Logia

Proverbs · Chapter 24 · More sayings of the wise

Proverbs 24:23

These also are sayings of the wise: It is not right to show favoritism in a court case.

גַּם־אֵ֥לֶּה לַֽחֲכָמִ֑ים הַֽכֵּר־פָּנִ֖ים בְּמִשְׁפָּ֣ט בַּל־טֽוֹב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 24:23, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 24:23

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry Here are lessons for wise men, that is, judges…
  • Bridges We have had a solemn exhortation to the people.…
  • Delitzsch Only the question has nothing to do with a…
  • Fausset 23. These … wise—literally, "are of the wise," as…

What does Henry say about Proverbs 24:23?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

On Proverbs 24:23–26

Here are lessons for wise men, that is, judges and princes. As subjects must do their duty, and be obedient to magistrates, so magistrates must do their duty in administering justice to their subjects, both in pleas of the crown and causes between party and party. These are lessons for them. 1. They must always weigh the merits of a cause, and not be swayed by any regard, one way or other, to the parties concerned: It is not good in itself, nor can it ever do well, to have respect of persons in judgment; the consequences of it cannot but be the perverting of justice and doing wrong under colour of law and equity. A good judge will know the truth, not know faces, so as to countenance a friend and help him out in a bad cause, or so much as omit any thing that can be said or done in favour of a righteous cause, when it is the cause of an enemy. 2. They must never connive at or encourage wicked people in their wicked practices. Magistrates in their places, and ministers in theirs, are to deal faithfully and the wicked man, though he be a great man or a particular friend, to convict him of his wickedness, to show him what will be in the end thereof, to discover him to others, that they may avoid him. ...

Report a mistake

On Proverbs 24:23–26

... But if those whose office it is thus to show people their transgressions palliate them and connive at them, if they excuse the wicked man, much more if they prefer him and associate with him (which is, in effect, to say, Thou art righteous), they shall justly be looked upon as enemies to the public peace and welfare, which they ought to advance, and the people shall curse them and cry out shame on them; and even those of other nations shall abhor them, as base betrayers of their trust. 3. They must discountenance and give check to all fraud, violence, injustice, and immorality; and, though thereby they may disoblige a particular person, yet they will recommend themselves to the favour of God and man. Let magistrates and ministers, and private persons too that are capable of doing it, rebuke the wicked, that they may bring them to repentance or put them to shame, and they shall have the comfort of it in their own bosoms: To them shall be delight, when their consciences witness for them that they have been witnesses for God; and a good blessing shall come upon them, the blessing of God and good men; they shall be deemed religion's patrons and their country's patriots. See ch. xxviii. 23. 4. They must always give judgment according to equity (v. 26); they must give a right answer, that is, give their opinion and pass sentence according to law and them true merits of the cause; and every one shall kiss his lips that does so, that is, shall love and honour him, and be subject to his orders, for there is a kiss of allegiance as well as of affection. He that in common conversation likewise speaks pertinently and with sincerity recommends himself to his company and is beloved and respected by all.

Report a mistake

What does Bridges say about Proverbs 24:23?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 24:23–26

We have had a solemn exhortation to the people. We have now a word to the wise, specially to those in authority. God has given many warnings against respect of persons in judgment. It is not good. Nay — rather he rebukes it as an abomination, with most pungent remonstrance. Let truth be considered, not favor. This is an evil in church as much as in state. No responsibility is more momentous in our sacred high-places, than " Doing nothing by partiality." Man, corrupt as he is — often a b hor s un righteous judgment. A bad magistrate deprives us of the blessing of good laws.

On the other hand there is no greater national blessing than a government rebuking the wicked. This was a part of Job's God fearing character. The good blessing that came upon Neheiniah's upright administration is abundantly manifest. Indeed for the most part every one will kiss — pay the homage of love and respect to — him who giveth a right answer in judgment. He is a public treasure ; "a blessing in the midst of the land."

Is the responsibility of rulers, and the welfare of thousands depending on them, a quickening impulse to prayer? And may not our want of "godly quietness" be traced to this neglect ?

But we are not rulers. Yet are not many of us in authority- Parents — Heads of Families — Teachers and Guardians of the young? Uprightness and consistency alone can maintain that influence so essential to usefulness. For a spiritual ruler to say to the wicked — Thou art righteous, is indeed perfidious dealing with his Divine Master; cruel deceit to immortal souls ; hiding the ruin which he is bound to reveal ; acting the part of a minister of Satan, under the cover of a minister of Christ. His people will live to curse and abhor him, perhaps throughout eternity. Whereas even the very people that hate both his Master and his message will kiss his lips, that giveth a right answer — a reluctant but honorable witness to his faithfulness.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Proverbs 24:23?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 24:23–25

Only the question has nothing to do with a kiss ; but if he who asks receives a satisfactory answer, an enlightening counsel, he experiences it as if he received a kiss. ... Words are meant which are corresponding to the matter and the circumstances, and suitable for the end (cf. viii. 9). Such words are like as if the lips of the inquirer received a kiss from the lips of the answerer.

Report a mistake

What does Fausset say about Proverbs 24:23?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

23. These … wise—literally, "are of the wise," as authors (compare "Psalms of David," Hebrew). "These" refers to the verses following, Pr 24:24-34.

to have respect—literally, "to discern faces," show partiality,

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 24:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 22:17–21

    … for the most part, since the beginning of ch. x., he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. xxiv., he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person.

  • Charles Hodge · Romans 2:11

    Levit. 19: 15, “'Thou shalt not accept the person of the poor,” Prov. 24: 23, &e.

  • A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32

    Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.

  • A. R. Fausset · Proverbs 28:21

    21. respect of persons—(Pr 24:23).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
גַּם
gam-
גַּםalsoParticle · affirmation
אֵ֥לֶּה
ʾēlleh
אֵלֶּהthesePronoun · demonstrative · common plural
לַֽ
la
לְ[belong].toPreposition
חֲכָמִ֑ים
ḥăḵāmiym
חָכָםwise.[people]Adjective · masculine plural absolute
הַֽכֵּר
hakēr-
נָכַרto.pay.regard.toVerb · Hiphil · infinitive absolute
פָּנִ֖ים
pāniym
פָּנֶהfacesNoun · common · masculine or feminine plural absolute
בְּ
bə
בְּinPreposition
מִשְׁפָּ֣ט
mišpāṭ
מִשְׁפָּטjudgmentNoun · common · masculine singular absolute
בַּל
bal-
בַּלnotParticle · negative
טֽוֹב
ṭôḇ:
טוֹב[is].goodAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 24:23

Word for word: Also these [belong] to wise [people]. To regard faces in judgment [is] not good.

these also are of the wise: a short added collection Grammar

The heading begins a small collection (24:23–34) after the words of the wise of 22:17–24:22.

to regard faces: to show partiality Idiom

To "recognize the face" in court is to favor a person for who they are (18:5; 28:21; Deuteronomy 1:17; 16:19).

Cross-references

  • Proverbs 28:21 4 voices Favoritism is never right, yet some will do wrong for a mere scrap of bread.
  • Proverbs 18:5 3 voices It is not good to favor the guilty or to deny justice to the innocent.
  • Leviticus 19:15 Do not do wrong when you judge a case. Do not take the side of the poor because they are poor, and do not give special honor to the powerful. Judge your fellow citizen fairly.
  • Psalms 107:43 7 voices Whoever is wise should mark these things and ponder the loyal love the LORD has shown again and again.
  • Deuteronomy 1:17 In giving judgment, do not take anyone's side because of who they are. Give the humble and the powerful the same hearing. Fear no one, since the judgment is God's. If a case is too difficult for you, bring it to me and I will hear it.'

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 24 with all its commentary