Proverbs · Chapter 24 · More sayings of the wise
Proverbs 24:26
To give a straight answer is to kiss the lips.
שְׂפָתַ֥יִם יִשָּׁ֑ק מֵ֝שִׁ֗יב דְּבָרִ֥ים נְכֹחִֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 24:26, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 24:26?
Matthew Henry
On Proverbs 24:23–26
This comment begins at Proverbs 24:23:
Here are lessons for wise men, that is, judges and princes. As subjects must do their duty, and be obedient to magistrates, so magistrates must do their duty in administering justice to their subjects, both in pleas of the crown…
On Proverbs 24:23–26
This comment begins at Proverbs 24:23:
... But if those whose office it is thus to show people their transgressions palliate them and connive at them, if they excuse the wicked man, much more if they prefer him and associate with him (which is, in effect,…
What does Bridges say about Proverbs 24:26?
Charles Bridges
On Proverbs 24:23–26
This comment begins at Proverbs 24:23:
We have had a solemn exhortation to the people. We have now a word to the wise, specially to those in authority. God has given many warnings against respect of persons in judgment. It is not good. Nay — rather…
What does Fausset say about Proverbs 24:26?
A. R. Fausset
On Proverbs 24:1–34
This comment begins at Proverbs 24:1:
Pr 24:1-34.
26. kiss his lips—love and obey, do homage (Ps 2:12; So 8:1).
right answer—literally, "plain words" (compare Pr 8:9), opposed to deceptive, or obscure.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 24:26 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 22:17–21
… for the most part, since the beginning of ch. x., he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. xxiv., he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 24:23
These … wise—literally, "are of the wise," as authors (compare "Psalms of David," Hebrew). "These" refers to the verses following, Pr 24:24-34.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שְׂפָתַ֥יִם śəp̄āṯayim | שָׂפָה | lips | Noun · common · feminine dual absolute |
| יִשָּׁ֑ק yiššāq | נָשַׁק | he.kisses | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| מֵ֝שִׁ֗יב mēšiyḇ | שׁוּב | [one.who].brings.back | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| דְּבָרִ֥ים dəḇāriym | דָּבָר | words | Noun · common · masculine plural absolute |
| נְכֹחִֽים nəḵōḥiym: | נָכֹחַ | straightforward | Adjective · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 24:26
Word for word: Lips he kisses [one who] brings back words straightforward.
kisses the lips: a sign of true friendship Culture
A kiss was a greeting of affection and loyalty (Genesis 33:4). An honest answer, even when unwelcome, is a mark of real friendship (27:6).
Cross-references
- Proverbs 15:23 4 voices Giving a good answer is a joy, and a word at the right time, how good it is!
- Genesis 41:38-57 5 voices Pharaoh asked his officials, "Could we ever find another man like this one, a man who has the spirit of God in him?"
- Proverbs 25:11-12 4 voices Like golden apples set in silver is a word spoken at just the right moment.
- Job 6:25 How forceful honest words can be! But what does your arguing prove?
- Proverbs 16:1 3 voices People make the plans in their minds, but the right answer comes from the LORD.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.