time. But the mass of mankind—through weakness or perverseness—discern it not. And therefore in the neglect of improvement it becomes the occasion of greater misery. Great indeed is the mischief of this neglect. In common life valuable opportunities of improvement pass away without a harvest. ‘The future is under acloud. He knoweth not that which shall be. If God does not teach, no one can tell him when it shall be.

All concerning us is determined in the counsels of God, and all in judgment. The time is the best time, because it is God’s time. It is a solemn thought to us all—most precious to the Christian—that each of us has been in the mind of God—the subject of the _ thoughts of God—from all eternity. Every particle of our being—every trial—every step in our journey —the most minute as well as the most important— everything has been marked with the stamp of the Divine purpose. And what a dignity does it give to the veriest trifle of circumstance or work! Yet what can be called a trifle, that is a link in the purpose of the great Sovereign ?

Report a mistake

But how little does man conceive the responsibility of indifference to the purpose of God! The evil of this wilful: ignorance in the concerns of eternity is ruinous beyond all calculation—God’s time of mercy--— his “accepted time”!—how bright is the sunshine of every moment! But let it be neglected—great indeed will be the misery. “The door” once “ shut,” is shut for ever. (Matt. xxv. 10. Luke, xiii. 24-28.) Friends all gone—left alone with devils—no hope—no rest— nothing but eternal despair! The soul, capable of the eternal enjoyment of God, lost beyond remedy ! Better never to have had the time, than to have had it, and not known it. One can hardly imagine tears too bitter—groans too deep—fears too awful. We seem to shrink from the conviction of what we know to be the fact and history of every moment—Souls lost for eternity !

We long to sympathize with the Saviour’s weeping lamentation—“ If thou hadst known !” (Luke, xix. 41, 42.) The sentence is left unfinished, as if the tears interrupted his speech, or melted it away in more speaking silence. And were these vain and causeless tears ? They dropped from the most intellectual and comprehensive eye—from the most tender, bleeding heart. They told how great the masery of man, despising or neglecting his time—his day of grace. Oh, sinner! be persuaded to turn now. To-morrow is with God—in eternity.

Report a mistake

Much indeed of the future is far beyond the keenest and most sagacious eye. What or when it shall be—is our present exercise. But prayer and diligence will bring the light in God’s fittest time. Meanwhile this ignorance does not touch our security, or cloud our confidence. “We know that all things’—including ~ the whole wuniverse—the mightiest as well as the weakest movement—the chastening as well as the healing—the sharp as well as the gentle—all combine for the one grand issue—our present and eternal good. (Rom. viii. 28.) Rich indeed must be the portion, that includes death in its treasures—not as a bar to keep us out, but as a bridge, by which we pass over, and possess our inheritance. Thus the certainty of death assures the certainty of heaven. Both worlds are provided for—‘ things present, and things to come —all are ours.” (1 Cor. iii. 22.) Whatever be the threatening trial, ‘ the sure testimony of God, received in humble, realizing, obedient faith, is the only remedy for the evil.’!

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 8:9?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

9. his own hurt—The tyrannical ruler "hurts" not merely his subjects, but himself; so Rehoboam (1Ki 12:1-33); but the "time" of "hurt" chiefly refers to eternal ruin, incurred by "wickedness," at "the day of death" (Ec 8:8), and the "time" of "judgment" (Ec 8:6; Pr 8:36).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 8:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
כָּל
kol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
זֶ֤ה
zeh
זֶהthisPronoun · demonstrative · masculine singular
רָאִ֨יתִי֙
rāʾiyṯî
רָאָהI.have.seenVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
וְ
wə
וְandConjunction
נָת֣וֹן
nāṯôn
נָתַןI.have.givenVerb · Qal · infinitive absolute
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
לִבִּ֔לֵבheartNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
לְ
lə
לְtoPreposition
כָֽל
ḵāl-
כֹּלeveryNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מַעֲשֶׂ֔ה
maʿăśeh
מַעֲשֶׂהdeedNoun · common · masculine singular absolute
אֲשֶׁ֥ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
נַעֲשָׂ֖ה
naʿăśāh
עָשָׂהit.is.doneVerb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
תַּ֣חַת
taḥaṯ
תַּחַתunderPreposition
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
שָּׁ֑מֶשׁ
ššāmeš
שֶׁמֶשׁsunNoun · common · masculine or feminine singular absolute
עֵ֗ת
ʿēṯ
עֵתa.timeNoun · common · masculine or feminine singular absolute
אֲשֶׁ֨ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhenParticle · relative
שָׁלַ֧ט
šālaṭ
שָׁלַטhe.has.powerVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
הָ
hā
הַ(the)Particle · definite article
אָדָ֛ם
ʾāḏām
אָדָםpersonNoun · common · masculine singular absolute
בְּ
bə
בְּoverPreposition
אָדָ֖ם
ʾāḏām
אָדָםa.personNoun · common · masculine singular absolute
לְ
lə
לְforPreposition
רַ֥ע
raʿ
רַעharmAdjective · masculine singular absolute
לֽלְPreposition
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 8:9

Word for word: All this I saw, and giving my heart to every work that is done under the sun, [a] time [when] has ruled the human over [a] human to harm to him.

giving my heart: setting my mind Idiom

As in 1:13 and 8:16, to give the heart to something is to study it closely.

to his harm: to the harm of the one ruled GrammarUncertain

Not: to the ruler's own harm

"His" may be the one who is ruled, who suffers from the ruler's power, or the ruler himself, whose misuse of power brings him harm in the end. The verse follows the passage about kings, and verse 10 turns to the wicked, so the harm done to others seems the likelier sense.

a time when: at times, when Word sense

"Time" here means a situation that happens, not a fixed date (compare 9:11-12).

under the sun (L, B); in this world (R) Word choice

Not: under the sun

The book-wide wording for "under the sun" (see 1:3): kept at Literal and Balanced; Readable says "here on earth" or "in this world".

Cross-references

  • Ecclesiastes 5:7 3 voices If you see the poor oppressed in a province, and justice and right taken away by force, do not be surprised at it. One official watches over another, and still higher ones are over them both.
  • Ecclesiastes 4:7-8 2 voices Again I saw something that is a breath under the sun:
  • Ecclesiastes 5:12 3 voices I have seen a painful misfortune under the sun: wealth hoarded by its owner to the owner's own harm.
  • Exodus 14:5-9 Word reached the king of Egypt that the people had run away, and Pharaoh and his officials turned against them. "Why did we do this?" they said. "We have let Israel go, and they will no longer serve us!"
  • Exodus 14:28 The waters came back and covered the chariots and the horsemen, the whole of Pharaoh's army that had followed Israel into the sea. Not a single one of them was left.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 8 with all its commentary