Proverbs · Chapter 24 · More sayings of the wise
Proverbs 24:2
because their minds are set on violence and their talk is all about causing harm.
כִּי־שֹׁ֭דיֶהְגֶּ֣ה לִבָּ֑ם וְ֝עָמָ֗ל שִׂפְתֵיהֶ֥ם תְּדַבֵּֽרְנָה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 24:2, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 24:2?
Matthew Henry
On Proverbs 24:1–2
This comment begins at Proverbs 24:1:
Here, 1. The caution given is much the same with that which we had before (ch. xxiii. 17), not to envy sinners, not to think them happy, nor to wish ourselves in their condition, though they prosper ever so much…
What does Delitzsch say about Proverbs 24:2?
Franz Delitzsch
On Proverbs 24:1–2
This comment begins at Proverbs 24:1:
The warning, not to envy the godless, is also found at iii. 31, xxiii. 17, xxiv. 19, but is differently constructed in each of these passages.
On Proverbs 24:1–2
This comment begins at Proverbs 24:1:
Ver. 5 A wise man is full of strength ; And a man of understanding showeth great power. 6 For with wise counsel shalt thou carry on successful war; And safety ia where counsellors are not wanting.
What does Fausset say about Proverbs 24:2?
A. R. Fausset
On Proverbs 24:1–2
This comment begins at Proverbs 24:1:
1, 2. (Compare Pr 23:3, 17; Ps 37:1).
On Proverbs 24:1–34
This comment begins at Proverbs 24:1:
Pr 24:1-34.
2. studieth—meditateth.
talk … mischief—Their expressed purposes are to do evil.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 24:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 22:17–21
… for the most part, since the beginning of ch. x., he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. xxiv., he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
A. R. Fausset · Proverbs 22:17
It will be observed that at Pr 22:22-24:12, the proverbs are generally expressed in two verses instead of one (see Introduction).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּי kî- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| שֹׁ֭ד šōḏ | שֹׁד | violence | Noun · common · masculine singular absolute |
| יֶהְגֶּ֣ה yehgeh | הָגָה | it.plots | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| לִבָּ֑ | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| עָמָ֗ל ʿāmāl | עָמָל | trouble | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| שִׂפְתֵי | שָׂפָה | lips | Noun · common · feminine dual construct (of ...) |
| הֶ֥ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| תְּדַבֵּֽרְנָה təḏabbērənâ: | דָבַר | they.speak | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 24:2
Word for word: for violence their heart plots, and trouble their lips speak.
violence ... trouble: harm done to others Word sense
The pair (shod, amal) means destruction and the misery it brings (Psalm 10:7; Isaiah 59:7).
Cross-references
- Psalms 7:15 6 voices See how the wicked person is pregnant with evil: having conceived trouble, he gives birth to lies.
- Psalms 10:7 7 voices Their mouths are full of curses, lies and threats; they keep mischief and wrongdoing ready under the tongue.
- Psalms 28:3 7 voices Do not haul me away along with the wicked and the evildoers, who wish their neighbors peace while they plan harm in their hearts.
- Job 15:35 They conceive trouble and give birth to wickedness; their womb breeds deceit.
- Isaiah 59:4 No one brings a suit in righteousness; no one argues a case honestly. They lean on empty words and tell lies; they are pregnant with mischief and bring wickedness into the world.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.