Psalms · Chapter 56 · When I am afraid, I trust
Psalms 56:10
When I call for help, my enemies will retreat; this much I know, God is on my side.
אָ֥֨ז יָ֘שׁ֤וּבוּ אוֹיְבַ֣י אָ֭חוֹר בְּי֣וֹם אֶקְרָ֑א זֶה־יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים לִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 56:10, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 56:10?
Augustine of Hippo
14. “Turned be mine enemies backward” (ver. 9). This thing to these very men is profitable, no ill to these men he is wishing. For to go before they are willing, therefore to be amended they are not willing. Thou warnest thine enemy to live well, that he amend himself: he scorneth, he rejecteth thy word: “Behold him that adviseth me; behold him from whom I am to hear the commandments whereby I shall live!” To go before thee he willeth, and in going before is not amended. He mindeth not that thy words are not thine, he mindeth not that thy life to God thou tellest out, not to thyself. In going before therefore he is not amended: it is a good thing for him that he be turned backward, and follow him whom to go before he willed. The Lord to His disciples was speaking of His Passion that was to be. Peter shuddered, and saith, “Far be it, O Lord;” he that a little before had said, “Thou art the Christ, Son of the living God,” having confessed God, feared for Him to die, as if but a man. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... But the Lord who so came that He might suffer (for we could not otherwise be saved unless with His blood we were redeemed), a little before had praised the confession of Peter.…But immediately when the Lord beginneth to speak of His Passion, he feared lest He should perish by death, whereas we ourselves should perish unless He died; and he saith, “Far be it, O Lord, this thing shall not be done.” And the Lord, to him to whom a little before He had said, “Blessed thou art, and upon this Rock I will build my Church,” saith, “Go back behind, Satan, an offence thou art to Me.” Why therefore “Satan” is he, that a little before was “blessed,” and a “Rock”? “For thou savourest not the things which are of God,” He saith, “but those things which are of man.” A little before he savoured the things which are of God: because “not flesh and blood hath revealed to thee, but My Father which is in the Heavens.” When in God he was praising his discourse, not Satan but Peter, from petra: but when of himself and out of human infirmity, carnal love of man, which would be for an impediment to his own salvation, and that of the rest, Satan he is called. Why? Because to go before the Lord he willed, and earthly counsel to give to the heavenly Leader. “Far be it, O Lord, this thing shall not be done.” Thou sayest, “Far be it,” and thou sayest, “O Lord:” surely if Lord He is, in power He doeth: if Master He is, He knoweth what He doeth, He knoweth what He teacheth. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... But thou willest to lead thy Leader, teach thy Master, command thy Lord, choose for God: much thou goest before, go back behind. Did not this too profit these enemies? “Turned be Mine enemies backward;” but let them not remain backward. For this reason let them be turned backward, lest they go before; but so that they follow, not so that they remain.
15. “In whatsoever day I shall have called upon Thee, behold I have known that my God art Thou” (ver. 9). A great knowledge. He saith not, “I have known that God Thou art:” but, “that my God art Thou.” For thine He is, when thee He succoureth: thine He is, when thou to Him art not an alien. Whence is said, “Blessed the people of whom is the Lord the God of the same.” Wherefore “of whom is”? For of whom is He not? Of all things indeed God He is: but of those men the God peculiarly He is said to be, that love Him, that hold Him, that possess Him, that worship Him, as though belonging to His own House: the great family of Him are they, redeemed by the great blood of the Only Son. How great a thing hath God given to us, that His own we should be, and He should be ours! But in truth foreigners afar have been put from holy men, sons alien they are. See what of them is said in another Psalm: “O Lord, deliver me,” he saith, “from the hand of alien sons, of whom the mouth hath spoken vanity, and the right hand of them is a right hand of iniquity.”…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
16. Let us therefore love God, brethren, purely and chastely. There is not a chaste heart, if God for reward it worshippeth. How so? Reward of the worship of God shall not we have? We shall have evidently, but it is God Himself whom we worship. Himself for us a reward shall be, because “we shall see Him as He is.” Observe that a reward thou shalt obtain.…I will tell you, brethren: in these human alliances consider a chaste heart, of what sort it is towards God: certainly human alliances are of such sort, that a man doth not love his wife, that loveth her because of her portion: a woman her husband doth not chastely love, that for these reasons loveth him, because something he hath given, or because much he hath given. Both a rich man is a husband, and one that hath become a poor man is a husband. How many men proscribed, by chaste wives have been the more beloved! Proved have been many chaste marriages by the misfortunes of husbands: that the wives might not be supposed to love any other object more than their husband, not only have they not forsaken, but the more have they obeyed. If therefore a husband of flesh freely is loved, if chastely he is loved; and a wife of flesh freely is loved, if chastely she is loved; in what manner must God be loved, the true and truth-speaking Husband of the soul, making fruitful unto the offspring of everlasting life, and not suffering us to be barren? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... Him, therefore, so let us love, as that any other thing besides Himself be not loved: and there takes place in us that which we have spoken of, that which we have sung, because even here the voice is ours: “In whatsoever day I shall have called upon Thee, behold, I have known that my God art Thou.” This is to call upon God, freely to call upon Him. Furthermore, of certain men hath been said what? “Upon the Lord they have not called.” The Lord they seemed as it were to call unto themselves and they besought Him about inheritances, about increasing money, about lengthening this life, about the rest of temporal things: and concerning them the Scripture saith what? “Upon the Lord they have not called.” Therefore there followeth what? “There they have feared with fear, where there was no fear.” What is, “where there was no fear”? Lest money should be stolen from them, lest anything in their house should be made less; lastly, lest they should have less of years in this life, than they hoped for themselves: but there have they trembled with fear, where there was no fear.…“In God I will praise the word, in the Lord I will praise the discourse” (ver. 10): “in God I have hoped, I will not fear what man doeth unto me” (ver. 11). Now this is the very sense which above hath been repeated.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 56:10?
John Calvin
When I cry, then shall mine enemies turn back
9. When I cry, then shall mine enemies turn back. Here he boasts of victory with even more confidence than formerly, specifying, as it were, the very moment of time when his enemies were to be turned back. He had no sensible evidence of their approaching destruction but from the firm reliance which he exercised upon the promise, he was able to anticipate the coming period, and resolved to wait for it with patience. Though God might make no haste to interpose, and might not scatter his enemies at the very instant when he prayed, he was confident that his prayers would not be disappointed: and his ground for believing this was just a conviction of the truth, that God never frustrates the prayers of his own children. With this conviction thoroughly fixed in his mind, he could moderate his anxieties, and calmly await the issue. It is instructive to notice, that David, when he would secure the obtainment of his request, does not pray in a hesitating or uncertain spirit, but with a confident assurance of his being heard. Having once reached this faith, he sets at defiance the devil and all the host of the ungodly.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
10 In God will I praise his word In the original the pronoun is not expressed, but we are left to infer, from the parallel verse which went before, that it is understood. The repetition adds an emphasis to the sentiment, intimating, that though God delayed the sensible manifestation of his favor, and might seem to deal hardly in abandoning him to the word — giving him nothing more, he was resolved to glory in it with undiminished confidence. When in a spirit such as this we honor the word of God, though deprived of any present experience of his goodness or his power, we “set to our seal that God is true,” (John 3:33.) The repetition amounts to an expression of his determination that, notwithstanding all circumstances which might appear to contravene the promise, he would trust in it, and persist in praising it both now, henceforth, and for ever. How desirable is it that the Lord’s people generally would accustom themselves to think in the same manner, and find, in the word of God, matter of never-failing praise amidst their worst trials! They may meet with many mercies calling for the exercise of thanksgiving, but can scarcely have proceeded one step in life before they will feel the necessity of reliance upon the naked promise. A similar reason may be given for his repetition of the sentiment in the 11th verse — In God have I hoped, etc. We shall find men universally agreed in the opinion that God is an all-sufficient protector; but observation proves how ready we are to distrust him under the slightest temptation. When exposed to the opposition of assailants formidable for strength, or policy, or any worldly advantages, let us learn with David to set God in opposition to them, and we shall speedily be able to view the mightiest of them without dismay.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 56:10?
Robert Bellarmine
Then shall my enemies be turned back. In what day soever I shall call upon thee, behold, I know thou art my God.
He concludes by thanking and praising God. Pehold, he says, I have known by experience that, “in what day soever I shall call wpon thee, behold, I know thou art my God;” that is, by listening to my prayer, you will prove that you are my God.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 56:10?
Matthew Henry
On Psalms 56:9–14
This comment begins at Psalms 56:9:
V. That he should still have more and more occasion to praise him: I will render praises unto thee. This is part of the performance of his vows; for vows of thankfulness properly accompany prayers for mercy, and when the…
On Psalms 56:9–14
This comment begins at Psalms 56:9:
... See here, (1.) What David hopes for, that God would deliver his feet from falling either into sin, which would wound his conscience, or into the appearance of sin, from which his enemies would take occasion to wound his…
II. That his prayers would be powerful for the defeat and discomfiture of his enemies, as well as for his own support and encouragement (v. 9): "When I cry unto thee, then shall my enemies turn back; I need no other weapons than prayers and tears; this I know, for God is for me, to plead my cause, to protect and deliver me; and, if God be for me, who can be against me so as to prevail?" The saints have God for them; they may know it; and to him they must cry when they are surrounded with enemies; and, if they do this in faith, they shall find a divine power exerted and engaged for them; their enemies shall be made to turn back, their spiritual enemies, against whom we fight best upon our knees, Eph. vi. 18.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 56:10?
Franz Delitzsch
On Psalms 56:9–12
This comment begins at Psalms 56:9:
What the poet prays for in ver. 8, he now expresses as his confident expectation with which he solaces himself. ... He who counts (Job xxxi. 4) all the steps of men, knows how long David has already been driven…
What does Fausset say about Psalms 56:10?
A. R. Fausset
On Psalms 56:1–14
This comment begins at Psalms 56:1:
Ps 56:1-13. Upon Jonath-elem-rechokim—literally, "upon the dove of silence" of distant places; either denoting a melody (see on Ps 9:1) of that name, to which this Psalm was to be performed; or it is an enigmatical form of denoting the…
9. God is for me—or, "on my side" (Ps 118:6; 124:1, 2); hence he is sure of the repulse of his foes.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 56:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Psalms 118:6–7
Men are helpless to hurt him, if God be with him (Ps 56:9), and, if enemies, they will be vanquished (Ps 54:7).
A. R. Fausset · Psalms 124:1–2
1, 2. on our side—for us (Ps 56:9).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אָ֥֨ז ʾāz | אָז | then | Adverb |
| יָ֘שׁ֤וּבוּ yāšûḇû | שׁוּב | they.will.turn.back | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| אוֹיְבַ֣ | אָיַב | enemies | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אָ֭חוֹר ʾāḥôr | אָחוֹר | backwards | Noun · common · masculine singular absolute |
| בְּ bə | בְּ | on.[the] | Preposition |
| י֣וֹם yôm | יוֹם | day | Noun · common · masculine singular absolute |
| אֶקְרָ֑א ʾeqrāʾ | קָרָא | [when].I.will.call.out | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| זֶה zeh- | זֶה | this | Pronoun · demonstrative · masculine singular |
| יָ֝דַ֗עְתִּי yāḏaʿətî | יָדַע | I.know | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| כִּֽי kiy- | כִּי | (dm).that | Conjunction |
| אֱלֹהִ֥ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| לִֽ | לְ | [is].for | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 56:10
Word for word: Then will turn my enemies backward on [the] day I call; this I know, that God [is] for me.
this I know: what follows Grammar
Not: by this I know
"This" points forward to what he knows: God is for him. It may also point back: the enemies' retreat shows that God is for him.
God is for me: God is on my side Idiom
Compare 118:6 and Romans 8:31, "If God is for us, who can be against us?"
Cross-references
- Romans 8:31 8 voices So what is our response to all this? If God is on our side, who can stand against us?
- Psalms 46:12 6 voices The LORD of Armies is on our side; the God of Jacob is our high fortress. Selah
- Psalms 102:3 6 voices Do not turn Your face away from me on the day trouble presses me hard. Bend down and listen to me; on the day I call, be quick to answer.
- Psalms 118:6 5 voices With the LORD for me, I have no fear. What can any human being do to me?
- Psalms 118:11-13 6 voices They closed in around me, yes, they closed in on every side; in the name of the LORD I drove them back.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.