Psalms · Chapter 52 · The boaster and the olive tree
Psalms 52:10
I, though, am like an olive tree in full leaf in God's house; I rely on God's loyal love forever and ever.
וַאֲנִ֤י׀ כְּזַ֣יִת רַ֭עֲנָן בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־אֱ֝לֹהִ֗ים עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 52:10, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 52:10?
Augustine of Hippo
10. But what shall they then say that shall laugh? “And over him they shall laugh; and shall say, Behold a man that hath not set God for his helper” (ver. 8). See ye the body earthly! “As much as thou shalt have, so great shalt thou be,” is a proverb of covetous men, of grasping men, of men oppressing the innocent, of men seizing upon other men’s goods, of men denying things entrusted to their care. Of what sort is this proverb? “As much as thou shalt have, so great shalt thou be;” that is, as much as thou shalt have had of money, as much as thou shalt have gotten, by so much the more mighty shalt thou be. “Behold a man that hath not set God for his helper, but hath trusted in the multitude of his riches.” Let not a poor man, one perchance that is evil, say, I am not of this body. For he hath heard the Prophet saying, “He hath trusted in the multitude of his riches:” forthwith if he is poor, he heedeth his rags, he hath observed near him perchance a rich man among the people of God more richly apparelled, and he saith in his heart, Of this man he speaketh; doth he speak of me? Do not thence except thyself, do not separate thyself, unless thou shalt have seen and feared, in order that thou mayest hereafter laugh. For what doth it profit thee, if thou dost want means, and thou burnest with cupidity? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... When our Lord Jesus Christ to that rich man that was grieved, and that was departing from Him, had said, “Go, sell all that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come follow Me:” and great hopelessness for rich men foretold, so that He said, more easily could a camel pass through the eye of a needle, than a rich man enter into the kingdom of Heaven, were not forthwith the disciples grieved, saying with themselves, “Who shall be able to be saved?” Therefore when they were saying, “Who shall be able to be saved?” did they think of the few rich men, did there escape them so great a multitude of poor men? Could they not say to themselves, If it is hard, aye an impossible thing, that rich men should enter into the kingdom of heaven, as it is impossible that a camel should enter through the eye of a needle, let all poor men enter into the kingdom of heaven, be the rich alone shut out? For how few are the rich men? But of poor men are thousands innumerable. For not the coats are we to look upon in the kingdom of heaven; but for every one’s garment shall be reckoned the effulgence of righteousness: there shall be therefore poor men equal to Angels of God, clothed with the stoles of immortality, they shall shine as the sun in the kingdom of their Father: what reason is there for us about a few rich men to be concerned, or distressed? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... This thought not the Apostles; but when the Lord had spoken this, “It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of heaven:” they saying to themselves, “Who shall be able to be saved,” meant what? Not means, but desires; for they saw even poor men themselves, even if not having money, yet to have covetousness. And that ye may know, that not money in a rich man, but covetousness is condemned, attend to what I say; Thou observest that rich man standing near thee, and perchance in him is money, and is not covetousness; in thee is not money, and is covetousness. A poor man full of sores, full of woe, licked by dogs, having no help, having no morsel, not having perchance a mere garment, was borne by the Angels unto Abraham’s bosom. Ho! being a poor man, art thou glad now; for are even sores by thee to be desired? Is not thy patrimony soundness? There is not in this Lazarus the merit of poverty, but that of godliness. For thou seest who was borne up, thou seest not whither he was borne up. Who was borne up by Angels? A poor man, full of woe, full of sores. Whither was he borne up? Unto Abraham’s bosom. Read the Scriptures, and thou shall find Abraham to have been a rich man. In order that thou mayest know, that not riches are blamed; Abraham had much gold, silver, cattle, household, was a rich man, and unto his bosom Lazarus, a poor man, was borne up. Unto bosom of rich man, poor man: are not rather both unto God rich men, both in cupidity poor men?…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
11. Therefore that man having been condemned that “hath trusted in the multitude of his riches, and hath prevailed in his vanity:” for what more vain, than he that thinketh coin more to avail than God? Therefore that man having been condemned that said, blessed of the people to whom these things are: thou that sayest, “Blessed the people of whom is the Lord their own God,” dost think of thyself what? dost hope for thyself what? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
12. “I will confess to Thee for ever, because Thou hast done” (ver. 10). “Hast done what?” Doeg Thou hast condemned, David Thou hast crowned. “I will confess to Thee for ever, because Thou hast done.” Great confession, “Because thou hast done”! “Hast done” what? except these very things which above have been spoken of, that like an olive fruit-bearing in the house of God, I should trust in the mercy of God for everlasting and world without end? Thou hast done: an ungodly man cannot justify himself. But who is He that justifieth? “Believing,” he saith, “on Him” that justifieth “the ungodly.” “For what hast thou which thou hast not received? But if thou hast received, why dost thou glory as if thou hast not received, as if of thyself thou hast?” Be it far from me that I should so glory, saith he, that is opposed against Doeg, that beareth with Doeg upon earth, until he remove from his dwelling, and be rooted up from the land of the living. I glory not as if I have not received, but in God I glory. “And I will confess to Thee because Thou hast done,” that is, because Thou hast done not according to my merits, but according to Thy mercy. But I have done what? If thou recollectest, “Before, I was a blasphemer, and a persecutor, and injurious.” But thou, what hast thou done? “But mercy I have obtained, because ignorant I did it.” “I will confess to Thee for ever, because Thou hast done.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
13. “And I will look for Thy name, for it is pleasant.” Bitter is the world, but Thy name is pleasant. Even if certain sweet things are in the world, yet with bitterness they are digested. Thy name is preferred, not only for greatness but also for pleasantness. “For unjust men have told to me their delights, but it is not as Thy law, O Lord.” For if there were nothing sweet to the Martyrs, they would not have suffered with equanimity so great bitterness of tribulations. Their bitterness by any one was experienced, their sweetness easily could no one taste. The name of God therefore is pleasant to men loving God above all pleasantnesses. “I will look for Thy name, for it is pleasant.” And to what dost Thou prove that it is pleasant? Give me a palate to which it is pleasant. Praise honey as much as thou art able, exaggerate the sweetness thereof with what words thou shalt have the power: a man knowing not what honey is, unless he shall have tasted, what thou sayest knoweth not. Therefore the rather to the proof the Psalm inviting thee saith what? “Taste and see that sweet is the Lord.” Taste thou wilt not, and thou sayest, Is it pleasant? What is pleasant? If thou hast tasted, in thy fruit be it found, not in words alone, as it were only in leaves, lest by the curse of the Lord, to wither like that fig-tree thou shouldest deserve. “Taste,” he saith, “and see, that sweet is the Lord.” Taste and see: then ye shall see, if ye shall have tasted. But to a man not tasting, how provest thou? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... By praising the pleasantness of the name of God, whatsoever things thou shalt have said are words: something else is taste. The words of His praise there hear even the ungodly, but none taste how sweet it is, but the Saints. Further, a man discerning the sweetness of the name of God, and wishing to unfold and wishing to show the same, and not finding persons to whom he may unfold it; for to the Saints there is no need that he show it, because they even of themselves taste and know, but the ungodly cannot discern what they will not taste: doth, I say, what, because of the sweetness of the name of God? He hath borne him forthwith away from the crowds of the ungodly. “And I will look,” he saith, “for Thy name, for it is pleasant, in the sight of Thy Saints.” Pleasant is Thy name, but not in the sight of the ungodly. I know how sweet a thing it is, but it is to them that have tasted.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 52:10?
John Calvin
On Psalms 52:10–11
8 But I am like a green olive-tree We have seen that David was enabled, by the exercise of faith, to look down upon the worldly grandeur of Doeg with a holy contempt; and now we find him rising superior to all that was presently afflictive in his own condition. Though, to appearance, he more resembled the withered trunk of a tree which rots upon the ground, he compares himself, in the confidence of coming prosperity, to a green olive. I need not say that the destruction of Doeg could only communicate comfort to his mind, in the way of convincing him that God was the avenging judge of human cruelty, and leading him to infer that, as he had punished his wrongs, so he would advance him to renewed measures of prosperity. From his language, it appears that he could conceive of no higher felicity in his condition than being admitted amongst the number of the worshippers of God, and engaging in the exercises of devotion. This was characteristic of his spirit. We have already had occasion to see that he felt his banishment from the sanctuary of God more keenly than separation from his consort, the loss of worldly substance, or the dangers and hardships of the wilderness. The idea of an allusion being here made, by way of contrast, to Doeg, who came to the tabernacle of the Lord merely as a spy, and under hypocritical pretexts, is strained and far-fetched. It is more natural to suppose that David distinguishes himself from all his enemies, without exception, intimating that, though he was presently removed from the tabernacle, he would soon be restored to it; and that they who boasted of possessing, or rather monopolising, the house of God, would be rooted out of it with disgrace. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 52:10–11
... And here let us engrave the useful lesson upon our hearts, that we should consider it the great end of our existence to be found numbered amongst the worshippers of God; and that we should avail ourselves of the inestimable privilege of the stated assemblies of the Church, which are necessary helps to our infirmity, and means of mutual excitement and encouragement. By these, and our common Sacraments, the Lord, who is one God, and who designed that we should be one in him, is training us up together in the hope of eternal life, and in the united celebration of his holy name. Let us learn with David to prefer a place in the house of God to all the lying vanities of this world. He adds the reason why he should be like the green olive-tree — because he hoped in the goodness of God; for the causal particle appears to be understood. And in this he adverts to the contrast between him and his enemies. They might flourish for a time, spread their branches far and wide, and shoot themselves up to a gigantic stature, but would speedily wither away, because they had no root in the goodness of God; whereas he was certain to derive from this source ever renewed supplies of sap and vigor. As the term of his earthly trials might be protracted, and there was a danger that he might sink under their long continuance, unless his confidence should extend itself far into futurity, he declares expressly that he would not presume to prescribe times to God, and that his hopes were stretched into eternity. It followed that he surrendered himself entirely to God in all that regarded this life or his death. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 52:10–11
... The passage puts us in possession of the grand distinction between the genuine children of God and those who are hypocrites. They are to be found together in the Church, as the wheat is mingled with the chaff on the same threshing-floor; but the one class abides for ever in the steadfastness of a well-founded hope, while the other is driven away in the vanity of its false confidences.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 52:10?
Robert Bellarmine
But I, as a fruitful olive-tree in the house of God, have hoped in the mercy of God for ever, yea, for ever and ever.
He concludes the Psalm by shewing that he has taken quite a different path; for I will vot be plucked up, nor rooted out as a withered tree, like Doeg; but I will send down my roots deeper and deeper, like “A fruitful olive-tree,” always in bloom, always bearing fruit; and, being such, I have, consequently, ‘hoped in the mercy of God for ever;” hoped that God would assist me for ever, and to eternity. Observe the contrast he draws between himself and Doeg, the Idumean, comparing him to a dry log, and himself to a fruitful olive-tree; he predicts that Doeg will be, rooted out of the land, while himself will be rooted in the house of God. Doeg put his trust in his own riches; David in God’s mercy.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 52:10?
Matthew Henry
On Psalms 52:10–11
In his own stability
II. In his own stability, v. 8, 9. "This mighty man is plucked up by the roots; but I am like a green olive-tree, planted and rooted, fixed and flourishing; he is turned out of God's dwelling-place, but I am established in it, not detained, as Doeg, by any thing but the abundant satisfaction I meet with there." Note, Those that by faith and love dwell in the house of God shall be like green olive-trees there; the wicked are said to flourish like a green bay-tree (Ps. xxxvii. 35), which bears no useful fruit, though it has abundance of large leaves; but the righteous flourish like a green olive-tree, which is fat as well as flourishing (Ps. xcii. 14) and with its fatness honours God and man (Judg. ix. 9), deriving its root and fatness from the good olive, Rom. xi. 17. Now what must we do that we may be as green olive-trees? 1. We must live a life of faith and holy confidence in God and his grace? "I see what comes of men's trusting in the abundance of their riches, and therefore I trust in the mercy of God for ever and ever—not in the world, but in God, not in my own merit, but in God's mercy, which dispenses its gifts freely, even to the unworthy, and has in it an all-sufficiency to be our portion and happiness." This mercy is for ever; it is constant and unchangeable, and its gifts will continue to all eternity. We must therefore for ever trust in it, and never come off from that foundation. 2. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 52:10–11
... We must live a life of thankfulness and holy joy in God (v. 9): "I will praise thee for ever, because thou hast done it, has avenged the blood of thy priests upon their bloody enemy, and given him blood to drink, and hast performed thy promise to me," which he was as sure would be done in due time as if it were done already. It contributes very much to the beauty of our profession, and to our fruitfulness in every grace, to be much in praising God; and it is certain that we never want matter for praise. 3. We must live a life of expectation and humble dependence upon God: "I will wait on thy name; I will attend upon thee in all those ways wherein thou hast made thyself known, hoping for the discoveries of thy favour to me and willing to tarry till the time appointed for them; for it is good before thy saints," or in the opinion and judgment of thy saints, with whom David heartily concurs. Communis sensus fidelium—All the saints are of this mind, (1.) That God's name is good in itself, that God's manifestations of himself to his people are gracious and very kind; there is no other name given than his that can be our refuge and strong tower. (2.) That it is very good for us to wait on that name, that there is nothing better to calm and quiet our spirits when they are ruffled and disturbed, and to keep us in the way of duty when we are tempted to use any indirect courses for our own relief, than to hope and quietly wait for the salvation of the Lord, Lam. iii. 26. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 52:10–11
... All the saints have experienced the benefit of it, who never attended him in vain, never followed his guidance but it ended well, nor were ever made ashamed of their believing expectations from him. What is good before all the saints let us therefore abide and abound in, and in this particularly: Turn thou to thy God; keep mercy and judgment, and wait on thy God continually, Hos. xii. 6.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 52:10?
Franz Delitzsch
On Psalms 52:10–11
Vers. 10, 11. The gloomy song now brightens up, and in calmer tones draws rapidly to a close. ... The whole church (xxii. 23 sq., xl. 10 sq.) shall be witness of his thankfulness to God, and of his proclamation of the proofs which God Himself has given of His love and favour.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 52:10?
C. H. Spurgeon
8. " But I," hunted and persecuted though I am, " am like a green olive tree." I am not plucked up or destroyed, but am like a flourishing olive, which out of the rock draws oil, and amid the drought still lives and grows. " In the house of God." He was one of the divine family, and could not be expelled from it ; his place was near his God, and there was he safe and happy, despite all the machinations of his foes. He was bearing fruit, and would continue to do so when all his proud enemies were withered like branches lopped from the tree. " I trust in the mercy of God for ever and ever." Eternal mercy is my present confidence. David knew God's mercy to be eternal and perpetual, and in that he trusted. What a rock to build on ! What a fortress to fly to !
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 427 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 52:10?
A. R. Fausset
On Psalms 52:1–11
This comment begins at Psalms 52:1:
Ps 52:1-9. Compare 1Sa 21:1-10; 22:1-10, for the history of the title. Ps 52:1 gives the theme; the boast of the wicked over the righteous is vain, for God constantly cares for His people. This is expanded by describing the…
8. The figure used is common (Ps 1:3; Jer 11:16).
green—fresh.
house, &c.—in communion with God (compare Ps 27:4, 5).
for ever and ever—qualifies "mercy."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 52:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The church of God is an olive-tree, flourishing and fruitful as an olive (Ps. lii. 8; Hos. xiv. 6), the fruit useful for the honour both of God and man, Judg. ix. 9. 2.
Franz Delitzsch · Psalms 52:7–9
The hope which David, in ver. 8, attaches to God's judicial interposition is the same as e.g. in Ps.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲנִ֤י ʾăniy | אֲנִי | I | Pronoun · personal · 1st person common singular |
| כְּ kə | כְּ | [am].like | Preposition |
| זַ֣יִת zayiṯ | זַיִת | an.olive.tree | Noun · common · masculine singular absolute |
| רַ֭עֲנָן raʿănān | רַעֲנָן | luxuriant | Adjective · masculine singular absolute |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| בֵ֣ית ḇēyṯ | בַּיִת | the.house | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֱלֹהִ֑ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | of.God | Noun · common · masculine plural absolute |
| בָּטַ֥חְתִּי bāṭaḥətî | בָּטַח | I.trust | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| בְ ḇə | בְּ | in | Preposition |
| חֶֽסֶד ḥeseḏ- | חֶסֶד | the.covenant.loyalty | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֱ֝לֹהִ֗ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | of.God | Noun · common · masculine plural absolute |
| עוֹלָ֥ם ʿôlām | עוֹלָם | forever | Noun · common · masculine singular absolute |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| עֶֽד ʿeḏ: | עַד | ever | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 52:10
Word for word: But I [am] like an olive tree flourishing in [the] house of God; I trust in [the] loyal love of God forever and ever.
a flourishing olive tree: a long, fruitful life Culture
The olive tree is evergreen and lives for centuries; it pictures a life that lasts and bears fruit (128:3; Jeremiah 11:16). Unlike the uprooted man of verse 7, the psalmist is rooted near God.
in the house of God: near God's presence Idiom
Trees may have grown in the temple courts (92:14). The picture is of a life lived close to God.
loyal love: chesed Word sense
Not: steadfast love · kindness · mercy
As in 5:8 (chesed): the love that keeps faith and does not give up.
But I: the contrast with the man Grammar
The emphatic "I" sets the psalmist against the man of verses 3-9: he trusted in riches, the psalmist in God's loyal love.
Cross-references
- Psalms 92:13-15 6 voices The righteous will thrive like the palm tree and rise tall as a cedar on Lebanon.
- Hosea 14:7-9 His young shoots will spread out; his beauty will be like the olive tree's, his fragrance like the cedars of Lebanon.
- Psalms 1:3 7 voices That person is like a tree set out beside channels of water, which bears its fruit when its season comes, and whose leaves never dry up. Whatever they do turns out well.
- Psalms 13:6 7 voices But I trust in Your loyal love; my heart will be glad because You save. I will sing to the LORD, because He has been so generous to me.
- Jeremiah 11:16 'A green olive tree, beautiful with fine fruit': that is what the LORD named you. But with the noise of a great storm He will set it on fire, and its branches will be broken.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.