Logia

Psalms · Chapter 7 · A plea to the righteous judge

Psalms 7:4

LORD my God, if I have done what they say, if my hands are guilty of wrong,

יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי אִם־עָשִׂ֣יתִי זֹ֑את אִֽם־יֶשׁ־עָ֥וֶל בְּכַפָּֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 7:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 7:4

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 3 O Jehovah my God Here David, to induce…
  • Henry II. He makes a solemn protestation of his innocency…
  • Delitzsch As Hengstenberg observes, "He affirms his innocence in the…
  • Spurgeon The second part of this wandering hymn contains a…
  • Fausset 3. if I have done this—that is, the crime…
Church Fathers
  • Augustine ... “O Lord my God, if I have done…
–––

What does Augustine say about Psalms 7:4?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “O Lord my God, if I have done this” (ver. 3). What is it that he calls “this”? Since he does not mention the sin by name, are we to understand sin generally? If this sense displease us, we may take that to be meant which follows: as if we had asked, what is this that you say, “this”? He answers, “If there be iniquity in my hands.” ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 7:4?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 7:4–6

3 O Jehovah my God Here David, to induce God to show him favour, protests that he is molested unjustly, and without being guilty of any crime. To give his protestation the greater weight, he uses an imprecation. If he has done any wrong, he declares his readiness to bear the blame; yea, he offers to endure the severest punishment, if he is not altogether innocent of the crime of which all men thought him almost convicted. And by entreating God to succour him upon no other condition than this, that his integrity should upon trial be found to be untarnished, he teaches us, by his example, that as often as we have recourse to God, we must make it our first care to be well assured in our own consciences with respect to the righteousness of our cause; for we do him great wrong if we wish to engage him as the advocate and defender of a bad cause. The pronoun this shows that he speaks of a thing which was generally known; whence we may conclude, that the slander which had been raised by Cush was spread far and wide. And as David was condemned, by the false reports and unrighteous judgments which men advanced against him, and saw no remedy on earth, he betakes himself to the judgment-seat of God, and contents himself with maintaining his innocence before the heavenly Judge; an example which all the godly should imitate, in order that, in opposition to the slanderous reports which are spread against them, they may rest satisfied with the judgment of God alone. He next declares more distinctly, that he had committed no crime. ...

Report a mistake

On Psalms 7:4–6

... And in the fourth verse, he mentions two particulars in self-vindication; first, That he had done no wrong to any one; and, secondly, That he had rather endeavoured to do good to his enemies, by whom notwithstanding he had been injured without any just cause. I, therefore, explain the fourth verse thus: If I have wronged any man that was at peace with me, and have not rather succoured the unworthy, who persecuted me without a cause, etc. Since David was hated of almost all men, as if ambition to reign had impelled him perfidiously to rise up in rebellion against Saul, and to lay snares for the monarch to whom he was bound by the oath of allegiances in the first part of the verse, he clears himself of such a foul slander. The reason, perhaps, why he calls Saul him that was at peace with him is, that on account of his royal dignity his person ought to be sacred, and secure from danger, so that it should be unlawful to make any hostile attempt against him. This phrase, however, may be understood generally, as if he had said, No one who has meekly restrained himself from injuring me, and has conducted himself kindly towards me, can with truth complain that I have ever injured him in a single instance. And yet it was the general persuasion, that David, in the midst of peace, had stirred up great confusion, and caused war. From this it is just so much the more manifest, that David, provided he enjoyed the approbation of God, was contented with the consolation arising from this, though he should have comfort from no other source.

Report a mistake

On Psalms 7:4–6

In the second clause of the fourth verse, he proceeds farther, and states, that he had been a friend, not only to the good, but also to the bad, and had not only restrained himself from all revenge, but had even succoured his enemies, by whom he had been deeply and cruelly injured. It would certainly not be very illustrious virtue to love the good and peaceable, unless there were joined to this self-government and gentleness in patiently bearing with the bad. But when a man not only keeps himself from revenging the injuries which he has received, but endeavours to overcome evil by doing good, he manifests one of the graces of a renewed and sanctified nature, and in this way proves himself to be one of the children of God; for such meekness proceeds only from the Spirit of adoption. With respect to the words: as the Hebrew word חלץ chalats, which I have translated to delivers signifies to divide and to separate, some, to prevent the necessity of supplying any word to make out the sense, thus explain the passage, If I have withdrawn myself from my persecutors, in order not to succour them. The other interpretation, however, according to which the verb is rendered to deliver or rescue from danger, is more generally received; because the phrase, to separate or set aside, is applied to those things which we wish to place in safety. And thus the negative word not must be supplied, an omission which we will find not unfrequently occurring in The Psalms.

Report a mistake

On Psalms 7:4–6

5 Let mine enemy pursue It is a striking proof of the great confidence which David had in his own integrity, when he is willing to endure any kind of punishment, however dreadful, provided he should be found guilty of any crime. If we could bring a good conscience like this before God, his hand would be more quickly stretched forth to afford us immediate assistance. But as it often happens that those who molest us have been provoked by us, or that we burn with the desire of revenge when offended, we are unworthy of receiving succour from God; yea, our own impatience shuts the gate against our prayers. In the first place, David is prepared to be given over to the will of his enemies, that they may seize his life, and throw it down to the ground; and then to be publicly exhibited as an object of their mockery, so that, even after he is dead, he may lie under eternal disgrace. Some think that the כבוד kebod, which we have translated glory, is here to be taken for life, and thus there will be three words, soul, life, glory, signifying the same thing. But it appears to me, that the meaning of the passage will be fuller if we refer the word glory to his memory, or his good name, as if he had said, Let my enemy not only destroy me, but, after having put me to death, let him speak of me in the most reproachful terms, so that my name may be buried in mire or filth.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 7:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 7:2–10

This comment begins at Psalms 7:2:

Shiggaion is a song or psalm (the word is used so only here and Hab. iii. 1)—a wandering song (so some), the matter and composition of the several parts being different, but artificially put together—a charming song (so others), very…

On Psalms 7:2–10

This comment begins at Psalms 7:2:

III. Having this testimony of his conscience concerning his innocency, he humbly prays to God to appear for him against his persecutors, and backs every petition with a proper plea, as one that knew how to order his cause before…

On Psalms 7:2–10

This comment begins at Psalms 7:2:

As far as we have the testimony of an unbiased conscience for us that in any instance we are wronged and injuriously reflected on, we may, in singing these verses, lodge our appeal with the righteous God, and be assured…

On Psalms 7:4–6

II. He makes a solemn protestation of his innocency as to those things whereof he was accused, and by a dreadful imprecation appeals to God, the searcher of hearts, concerning it, v. 3-5. Observe, in general, 1. When we are falsely accused by men it is a great comfort if our own consciences acquit us—

———————- Hic murus aheneus esto,

Nil conscire sibi.———————————

Be this thy brazen bulwark of defence,

Still to preserve thy conscious innocence.—

Report a mistake

On Psalms 7:4–6

and not only they cannot prove their calumnies (Acts xxiv. 13), but our hearts can disprove them, to our own satisfaction. 2. God is the patron of wronged innocency. David had no court on earth to appeal to. His prince, who should have righted him, was his sworn enemy. But he had the court of heaven to fly to, and a righteous Judge there, whom he could call his God. And here see, (1.) What the indictment is which he pleads not guilty to. He was charged with a traitorous design against Saul's crown and life, that he compassed and imagined to depose and murder him, and, in order to that, levied war against him. This he utterly denies. He never did this; there was no iniquity of this kind in his hand (v. 3); he abhorred the thought of it. He never rewarded evil to Saul when he was at peace with him, nor to any other, v. 4. Nay, as some think it should be rendered, he never rendered evil for evil, never did those mischief that had injured him. (2.) What evidence he produces of his innocency. It is hard to prove a negative, and yet this was a negative which David could produce very good proof of: I have delivered him that without cause is my enemy, v. 4. By this it appeared, beyond contradiction, that David had no design against Saul's life—that, once and again, Providence so ordered it that Saul lay at his mercy, and there were those about him that would soon have dispatched him, but David generously and conscientiously prevented it, when he cut off his skirt (1 Sam. xxiv. 4) and afterwards when he took away his spear (1 Sam. xxvi. 12), to attest for him what he could have done. ...

Report a mistake

On Psalms 7:4–6

... Saul himself owned both these to be undeniable proofs of David's integrity and good affection to him. If we render good for evil, and deny ourselves the gratifications of our passion, our so doing may turn to us for a testimony, more than we think of, another day. (3.) What doom he would submit to if he were guilty (v. 5): Let the enemy persecute my soul to the death, and my good name when I am gone: let him lay my honour in the dust. This intimates, [1.] That, if he had been indeed injurious to others, he had reason to expect that they would repay him in the same coin. He that has his hand against every man must reckon upon it that every man's hand will be against him. [2.] That, in that case, he could not with any confidence go to God and beg of him to deliver him or plead his cause. It is a presumptuous dangerous thing for any that are guilty, and suffer justly, to appeal to God, as if they were innocent and suffered wrongfully; such must humble themselves and accept the punishment of their iniquity, and not expect that the righteous God will patronise their unrighteousness. [3.] That he was abundantly satisfied in himself concerning his innocency. It is natural to us to wish well to ourselves; and therefore a curse to ourselves, if we swear falsely, has been thought as awful a form of swearing as any. With such an oath, or imprecation, David here ratifies the protestation of his innocency, which yet will not justify us in doing the like for every light and trivial cause; for the occasion here was important.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 7:4?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 7:4–6

As Hengstenberg observes, "He affirms his innocence in the most general terms, thereby shewing that his conduct towards Saul was not anything exceptional, but sprang from his whole disposition and mode of action".

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 7:4?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 7:4–6

The second part of this wandering hymn contains a protestation of innocence, and an invocation of wrath upon his own head, if he were not clear from the evil imputed to him. So far from hiding treasonable intentions in his hands, or un gratefully requiting the peaceful deeds of a friend, he had even suffered his enemy to escape when he had him completely in his power. Twice had he spared Saul's life ; once in the cave of Adullam, and again when he found him sleeping in the midst of his slumbering camp ; he could, therefore, with a clear conscience, make his appeal to heaven. He needs not fear the curse whose soul is clear of guilt. Yet is the imprecation a most solemn one, and only justifiable through the extremity of the occasion, and the nature of the dispensation under which the Psalmist lived. We are commanded by our Lord Jesus to let our yea be yea, and our nay, nay ; " for whatsoever is more than this cometh of evil." If we cannot be believed on our word, we are surely not to be trusted on our oath ; for to a true Christian his simple word is as binding as another man's oath. Especially beware, O un converted men 1 of trifling with solemn imprecations. Remember the woman at Devizes, who wished she might die if she had not paid her share in a joint purchase, and who fell dead there and then with the money in her hand.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 7:4?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 7:1–18

This comment begins at Psalms 7:1:

Ps 7:1-17. Shiggaion—a plaintive song or elegy. Though obscure in details, this title seems to intimate that the occasion of this Psalm was some event in David's persecution by Saul. He prays for relief because he is innocent, and God…

3. if I have done this—that is, the crime charged in the "words of Cush" (compare 1Sa 24:9).

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יְהוָ֣ה
yəhwāh
יהוהO.YahwehNoun · proper name
אֱ֭לֹהַאֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
אִם
ʾim-
אִםifConjunction
עָשִׂ֣יתִי
ʿāśiyṯî
עָשָׂהI.have.doneVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
זֹ֑את
zōʾṯ
זֹאתthisPronoun · demonstrative · feminine singular
אִֽם
ʾim-
אִםifConjunction
יֶשׁ
yeš-
יֵשׁthere.[is]Particle · demonstrative
עָ֥וֶל
ʿāwel
עָוֶלunrighteousnessNoun · common · masculine or feminine singular absolute
בְּ
bə
בְּinPreposition
כַפָּֽכַּףpalmsNoun · common · feminine dual construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 7:4

Word for word: YHWH my God, if I have done this, if there is wrong in my palms,

if I have done this: an oath of innocence Grammar

Verses 4-6 are an oath: "if I have done this ..., then let the enemy ...". The psalmist calls a curse on himself if he is guilty, to declare that he is not (compare Job 31:5-40). "This" is the charge Cush has made.

in my palms: on my hands, in what I have done Idiom

The hands stand for what a person does; wrong "in the palms" is guilt for what they have done (Isaiah 59:6).

what they say Supplied words

Not: this

Balanced and Readable say what "this" refers to (m1).

Cross-references

  • 1 Samuel 24:12 My father, look! See the corner of your robe here in my hand! I cut off the corner of your robe, but I did not kill you. You can know for certain from this that I mean you no harm and am not rebelling against you. I have not wronged you, yet you are hunting me down to take my life.
  • Psalms 59:4 7 voices Look, they lie in ambush for my life; powerful men band together against me, though I have not rebelled or sinned, LORD.
  • Joshua 22:22 "The Mighty One, God, the LORD! The Mighty One, God, the LORD! He knows, and let Israel know too! If this was rebellion or a breach of faith against the LORD, do not spare us today,
  • 1 Samuel 26:18-19 He went on, "Why is my lord chasing after his servant? What have I done? What wrong have I committed?
  • 2 Samuel 16:7-8 As he cursed, Shimei said, "Get out! Get out, you man of blood, you worthless man!

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 7 with all its commentary