Psalms · Chapter 52 · The boaster and the olive tree
Psalms 52:6
You love every word that devours, you lying tongue.
אָהַ֥בְתָּ כָֽל־דִּבְרֵי־בָ֗לַע לְשׁ֣וֹן מִרְמָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 52:6, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 52:6?
Augustine of Hippo
6. “Thou hast loved malice above benignity” (ver. 4). Before thee was benignity; herself thou shouldest have loved. For thou wast not going to expend anything, nor wast thou going to fetch something to love by a distant voyage. Benignity is before thee, iniquity before thee: compare and choose. But perchance thou hast an eye wherewith thou seest malignity, and hast no eye wherewith thou seest benignity. Woe to the iniquitous heart. What is worse, it doth turn away itself, that it may not see what it is able to see. For what of such hath been said in another place? “He would not understand that he might do good.” For it is not said, he could not: but “he would not,” he saith, “understand that he might do good,” he closed his eyes from present light. And what followeth? “Of iniquity he hath meditated in his bed;” that is, in the inner secrecy of his heart. Some reproach of this kind is heaped upon this Doeg the Edomite, a malignant body, a motion of earth, not abiding, not heavenly. “Thou hast loved malignity above benignity.” For wilt thou know how an evil man doth see both, and the former he doth rather choose, from the other doth turn himself away? Wherefore doth he cry out when he suffereth anything unjustly? Wherefore doth he then exaggerate as much as he can the iniquity, and praise benignity, censuring him that hath wrought in him malignity above benignity? Be he then a rule to himself for seeing: out of himself he shall be judged. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... Moreover, if he do what is written, “Thou shalt love thy neighbour as thyself;” and, “Whatsoever good things ye will that men should do unto you, these also do ye do unto them:” at home he hath means of knowing, because what on himself he will not have to be done, he ought not to do to another. “Thou hast loved malice above benignity.” Iniquitously, inordinately, perversely thou wouldest raise water above oil: the water will be sunk, the oil will remain above. Thou wouldest under darkness place a light: the darkness will be put to flight, the light will remain. Above heaven thou wouldest place earth, by its weight the earth will fall into its place. Thou therefore wilt be sunk by loving malice above benignity. For never will malice overcome benignity. “Thou hast loved malice above benignity: iniquity more than to speak of equity.” Before thee is equity, before thee is iniquity: one tongue thou hast, whither thou wilt thou turnest it: wherefore then rather to iniquity and not to equity? Food of bitterness dost thou not give to thy belly, and food of iniquity dost thou give to thy malignant tongue? As thou choosest whereon to live, so choose what thou mayest speak. Thou preferrest iniquity to equity, and preferrest malice to benignity; thou indeed preferrest, but above what can ever be but benignity and equity? But thou, by placing thyself in a manner upon those things which it is necessary should go beneath, wilt not make them to be above good things, but thou with them wilt be sunk unto evil things.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 52:6?
Robert Bellarmine
Thou hast loved all the words of ruin, O deceitJul tongue.
He assigns further reason for calling Doeg’s conduct a lie and an iniquity, and says it was a truly fatal, pernicious falsehood, causing, as it did, the ruin of so many innocent people. “ Thou hast loved all the words of ruin;” all the language by which you could hurry innocent people headlong to their ruin and perdition; and it appears from the first book of, Kings, that Docg’s lies caused the destruction of an eutire city. “ O deceitful tongue”—of Doeg. 5 Therefore will God destroy thee for ever: he will pluck thee out, and remove thee from thy dwelling place; and thy root out of the land of the living.”
He predicts that Doeg’s sin will not go unpunished, but that everlasting ruin is in store for him, in return for the temporal ruio of the priests, of which he was the cause. “ Therefore will God destroy thee for ever.” For this your sin God will utterly destroy you, not only iu this world, but in the next; so that you shall be ruined for eternity, left absolutely desolate in this world, and damned for ever in the world to come; such being the just retribution of the wicked, who, in seeking to injure others, injure themselves forever. He then explains in particular what he had laid down in general, saying, “* He will pluck thee out.” The first stage of your punishment will be your banishment, the loss of your home, property, aud country, sending you abroad an exile and a wanderer; “‘ And thy root out of the land of the living,” will eradicate you and all your posterity from the earth; for children are like roots, shot out by the parent, which afterwards support aud nourish him in turn.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 52:6?
Matthew Henry
On Psalms 52:4–6
This comment begins at Psalms 52:4:
II. He draws up a high charge against him in the court of heaven, as he had drawn up a high charge against Ahimelech in Saul's court, v. 2-4. He accuses him of the wickedness of his tongue (that unruly…
On Psalms 52:4–6
This comment begins at Psalms 52:4:
... He told the truth, but not all the truth, as a witness ought to do; had he told that David made Ahimelech believe he was then going upon Saul's errand, the kindness he showed him would have appeared to…
What does Delitzsch say about Psalms 52:6?
Franz Delitzsch
On Psalms 52:3–6
This comment begins at Psalms 52:3:
It is bad enough to behave wickedly, but bad in the extreme to boast of it at the same time as an heroic act. Doeg, who causes a massacre, not, however, by the strength of his hand, but by the…
What does Spurgeon say about Psalms 52:6?
C. H. Spurgeon
4. " Thou lovest." Thou hast a taste, a gusto for evil language. " All devouring words." There are words that, like boa-constrictors, swallow men whole, or like lions, rend men to pieces ; these words evil minds are fond of. Their oratory is evermore furious and bloody. That which will most readily provoke the lowest passions they are sure to employ, and they think such pandering to the madness of the wicked to be eloquence of a high order. " O thou deceitful tongue." Men can manage to say a great many furious things, and yet cover all over with the pretext of justice. They claim that they are jealous for the right, but the truth is they are determined to put down truth and holiness, and craftily go about it under this transparent pretence.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 427 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 52:6?
A. R. Fausset
On Psalms 52:1–11
This comment begins at Psalms 52:1:
Ps 52:1-9. Compare 1Sa 21:1-10; 22:1-10, for the history of the title. Ps 52:1 gives the theme; the boast of the wicked over the righteous is vain, for God constantly cares for His people. This is expanded by describing the…
4. all-devouring—literally, "swallowing," which utterly destroy (compare Ps 21:9; 35:25).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 52:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 10:14
They love devouring words (Ps. lii. 4), and these come uppermost.
Matthew Henry · Proverbs 18:21
… or please his company), but loves to speak so, speaks well of choice, and with delight, to him it will be life; and he that not only speaks amiss (which a good man may do through inadvertency), but loves to speak so (Ps. lii. 4), to him it will be death.
Doeg is called a false, lying, and deceitful tongue (Ps. lii. 2-4; cxx. 2, 3), though what he said was true.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אָהַ֥בְתָּ ʾāhaḇətā | אָהֵב | you.love | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| כָֽל ḵāl- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| דִּבְרֵי diḇrê- | דָּבָר | words | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| בָ֗לַע ḇālaʿ | בֶלַע | of.swallowing | Noun · common · masculine singular absolute |
| לְשׁ֣וֹן ləšôn | לָשׁוֹן | a.tongue | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| מִרְמָֽה mirmāh: | מִרְמָה | of.deceit | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 52:6
Word for word: You love all words of swallowing, tongue of deceit.
words of swallowing: words that destroy Idiom
The enemy who "swallows" a person destroys them completely (35:25).
tongue of deceit: the man addressed as his tongue Idiom
The man is called by the part of him that does the harm, as in verse 4.
Cross-references
- Psalms 120:3 7 voices You deceitful tongue, what will He give you, and what more will He heap on you?
- James 3:6-9 And the tongue is a fire. It takes its place among the parts of our body as a world of wrongdoing: it stains the whole body, it sets the whole course of life on fire, and it is itself set on fire by hell.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.