Logia

Proverbs · Chapter 24 · More sayings of the wise

Proverbs 24:10

If you give up when times are hard, how little strength you have!

הִ֭תְרַפִּיתָ בְּי֥וֹם צָרָ֗ה צַ֣ר כֹּחֶֽכָה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Proverbs 24:10, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Proverbs 24:10

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry Note, 1. In the day of adversity we are…
  • Bridges Let this be a word of strengthening encouragement. The…
  • Fausset 10. Literally, "If thou fail in the day of…

What does Henry say about Proverbs 24:10?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

Note, 1. In the day of adversity we are apt to faint, to droop and be discouraged, to desist from our work, and to despair of relief. Our spirits sink, and then our hands hang down and our knees grow feeble, and we become unfit for anything. And often those that are most cheerful when they are well droop most, and are most dejected, when any thing ails them. 2. This is an evidence that our strength is small, and is a means of weakening it more. "It is a sign that thou art not a man of any resolution, any firmness of thought, any consideration, any faith (for that is the strength of a soul), if thou canst not bear up under an afflictive change of thy condition." Some are so feeble that they can bear nothing; if a trouble does but touch them (Job iv. 5), nay, if it does but threaten them, they faint immediately and are ready to give up all for gone; and by this means they render themselves unfit to grapple with their trouble and unable to help themselves. Be of good courage therefore, and God shall strengthen thy heart.

Report a mistake

What does Bridges say about Proverbs 24:10?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

Let this be a word of strengthening encouragement. The mar vel is, that those who know not where to look for a refuge, when the storm is breaking over their heads, do not always faint. But natural courage and buoyancy, or a deeper plunge into the world, as a diversion from sorrow, raises them above their troubles for a while ; estranging them yet further from God.

But why should the child of God, contrary to his Father's injunction, fa int ? Thy privilege is — "The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms ;" thy duty — " Call upon me in the time of trouble : I will deliver thee, and thou shall glorify me ;"u — thy security — " I will never leave thee, nor forsake thee. For a small moment have I forsaken thee ; but with great mercies will I gather thee." Trial can indeed sweep away our earthly comforts. But it cannot " separate us from the love of Christ."

Yet we " speak not parables." Every Christian's heart responds to the confession — that he is apt to faint. ' The strongest and holiest saint on earth is subject to some qualms of fear,' not from the greatness of the danger, but from the weakness of his faith. When he seeks his strength from his own resources ; when faith gives way to distrust; praise to murmuring ; hope to despondency ; when relinquished pleasures vividly come to mind, and protracted toils press heavily — then he faints in the day of adversity.

Report a mistake

For this day we must prepare. " Man is born to trouble," as his portion inherited from his first father. He may be called to drink a deep draught of the bitter cup, requiring much strength, that "patience may have its perfect work." The day is needful for the trial of our principles. What seemed more promising than the confidence of the stony-ground hearers, or than the longer endurance of the Apostle's companions? But the day of adversity exposed their hollow profession. Often also, even when "the root of the matter is found," a painful exhibition of faintness. unable to weather out a bad day, proves the smallness — not the vigor — of strength.

Report a mistake

But why — again we ask — should the child of God faint? If "affliction came from the dust, and sprung out of the ground," he might be discouraged by his ill fortune. But where every minute circumstance has been the fruit of eternal counsel, where "the hairs of his head are all numbered," well may he "stay him self upon his God." If his soul — like Israel of old — " be much discouraged because of the way," it leadeth to his Father's house. If he be wearied with his burden, soon will he rest eternally in his Saviour's bosom. Never will he be called to a martyr's trial, without a martyr's faith. The chastening rod is the seal of ever lasting love. The temporal cross comes from the same hand as his everlasting crown. If thy strength — Christian — be small, go to the strong for strength. "He giveth power to the faint, and to them that have no might he increaseth strength" Commit thyself to him for "grace sufficient for thee." So go onward, meet ing thy real trials with real faith ; weak and strong at once ; weak in order to be strong ; strong in thy weakness, " his strength being made perfect in it ;" and thou at length "glorying in thy" depress- ing " infirmity, that the power of Christ may rest upon thee ;'n not only sustainedjbut " strengthened unto joyfulness."

Oh ! — hasten the time, when the dark and cloudy day shall be changed for unclouded sunshine ; the crown of thorns for the crown of glory ; " the spirit of heaviness" for the garment of " ever lasting praise."

Report a mistake

What does Fausset say about Proverbs 24:10?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

10. Literally, "If thou fail in the day of straits (adversity), strait (or, small) is thy strength," which is then truly tested.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 24:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 22:17–21

    … for the most part, since the beginning of ch. x., he had laid down doctrinal truths, and but now and then dropped a word of exhortation, leaving us to make the application as we went along; but here, to the end of ch. xxiv., he directs his speech to his son, his pupil, his reader, his hearer, speaking as to a particular person.

  • Matthew Henry · Proverbs 31:28

    Of uncleanness, ch. xxii. 14; xxiii. 27, 28. Of fainting in affliction, ch. xxiv. 10.

  • A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32

    Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.

  • A. R. Fausset · Proverbs 22:17

    It will be observed that at Pr 22:22-24:12, the proverbs are generally expressed in two verses instead of one (see Introduction).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הִ֭תְרַפִּיתָ
hiṯrappîṯā
רָפָהyou.have.shown.yourself.without.courageVerb · Hithpael · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
בְּ
bə
בְּinPreposition
י֥וֹם
yôm
יוֹםa.dayNoun · common · masculine singular construct (of ...)
צָרָ֗ה
ṣārāh
צָרָהof.troubleNoun · common · feminine singular absolute
צַ֣ר
ṣar
צַר[is].narrowAdjective · masculine singular absolute
כֹּחֶֽכֹּחַstrengthNoun · common · masculine singular construct (of ...)
כָההוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 24:10

Word for word: You have shown yourself without courage in a day of trouble; narrow [is] your strength.

day of trouble ... your strength is small: a play on words Idiom

"Trouble" (tsarah) and "small", literally "narrow" (tsar), sound alike: a narrow time shows a narrow strength. The verse leads into verses 11–12.

Cross-references

  • Isaiah 40:28-31 Do you not know? Or have you not heard? The LORD is the God of all ages, the maker of the earth to its farthest edges. He does not tire or wear out, and His understanding is beyond all searching.
  • Ephesians 3:13 So I ask you not to lose heart over the troubles I bear for your sake. They are your glory.
  • Jeremiah 51:46 Do not lose heart or be afraid at the rumors heard in the land, one rumor this year, another the next, rumors of violence in the land and of ruler against ruler.
  • 1 Samuel 27:1 But David said to himself, "One of these days Saul will destroy me. The best thing for me is to escape quickly to the land of the Philistines. Then Saul will give up searching for me anywhere in Israel's territory, and I will be out of his reach."
  • Hebrews 12:3-5 4 voices Weigh up what He endured: such hostility from sinners, who were really working against themselves. Then you will not wear out and let your spirits give way.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 24 with all its commentary