Psalms · Chapter 10 · Why do you keep so far away?
Psalms 10:1
LORD, why do You keep so far away? Why do You hide Yourself when trouble comes?
לָמָ֣ה יְ֭הוָה תַּעֲמֹ֣ד בְּרָח֑וֹק תַּ֝עְלִ֗ים לְעִתּ֥וֹת בַּצָּרָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 10:1, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 10:1?
Augustine of Hippo
“Why, O Lord,” saith he, “hast Thou withdrawn afar off?” (ver. 1). Then he who thus inquired, as if all on a sudden he understood, or as if he asked, though he knew, that he might teach, adds, “Thou despisest in due seasons, in tribulations:” that is, Thou despisest seasonably, and causest tribulations to inflame men’s minds with longing for Thy coming. For that fountain of life is sweeter to them that have much thirst. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 10:1?
John Calvin
On Psalms 10:1–18
David here complains, in his own name, and in the name of all the godly, that fraud, extortion, cruelty, violence, and all kind of injustice, prevailed every where in the world; and the cause which he assigns for this is, that ungodly and wicked men, being intoxicated with their prosperity, have shaken off all fear of God, and think they may do whatever they please with impunity. Accordingly, he earnestly beseeches God to help him, and to remedy his desperate calamities. In the close, he comforts himself and the rest of the faithful with the hope of obtaining deliverance in due time. This description represents, as in a mirror, a lively image of a widely corrupt and disorganised state of society. When, therefore, we see iniquity breaking out like a flood, that the strangeness of such a temptation may not shake the faith of the children of God and cause them to fall into despair, let them learn to look into this mirror. It tends greatly to lighten grief, to consider that nothing befalls us at this day which the Church of God has not experienced in the days of old; yea, rather that we are just called to engage in the same conflicts with which David and the other holy patriarchs were exercised. Farther, the faithful are admonished to have recourse to God in such a confused state of things; for unless they are convinced that it belongs to God to succor them, and to remedy such a state of matters, they will gain nothing by indulging in confused murmurings, and rending the air with their cries and complaints.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
Lord, why standest thou afar off?
1. Lord, why standest thou afar off? We here see how the prophet, seeking a remedy for his calamities, which were apparently past hope, directly addresses himself to God at the very commencement. And the rule which we should observe, when we are in trouble and sorrow, is this: We should seek comfort and solace in the providence of God; for amidst our agitations, vexations, and cares, we ought to be fully persuaded that it is his peculiar office to give relief to the wretched and afflicted. It is in an improper sense, and by anthropathy, that the Psalmist speaks of God as standing afar off. Nothing can be hid from his eyes; but as God permits us to speak to him as we do to one another, these forms of expression do not contain any thing absurd, provided we understand them as applied to God, not in a strict sense, but only figuratively, according to the judgment which mere sense forms from the present appearance of things. It is possible that a righteous man may not check an injury which is done to a poor man before his eyes, because he is destitute of the power; but this cannot be the case with respect to God, who is always armed with invincible power. If, therefore, he act as if he took no notice, it is the same as if he withdrew himself afar off. The word תעלים, taelim, which signifies to hide, is explained in two ways. According to some, David here complains of God for hiding himself, as if he accounted the care of human affairs beneath him. Others understand it as meaning to shut the eyes; and this appears to me to be the more simple view. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
... It is to be observed, that although David here complains that God kept himself afar off, he was, notwithstanding, fully persuaded of his presence with him, otherwise it would have been in vain to have called upon him for aid. The interrogation which he employs is to this effect: Lord, since it is thy prerogative to govern the world, and also to regulate it by thy righteousness as thou sustainest it by thy power, why is it that thou dost not more quickly show thyself a defender of thine own people against the arrogance and incredible pride of the ungodly? David, however, speaks thus not so much in the way of complaining, as to encourage himself in the confidence of obtaining what he desired. Through the infirmity of sense, he says, that it is unbecoming of God to cease so long from executing his office; and yet, at the same time, he fails not to yield to him the honor which is his due, and by his prayers he deposits into his bosom the great burden of trouble with which he was laden. The expression which follows, at needful times, relates to the same subject. Although God may not stretch forth his hand to take vengeance at every moment, yet when he beholds the simple and innocent oppressed, it is not time for him to defer any longer. David briefly defines the fit time for putting the hand to the work to be when the faithful are in distress. Of this form of speech we have spoken in the preceding psalm, at the tenth verse.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 10:1?
Robert Bellarmine
Why, O Lord, hast thou retired afar off? Why ‘dost thou slight ws in our wants, in the time of trouble 2
This verse, according to the Hebrew version, is the first of Psalm x., but not recognised as such by ‘the Septuagint; and it is most likely that such division of the Psalm was made in later times, by those -who considered that the matter of the latter part of the Psalm was quite different from the first part; ‘because, in the first part, hitherto the Church was -exulting in the victory of God over his and her own enemies; and in the succeeding part she mourns over the success of the same enemies over the Church. The whole difference, though, consists, not in the matter, but in the times of which David prophesies. In the beginning of the Psalm, David exulted in spirit on account of the secret mysteries of the Son of God, who by his death subdued the evil spirits and paganism, and destroyed their idols; and then ‘in the end of the said part, and the beginning of this part, fortells the persecutions that will be raised by the gentiles, and by the evil-minded persons, assuming betimes such a magnitude that it would appear God had entirely forgotten the people he had delivered with such glory to himself; and as he said previously, “* The Lord is become a refuge for the poor; a helper in due time in tribulation:” having before him another time, namely, that in which God permitted the poor to be oppressed by the more powerful, he says, ‘“‘ Why, O Lord, hast thou retired afar off 2?” that is to say, permitted such a raid of the unjust on the just, as if you were not present, and had “retired afar off. Why dost thou slight us in aur wants, in the time of trouble?? Why not he p us when we need help; and that is most in the time of trouble?
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 10:1?
Matthew Henry
On Psalms 10:1–11
A very great indignation against sin, the sins that made the times perilous, 2 Tim
II. A very great indignation against sin, the sins that made the times perilous, 2 Tim. iii. 1. he beholds the transgressors and is grieved, is amazed, and brings to his heavenly Father their evil report, not in a way of vain-glory, boasting before God that he was not as these publicans (Luke xviii. 11), much less venting any personal resentments, piques, or passions, of his own; but as one that laid to he art that which is offensive to God and all good men, and earnestly desired a reformation of manners. Passionate and satirical invectives against bad men do more hurt than good; if we will speak of their badness, let it be to God in prayer, for he alone can make them better. This long representation of the wickedness of the wicked is here summed up in the first words of it (v. 2), The wicked in his pride doth persecute the poor, where two things are laid to their charge, pride and persecution, the former the cause of the latter. Proud men will have all about them to be of their mind, of their religion, to say as they say, to submit to their dominion, and acquiesce in their dictates; and those that either eclipse them or will not yield to them they malign and hate with an inveterate hatred. Tyranny, both in state and church, owes its origin to pride. The psalmist, having begun this description, presently inserts a short prayer, a prayer in a parenthesis, which is an advantage and no prejudice to the sense: Let them be taken, as proud people often are, in the devices that they have imagined, v. 2. Let their counsels be turned headlong, and let them fall headlong by them. These two heads of the charge are here enlarged upon.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 10:1–11
They are proud, very proud, and extremely conceited of themselves
1. They are proud, very proud, and extremely conceited of themselves; justly therefore did he wonder that God did not speedily appear against them, for he hates pride, and resists the proud. (1.) The sinner proudly glories in his power and success. He boasts of his heart's desire, boasts that he can do what he pleases (as if God himself could not control him) and that he has all he wished for and has carried his point. Ephraim said, I have become rich, I have found me out substance, Hos. xii. 8. "Now, Lord, is it for thy glory to suffer a sinful man thus to pretend to the sovereignty and felicity of a God?" (2.) He proudly contradicts the judgment of God, which, we are sure, is according to truth; for he blesses the covetous, whom the Lord abhors. See how God and men differ in their sentiments of persons: God abhors covetous worldlings, who make money their God and idolize it; he looks upon them as his enemies, and will have no communion with them. The friendship of the world is enmity to God. But proud persecutors bless them, and approve their sayings, Ps. xlix. 13. They applaud those as wise whom God pronounces foolish (Luke xii. 20); they justify those as innocent whom God condemns as deeply guilty before him; and they admire those as happy, in having their portion in this life, whom God declares, upon that account, truly miserable. Thou, in thy lifetime, receivedst thy good things. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 10:1–11
... (3.) He proudly casts off the thoughts of God, and all dependence upon him and devotion to him (v. 4): The wicked, through the pride of his countenance, that pride of his heart which appears in his very countenance (Prov. vi. 17), will not seek after God, nor entertain the thoughts of him. God is not in all his thoughts, not in any of them. All his thoughts are that there is not God. See here, [1.] The nature of impiety and irreligion; it is not seeking after God and not having him in our thoughts. There is no enquiry made after him (Job xxxv. 10, Jer. ii. 6), no desire towards him, no communion with him, but a secret wish to have no dependence upon him and not to be beholden to him. Wicked people will not seek after God (that is, will not call upon him); they live without prayer, and that is living without God. They have many thoughts, many projects and devices, but no eye to God in any of them, no submission to his will nor aim at his glory. [2.] The cause of this impiety and irreligion; and that is pride. Men will not seek after God because they think they have no need of him, their own hands are sufficient for them; they think it a thing below them to be religious, because religious people are few, and mean, and despised, and the restraints of religion will be a disparagement to them. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 10:1–11
... (4.) He proudly makes light of God's commandments and judgments (v. 5): His wings are always grievous; he is very daring and resolute in his sinful courses; he will have his way, though ever so tiresome to himself and vexatious to others; he travails with pain in his wicked courses, and yet his pride makes him wilful and obstinate in them. God's judgments (what he commands and what he threatens for the breach of his commands) are far above out of his sight; he is not sensible of his duty by the law of God nor of his danger by the wrath and curse of God. Tell him of God's authority over him, he turns it off with this, that he never saw God and therefore does not know that there is a God, he is in the height of heaven, and quæ supra nos nihil ad nos—we have nothing to do with things above us. Tell him of God's judgments which will be executed upon those that go on still in their trespasses, and he will not be convinced that there is any reality in them; they are far above out of his sight, and therefore he thinks they are mere bugbears. (5.) He proudly despises all his enemies, and looks upon them with the utmost disdain; he puffs at those whom God is preparing to be a scourge and ruin to him, as if he could baffle them all, and was able to make his part good with them. But, as it is impolitic to despise an enemy, so it is impious to despise any instrument of God's wrath. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 10:1–11
... (6.) He proudly sets trouble at defiance and is confident of the continuance of his own prosperity (v. 6): He hath said in his heart, and pleased himself with the thought, I shall not be moved, my goods are laid up for many years, and I shall never be in adversity; like Babylon, that said, I shall be a lady for ever, Isa. xlvii. 7; Rev. xviii. 7. Those are nearest ruin who thus set it furthest from them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
A very great affection to God and his favour
David, in these verses, discovers,
I. A very great affection to God and his favour; for, in the time of trouble, that which he complains of most feelingly is God's withdrawing his gracious presence (v. 1): "Why standest thou afar off, as one unconcerned in the indignities done to thy name and the injuries done to the people?" Note, God's withdrawings are very grievous to his people at any time, but especially in times of trouble. Outward deliverance is afar off and is hidden from us, and then we think God is afar off and we therefore want inward comfort; but that is our own fault; it is because we judge by outward appearance; we stand afar off from God by our unbelief, and then we complain that God stands afar off from us.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 10:1?
Franz Delitzsch
On Psalms 10:1–2
Vers. 1 — 2. The Psalm opens with the plaintive inquiry, why Jahve tarries in the deliverance of His oppressed people. ... For by the insolent treatment of the ungodly the poor burns with fear (Ges., Stier, Hupf.), not vexation (Hengst.). ... The futures describe what usually takes place. Those who, apart from this, are afflicted are held ensnared in the crafty and malicious devices which the ungodly have contrived and plotted against them, without being able to disentangle themselves.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 10:1?
A. R. Fausset
On Psalms 10:1–18
Ps 10:1-18. The Psalmist mourns God's apparent indifference to his troubles, which are aggravated by the successful malice, blasphemy, pride, deceit, and profanity of the wicked. On the just and discriminating providence of God he relies for the destruction of their false security, and the defense of the needy.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
1. These are, of course, figurative terms (compare Ps 7:6; 13:1, &c.).
hidest—Supply "thine eyes" or "face."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 10:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Psalms 37:39–40
trouble—straits (Ps 9:9; 10:1).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לָ lā | לָמָה | Preposition | |
| מָ֣ה māh | מָה | why? | Particle · interrogative |
| יְ֭הוָה yhwh | יהוה | O.Yahweh | Noun · proper name |
| תַּעֲמֹ֣ד taʿămōḏ | עָמַד | do.you.stand | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | at | Preposition |
| רָח֑וֹק rāḥôq | רָחֹוק | a.distance | Adjective · masculine singular absolute |
| תַּ֝עְלִ֗ים taʿliym | עָלַם | do.you.hide? | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| עִתּ֥וֹת ʿitôṯ | עֵת | times | Noun · common · masculine or feminine plural absolute |
| בַּצָּרָֽה baṣṣārâ: | בְּ | of.trouble | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 10:1
Word for word: Why, YHWH, do you stand at a distance, hide in times of trouble?
Why: the alphabet poem goes on Culture
Psalm 10 has no title and continues the acrostic of Psalm 9 (see 9:1): this verse begins with the letter lamed. The pattern breaks down in the middle of the psalm and returns in verses 12-17.
times of trouble: the phrase of 9:10 Word sense
The rare phrase of 9:10, where the LORD is "a high fortress in times of trouble", returns as a complaint: in times of trouble he seems to hide.
Why do you stand far off?: an honest complaint Theology
The psalmist does not doubt that God can act; he asks why he has not. Such complaints are part of faith in the Psalms (22:2; 44:24-25).
Cross-references
- Psalms 22:2 7 voices My God, my God, why have You abandoned me? I roar out my words, and still rescue is far away.
- Psalms 27:9 7 voices Do not turn Your face away from me or send Your servant off in anger. You have always been my help; do not let go of me or leave me, God who saves me.
- Psalms 13:2-4 7 voices How long, LORD? Will You go on forgetting me for good? How long will You turn Your face away from me?
- Jeremiah 14:8 Hope of Israel, who saves it in a time of trouble, why do You seem an outsider in the land, a traveler who turns aside to camp for one night?
- Job 13:24 1 voice Why do You hide Your face and treat me as Your enemy?
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.