Proverbs · Chapter 6 · Get free from a rash pledge
Proverbs 6:17
eyes that look down on others, a tongue that tells lies, hands that spill innocent blood,
עֵינַ֣יִם רָ֭מוֹת לְשׁ֣וֹן שָׁ֑קֶר וְ֝יָדַ֗יִם שֹׁפְכ֥וֹת דָּם־נָקִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 6:17, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 6:17?
Matthew Henry
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
Solomon here gives us,
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
1. How a man of Belial is here described. He is a wicked man, that makes a trade of doing evil, especially with his tongue, for he walks and works his designs with a froward mouth (v. 12), by lying…
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
2. What his doom is (v. 15): His calamity shall come and he shall be broken; he that devised mischief shall fall into mischief. His ruin shall come, (1.) Without warning. It shall come suddenly: Suddenly shall he be broken,…
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
II. A catalogue of those things which are in a special manner odious to God, all which are generally to be found in those men of Belial whom he had described in the foregoing verses; and the last of them…
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
... Next to a proud look nothing is more an abomination to God than a lying tongue; nothing more sacred than truth, nor more necessary to conversation than speaking truth. God and all good men hate and abhor lying. 3.…
On Proverbs 6:12–19
This comment begins at Proverbs 6:12:
... There are seven things which God hates, and lying involves two of them; he hates it, and doubly hates it. 7. Making mischief between relations and neighbours, and using all wicked means possible, not only to alienate their affections…
What does Bridges say about Proverbs 6:17?
Charles Bridges
On Proverbs 6:16–19
This comment begins at Proverbs 6:16:
Man conceives of God in his heart as " such a one as himself," looking with indifference at sin. Here therefore Solomon names six — yea — sevenra abominations (most of them mentioned in the preceding list) which the Lord…
What does Delitzsch say about Proverbs 6:17?
Franz Delitzsch
On Proverbs 6:2–24
This comment begins at Proverbs 6:2:
Wisdom herself begins striking the note of the Decalogue : 25 Long not for her beauty in thy heart, And let her not catch thee with her eyelids ; 26 Because for a harlot one cometh down to a piece…
On Proverbs 6:2–24
This comment begins at Proverbs 6:2:
For the most part 30a is explained : even when this is the case, one does not pass it over in the thief as a bagatelle. ... But this " nearest " signification is devised wholly in favour of this…
On Proverbs 6:2–24
This comment begins at Proverbs 6:2:
When the day comes in which the adultery brought to light demands and admits of vengeance, then, wounded in his right and in his honour, he knows no mercy ; he pays no regard to any atonement or recompense by…
What does Fausset say about Proverbs 6:17?
A. R. Fausset
On Proverbs 6:1–35
This comment begins at Proverbs 6:1:
Pr 6:1-35. After admonitions against suretyship and sloth (compare Pr 6:6-8), the character and fate of the wicked generally are set forth, and the writer (Pr 6:20-35) resumes the warnings against incontinence, pointing out its certain and terrible results. This…
On Proverbs 6:16–19
This comment begins at Proverbs 6:16:
16-19. six … seven—a mode of speaking to arrest attention (Pr 30:15, 18; Job 5:19).
17. proud look—literally, "eyes of loftiness" (Ps 131:1). Eyes, tongue, &c., for persons.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 6:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 20:23
It is here repeated, because it is a sin that God doubly hates (as lying, which is of the same nature with this sin, is mentioned twice among the seven things that God hates, ch. vi. 17, 19), and because it was probably a sin very much practised at that time in Israel, and therefore made light of as if there were no harm in it, under pretence that, being commonly used, there was no trading without it. 2.
Matthew Henry · Psalms 10:1–11
He proudly casts off the thoughts of God, and all dependence upon him and devotion to him (v. 4): The wicked, through the pride of his countenance, that pride of his heart which appears in his very countenance (Prov. vi. 17), will not seek after God, nor entertain the thoughts of him.
Matthew Henry · Psalms 131:1–3
Where there is a proud heart there is commonly a proud look (Prov. vi. 17), but the humble publican will not so much as lift up his eyes.
Franz Delitzsch · Psalms 18:25
Lofty, proud eyes are among the seven things that Jahve hateth, according to Prov. vi. 17.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| עֵינַ֣יִם ʿênayim | עַיִן | eyes | Noun · common · masculine or feminine dual absolute |
| רָ֭מוֹת rāmôṯ | רוּם | haughty | Verb · Qal · participle · feminine plural absolute |
| לְשׁ֣וֹן ləšôn | לָשׁוֹן | a.tongue | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| שָׁ֑קֶר šāqer | שֶׁקֶר | of.falsehood | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| יָדַ֗יִם yāḏayim | יָד | hands | Noun · common · masculine or feminine dual absolute |
| שֹׁפְכ֥וֹת šōp̄əḵôṯ | שָׁפַךְ | [which].shed | Verb · Qal · participle · feminine plural absolute |
| דָּם dām- | דָּם | blood | Noun · common · masculine singular absolute |
| נָקִֽי nāqiy: | נָקִי | innocent | Adjective · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 6:17
Word for word: eyes haughty, a tongue of falsehood, and hands shedding blood innocent,
haughty eyes: pride Idiom
Literally "lifted eyes": the look of someone who looks down on others (30:13; Psalm 18:28).
Cross-references
- Psalms 120:2-3 7 voices LORD, rescue me from people whose lips tell lies, whose tongues deceive.
- Proverbs 12:22 3 voices The LORD detests lying lips, but people who act faithfully are His delight.
- Isaiah 1:15 Spread out your palms, and I will hide My eyes from you; pile up prayer upon prayer, and I will not be listening. Blood fills your hands.
- Psalms 101:5 5 voices Anyone who secretly slanders a neighbor I will destroy; anyone with lofty eyes and a swollen heart I will not put up with.
- Psalms 5:7 7 voices You bring liars to ruin. The LORD loathes those who shed blood and deceive.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.