Logia

Psalms · Chapter 94 · God who judges the earth, rise up

Psalms 94:2

Stand up, Judge of all the earth, and give the arrogant what their deeds have earned.

הִ֭נָּשֵׂא שֹׁפֵ֣ט הָאָ֑רֶץ הָשֵׁ֥ב גְּ֝מ֗וּל עַל־גֵּאִֽים׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 94:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 94:2

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin The Psalmist implores Divine assistance against wicked and violent…
  • Henry In these verses we have,
  • Spurgeon 2. " Lift up thyself, thou judge of the…
  • Fausset 2. Lift up thyself—or, "Arise," both figures representing God…
Church Fathers
  • Augustine 4. And what followed, because He dealt confidently? “Be…
–––

What does Augustine say about Psalms 94:2?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

4. And what followed, because He dealt confidently? “Be exalted, Thou Judge of the world” (ver. 2). Because they imprisoned Him when humble, thinkest thou they will imprison Him when exalted? Because they judged Him when mortal, will they not be judged by Him when immortal? What then saith He? “Be exalted,” Thou, who hast dealt confidently, the confidence of whose word the wicked bore not, but thought they did a glorious deed, when they seized and crucified Thee; they who ought to have seized on Thee with faith, seized Thee with persecution. Thou then who hast among the wicked dealt confidently, and hast feared no man, because Thou hast suffered, “be exalted;” that is, arise again, depart into heaven. Let the Church also bear with long-suffering what the Church’s Head hath borne with long-suffering. “Be exalted, Thou Judge of the world: and reward the proud after their deserving.” He will reward them, brethren. For what is this, “Be exalted, Thou Judge of the world: and reward the proud after their deserving”? This is the prophecy of one who doth predict, not the boldness of one who commandeth. Not because the Prophet said, “Be exalted, Thou Judge of the world,” did Christ obey the Prophet, in arising from the dead, and ascending into heaven; but because Christ was to do this, the Prophet predicted it. ...

Report a mistake

... He seeth Christ abased in the spirit, abased he seeth Him: fearing no man, in speech sparing no man, and he saith, “He hath dealt confidently.” He seeth how confidently He hath dealt, he seeth Him arrested, crucified, humbled, he seeth Him rising from the dead, and ascending into heaven, and from thence to come in judgment of those, among whose hands He had suffered every evil: “Be exalted,” he saith, “Thou Judge of the world, and reward the proud after their deserving.” The proud He will thus reward, not the humble. Who are the proud? Those to whom it is little to do evil: but they even defend their own sins. For on some of those who crucified Christ, miracles were afterwards performed, when out of the number of the Jews themselves there were found believers, and the blood of Christ was given unto them. Their hands were impious, and red with the blood of Christ. He whose blood they had shed, Himself washed them. They who had persecuted His mortal body which they had seen, became part of His very body, that is, the Church. They shed their own ransom, that they might drink their own ransom. For afterwards more were converted.…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 94:2?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 94:1–23

This comment begins at Psalms 94:1:

The Psalmist implores Divine assistance against wicked and violent men, who persecuted the upright in a cruel and tyrannical manner. It is evident that he refers to domestic foes, whose unrighteous domination was as vexatious and oppressive to the Lord’s…

On Psalms 94:1–6

This comment begins at Psalms 94:1:

1 O Jehovah! God of vengeances We know that the Jews were surrounded by many neighbors who were not well affected towards them, and were thus incessantly subject to the assaults and oppression of bitter enemies. As this intestine persecution…

On Psalms 94:1–6

This comment begins at Psalms 94:1:

3 O Jehovah! how long shall the wicked? The Psalmist justifies himself in this verse for the fervent importunity which he showed in prayer. There was need of immediate help, when the wicked had proceeded to such an extent of…

On Psalms 94:1–6

This comment begins at Psalms 94:1:

4 They pour forth, they speak hard things He shows in still clearer terms, how their fierceness in persecution was such that they did not scruple to glory in their guilt. The Hebrew verb נבע, nabang, means more than to…

On Psalms 94:1–6

This comment begins at Psalms 94:1:

5 They break in pieces thy people, O Jehovah! Having spoken of their discourse or language as vain-glorious and shameless, he proceeds to speak of their deeds, in cruelly persecuting the Church. It is hard that even the subjects of…

On Psalms 94:1–6

This comment begins at Psalms 94:1:

... And what shall we think of the monstrous inhumanity of men, who would make them the objects of their assault? We have here a specimen of the dreadful state of matters which must then have prevailed in the Church…

What does Henry say about Psalms 94:2?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 94:1–2

This comment begins at Psalms 94:1:

2. What it is they ask of God. (1.) That he would glorify himself, and get honour to his own name. Wicked persecutors thought God had withdrawn and had forsaken the earth. "Lord," say they, "show thyself; make them know…

What does Spurgeon say about Psalms 94:2?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

2. " Lift up thyself, thou judge of the earth." Ascend thy judgment-seat and be acknowledged as the ruler of men : and, moreover, raise thyself as men do who are about to strike with all their might ; for the abounding sin of mankind requires a heavy blow from thy hand. " Render a reward to the proud," give them measure for measure, a fair retaliation, blow for blow. The proud look down upon the gracious poor and strike them from above, as a giant might hurl down blows upon his adversary ; after the same manner, O Lord, lift up thyself, and " return a recom pense upon the proud," and let them know that thou art far more above them than they can be above the meanest of their fellow men. The Psalmist thus invokes the retributions of justice in plain speech, and his request is precisely that which patient innocence puts up in silence, when her looks of anguish appeal to heaven.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 94:2?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 94:1–2

This comment begins at Psalms 94:1:

1, 2. God's revenge is His judicial infliction of righteous punishment.

On Psalms 94:1–23

This comment begins at Psalms 94:1:

Ps 94:1-23. The writer, appealing to God in view of the oppression of enemies, rebukes them for their wickedness and folly, and encourages himself, in the confidence that God will punish evildoers, and favor His people.

2. Lift up thyself—or, "Arise," both figures representing God as heretofore indifferent (compare Ps 3:7; 22:16, 20).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 94:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 28:4

    Lord, give them after the work of their hands, and so undeceive those about them, who think there is no harm in what they do because it goes unpunished," Ps. xciv. 1, 2. 3.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הִ֭נָּשֵׂא
hinnāśēʾ
נָשָׂאraise.yourself.upVerb · Niphal · imperative · 2nd person masculine singular
שֹׁפֵ֣ט
šōp̄ēṭ
שָׁפַטO.judgeVerb · Qal · participle · masculine singular construct (of ...)
הָ
hā
הַofParticle · definite article
אָ֑רֶץ
ʾāreṣ
אֶרֶץthe.earthNoun · common · masculine or feminine singular absolute
הָשֵׁ֥ב
hāšēḇ
שׁוּבrepayVerb · Hiphil · imperative · 2nd person masculine singular
גְּ֝מ֗וּל
gəmûl
גְּמוּלrecompenseNoun · common · masculine singular absolute
עַל
ʿal-
עַלtoPreposition
גֵּאִֽים
gēʾiym:
גֵּאֶהproud.[people]Adjective · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 94:2

Word for word: Lift yourself up, Judge of the earth; return recompense upon [the] proud.

Judge of the earth: Genesis 18:25 Allusion

Abraham called God "the Judge of all the earth" who will do what is right (Genesis 18:25).

recompense: what one's deeds deserve Word sense

The word (gemul) is a deed and what it earns in return (28:4).

Cross-references

  • Psalms 7:7 6 voices Rise up, LORD, in Your anger! Stand up against the rage of my enemies. Wake up and act for me; You have ordered justice to be done.
  • Psalms 31:24 6 voices Love the LORD, all you who are loyal to Him! The LORD watches over those who keep faith, but the one who acts proudly He repays in full measure.
  • 2 Corinthians 5:10 For all of us must be laid open before the judgment seat of Christ, so that each one may receive what matches the things done in the body, whether good or worthless.
  • Genesis 18:25 4 voices It is unthinkable that You would do such a thing, putting the innocent to death with the guilty and treating them alike. Surely not! Will not the Judge of all the earth do what is right?"
  • John 5:22-23 11 voices Nor does the Father judge anyone; He has given the whole work of judging to the Son,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 94 with all its commentary