Psalms · Chapter 7 · A plea to the righteous judge
Psalms 7:18
I will thank the LORD because He does what is right, and I will sing praises to the name of the LORD Most High.
אוֹדֶ֣ה יְהוָ֣ה כְּצִדְק֑וֹ וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה שֵֽׁם־יְהוָ֥ה עֶלְיֽוֹן׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 7:18, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 7:18?
Augustine of Hippo
19. “I will confess to the Lord according to His justice” (ver. 17). This is not the sinner’s confession: for he says this, who said above most truly, “If there be iniquity in my hands:” but it is a confession of God’s justice, in which we speak thus, Verily, O Lord, Thou art just, in that Thou both so protectest the just, that Thou enlightenest them by Thyself; and so orderest sinners, that they be punished not by Thine, but by their own malice. This confession so praises the Lord, that the blasphemies of the ungodly can avail nothing, who, willing to excuse their evil deeds, are unwilling to attribute to their own fault that they sin, that is, are unwilling to attribute their fault to their fault. Accordingly they find either fortune or fate to accuse, or the devil, to whom He who made us hath willed that it should be in our power to refuse consent: or they bring in another nature, which is not of God: wretched waverers, and erring, rather than confessing to God, that He should pardon them. For it is not fit that any be pardoned, except he says, I have sinned. He, then, that sees the deserts of souls so ordered by God, that while each has his own given him, the fair beauty of the universe is in no part violated, in all things praises God: and this is not the confession of sinners, but of the righteous. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... For it is not the sinner’s confession when the Lord says, “I confess to Thee, O Lord of heaven and earth, because Thou hast hid these things from the wise, and revealed them to babes.” Likewise in Ecclesiasticus it is said, “Confess to the Lord in all His works: and in confession ye shall say this, All the works of the Lord are exceeding good.” Which can be seen in this Psalm, if any one with a pious mind, by the Lord’s help, distinguish between the rewards of the righteous and the penalties of the sinners, how that in these two the whole creation, which God made and rules, is adorned with a beauty wondrous and known to few. Thus then he says, “I will confess to the Lord according to His justice,” as one who saw that darkness was not made by God, but ordered nevertheless. For God said, “Let light be made, and light was made.” He did not say, Let darkness be made, and darkness was made: and yet He ordered it. And therefore it is said, “God divided between the light, and the darkness: and God called the light day, and the darkness He called night.” This is the distinction, He made the one and ordered it: but the other He made not, but yet He ordered this too. But now that sins are signified by darkness, so is it seen in the Prophet, who says, “And thy darkness shall be as the noon day:” and in the Apostle, who says, “He that hateth his brother is in darkness:” and above all that text, “Let us cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.” Not that there is any nature of darkness. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... For all nature, in so far as it is nature, is compelled to be. Now being belongs to light: not being to darkness. He then that leaves Him by whom he was made, and inclines to that whence he was made, that is, to nothing, is in this sin endarkened: and yet he does not utterly perish, but he is ordered among the lowest things. Therefore after the Psalmist said, “I will confess unto the Lord:” that we might not understand it of confession of sins, he adds lastly, “And I will sing to the name of the Lord most high.” Now singing has relation to joy, but repentance of sins to sadness.
20. This Psalm can also be taken in the person of the Lord Man: if only that which is there spoken in humiliation be referred to our weakness, which He bore.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 7:18?
Robert Bellarmine
Twill give glory to the Lord according to his justice: and will sing to the name of the Lord the Most High.”;
fhe Psalm concludes in praise to God:. Literally it is, ** F will confess,” which expression in the Scriptures is constantly used for praise, for he who praises him confesses he is worthy of such praise * according to his justice.” I will give him not more praise than he merits who so wonderfully delivers the just and punishes the sinner. “ And I will sing to the name of the Lord the Most High;” the same idea in different language, viz., I will sing a hymn to the highest God, to the supreme Judge, who sits on a most lofty throne above all other judges.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 7:18?
Matthew Henry
On Psalms 7:11–18
This comment begins at Psalms 7:11:
David having lodged his appeal with God by prayer and a solemn profession of his integrity, in the former part of the psalm, in this latter part does, as it were, take out judgment upon the appeal, by faith in…
On Psalms 7:11–18
This comment begins at Psalms 7:11:
II. He is no less confident of the destruction of all his persecutors, even as many of them as would not repent, to give glory to God. He reads their doom here, for their good, if possible, that they might…
Some apply it to Saul, who fell upon his sword.
In singing this psalm we must do as David here does (v. 17), praise the Lord according to his righteousness, that is, give him the glory of that gracious protection under which he takes his afflicted people and of that just vengeance with which he will pursue those that afflict them. Thus we must sing to the praise of the Lord most high, who, when his enemies deal proudly, shows that he is above them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 7:18?
Franz Delitzsch
On Psalms 7:15–18
This comment begins at Psalms 7:15:
Vers. 15 — 18. This closing strophe foretells to the enemy of God, as if dictated by the judge, what awaits him; and concludes with a prospect of thanksgiving and praise. Man brings forth what he has conceived, he reaps…
G Then let tlie enemy persecute my soul and take [it], And tread down my life to the earth, And lay my dignity in the dust. (Sela.) 7 Arise, Jahve, in Thine anger.
And his violent dealing cometh down upon his own pate. 18 I will give thanks to Jahve according to His righteousness, And will sing praise to the name of Jahve, the Most High.
In the second part of Ps. vi. David meets his enemies with strong self-confidence in God. Ps. vii., which even Hitzig ascribes to David, continues this theme and exhibits to us, in a prominent example taken from the time of persecution under Saul, his purity of conscience and joyousness of faith. ... The superscribed statement of the events that gave rise to its composition point to this. ... And this accords with the actual fact, for there is no mention of him elsewhere in Scripture history.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 7:18?
C. H. Spurgeon
We conclude with the joyful contrast. In this all these Psalms are agreed ; they all exhibit the blessedness of the righteous, and make its colours the more glowing by contrast with the miseries of the wicked. The bright jewel sparkles in a black foil. Praise is the occupation of the godly, their eternal work, and their present pleasure. Singing is the fitting embodiment for praise, and therefore do the saints make melody before the Lord Most High. The slandered one is now a singer : his harp was unstrung for a very little season, and now we leave him sweeping its harmonious chords, and flying on their music to the third heaven of adoring praise.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 71 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 7:18?
A. R. Fausset
On Psalms 7:1–18
This comment begins at Psalms 7:1:
Ps 7:1-17. Shiggaion—a plaintive song or elegy. Though obscure in details, this title seems to intimate that the occasion of this Psalm was some event in David's persecution by Saul. He prays for relief because he is innocent, and God…
17. his righteousness—(Ps 5:8). Thus illustrated in the defense of His servant and punishment of the wicked.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 7:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
1. thy name—perfections (Ps 5:11; 7:17).
2. salvation—the result of His righteousness (Ps 7:17; 31:1), and both are publicly displayed.
A. R. Fausset · Psalms 111:3–4
righteousness—(Ps 7:17; 31:1), which He has made memorable by wonders of love and mercy, in supplying the wants of His people according to covenant engagements.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אוֹדֶ֣ה ʾôḏeh | יָדָה | I.will.give.thanks.to | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| יְהוָ֣ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| כְּ kə | כְּ | according | Preposition |
| צִדְק֑ | צֶדֶק | to | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his.righteousness | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וַ֝ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲזַמְּרָ֗ה ʾăzammərāh | זָמַר | I.will.sing.praises.to | Verb · Piel · cohortative · 1st person common singular |
| שֵֽׁם šēm- | שֵׁם | the.name | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יְהוָ֥ה yəhwāh | יהוה | of.Yahweh | Noun · proper name |
| עֶלְיֽוֹן ʿelyôn: | עֶלְיוֹן | the.Most.High | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 7:18
Word for word: I will give thanks to YHWH according to his righteousness, and I will sing praise [to the] name of YHWH Most High.
Most High: God above all Word sense
Most High ('elyon) is a title of God as ruler over all the earth (Genesis 14:18-20; Psalm 47:3).
according to his righteousness: for his justice Grammar
The psalm ends with thanks for the righteousness it appealed to (verses 9-12): God has judged rightly.
Cross-references
- Psalms 9:3 7 voices I will be glad and celebrate because of You; I will sing praises to Your name, Most High.
- Psalms 98:2 7 voices The LORD has let His saving power be known; He has shown His justice openly for the nations to see.
- Psalms 71:15-16 7 voices My mouth will tell of Your righteousness and of Your saving help all day long, though they are more than I can count.
- Psalms 111:3 4 voices Everything He does shines with splendor and majesty, and His righteousness stands for all time.
- Psalms 35:28 7 voices Then all day long I will talk about how righteous You are and sing Your praise.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.