Proverbs · Chapter 22 · Thirty sayings of the wise
Proverbs 22:15
Foolishness is tied fast to a child's heart, but the rod of discipline will drive it far away.
אִ֭וֶּלֶת קְשׁוּרָ֣ה בְלֶב־נָ֑עַר שֵׁ֥בֶט מ֝וּסָ֗ר יַרְחִיקֶ֥נָּה מִמֶּֽנּוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 22:15, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 22:15?
Matthew Henry
We have here two very sad considerations:— 1. That corruption is woven into our nature. Sin is foolishness; it is contrary both to our right reason and to our true interest. It is in the heart; there is an inward inclination to sin, to speak and act foolishly. It is in the heart of children; they bring it into the world with them; it is what they were shapen and conceived in. It is not only found there, but it is bound there; it is annexed to the heart (so some); vicious dispositions cleave closely to the soul, are bound to it as the cion to the stock into which it is grafted, which quite alters the property. There is a knot tied between the soul and sin, a true lover's knot; they two became one flesh. It is true of ourselves, it is true of our children, whom we have begotten in our own likeness. O God! thou knowest this foolishness. 2. That correction is necessary to the cure of it. It will not be got out by fair means and gentle methods; there must be strictness and severity, and that which will cause grief. Children need to be corrected, and kept under discipline, by their parents; and we all need to be corrected by our heavenly Father (Heb. xii. 6, 7), and under the correction we must stroke down folly and kiss the rod.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 22:15?
Charles Bridges
What parent — what instructor of children will not bear sad, but decisive, testimony to ihe foolishness of the child ? i A little innocent' — is the miscalled name of fondness and fancy. One only of Adam's race, and he — adored be his name ! preserved by his holy conception — lays claim to it. Foolishness is the birthright of all besides. The early development of waywardness and passion — even before the power of speech — before the child is capable of ob serving and imitating those around him — is a touching but undeniable evidence of the innate principle.
Observe — it is foolishness — not childishness. That might be long to an unfallen child. No moral guilt attaches to the recollection — "When I was a child. I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child." ' A child is to be*punished' — as Mr. Scott wisely observed — 'not for being a child, but for being a wicked child.' Comparative ignorance, the imperfect and gradual opening of the faculties, constitute the nature, not the sinfulness, of the child. The holy " child increased in wisdom." But foolish ness is the mighty propensity to evil — imbibing wrong principles, forming bad habits, entering into an ungodly course. It includes all the sins of which a child is capable — lying, deceit, wilfulness, perverseness, want of submission to authority — all seeds of future evil, multiplying to a fruitful harvest.
We delight in our children's harmless play. We would make ourselves one with them in their sportiveness. But this foolish ness — visible every hour before our eyes — never let it be a subject of sport, but of deep and constant sadness. Nor let childhood plead as an excuse for it. Children's sins — though not chargeable with the guilt of adult responsibility, yet God has awfully shown, that they are sins against Himself. The judgment on the "little children" of Bethel is enough to make " both the ears of" thought less parents " tingle."
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 349 ↗ · Read in the reader
But whence the origin of this foolishness ? " Look unto the rock whence we are hewn. Look unto" Adam, " our father, and unto" Eve "that bare us." As is the root, so are the branches. As is the fountain, so are the waters. Our nature was poisoned at the spring. Our sinful parent, having lost God's image, could only "beget a son after his image"— a sinner begetting a sinner. " That which is born of the flesh is flesh," and could be nothing else. For " who can bring a clean thing out of an unclean?" The creature therefore is produced into being with a radical enmity against God/' and " by nature" therefore " a child of wrath." The entail is held from " our first father," and can never be cut off. There is no division of this sad inheritance. Each of his children has the whole. His Maker testifies concerning him, as " a transgressor from the womb — that his heart is evil from his youth." In shame he acknowledges the testimony — " Behold ! I was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me." If the joy of a child's birth blots out the remembrance of its pain and sorrow, yet must not this joy be chastened in the humbling recollection 6f what the man-child brings into the world—foolishness ?
Observe also the rooted character of this evil. It lies not on the surface, like some of the childish habits, easily corrected. It is bound in his heart — held firmly there by chains invincible to hu man power. It is woven and incorporated into his very nature. And so various are its forms, so subtle its workings, that the wisest parent is often at a loss how to detect and treat the evil.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 349 ↗ · Read in the reader
The general rule however — the prescribed remedy — is clear, It is vain to bid the foolishness depart. It is no less vain to persuade the child himself to drive it far away. The rod of correction is distinctly named, and repeatedly inculcated, as God's own means for this important end. And surely the thought of having been an instrument of producing an envenomed nature against a God of love must constrain the parent to use the means thus divinely appointed for destroying the deadly poison.
Only let the child see that, as with our heavenly Father, love is the ruling principle; that we follow the example of the wisest and best of parents ; that we use his rod for driving foolishness away ;n that, like him, we " chasten, not for our pleasure, but for our child's profit ;" not from caprice or passion, but from tenderness to his soul. Use the Lord's means, and we can then — what otherwise we cannot do— wait in faith for the promised blessing. Many a stirring movement of the flesh may be restrained. Shame of sin will ripen into abhorrence ; and in sorrow and humiliation the path of wisdom will be chosen, loved, and followed.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 350 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 22:15?
A. R. Fausset
On Proverbs 22:1–29
This comment begins at Proverbs 22:1:
Pr 22:1-29.
15. is bound—or firmly fixed. Chastisement deters from crime and so leads to reformation of principle.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 22:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 27:22
Solomon had said (ch. xxii. 15), The foolishness which is bound in the heart of a child may be driven out by the rod of correction, for then the mind is to be moulded, the vicious habits not having taken root; but here he shows that, if it be not …
Charles Bridges · Ecclesiastes 10:12–15
“Foolishness is bound up in the heart of the child” (Prov. xxii. 15); and unless it give place to the Omnipotence of the gracious principle, its enfeebling and perverting influence will fully proclaim itself.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אִ֭וֶּלֶת ʾiwweleṯ | אִוֶּלֶת | foolishness | Noun · common · feminine singular absolute |
| קְשׁוּרָ֣ה qəšûrāh | קָשַׁר | [is].bound | Verb · Qal · passive participle · feminine singular absolute |
| בְ ḇə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| לֶב leḇ- | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| נָ֑עַר nāʿar | נַעַר | of.a.youth | Noun · common · masculine singular absolute |
| שֵׁ֥בֶט šēḇeṭ | שֵׁבֶט | a.rod | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| מ֝וּסָ֗ר mûsār | מוּסָר | of.discipline | Noun · common · masculine singular absolute |
| יַרְחִיקֶ֥ | רָחַק | it | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| נָּה | הוּא | will.put.it.far.away | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| מִמֶּֽ | מִן | from | Preposition |
| נּוּ | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 22:15
Word for word: Folly [is] bound in [the] heart of a youth; [the] rod of discipline will make it far from him.
the rod: physical discipline Culture
Not: guidance in general
The rod was the usual means of correcting a child in the ancient world (13:24; 23:13–14; 29:15). The point of the saying is that love corrects; the means belongs to its time and must be read in the light of all Scripture says about love and justice.
folly bound in the heart: foolishness comes naturally to the young Word sense
Folly (ivvelet) is tied to the young heart like a knot (compare 1:22). Correction loosens it.
Cross-references
- Proverbs 13:24 3 voices Whoever holds back the rod hates their son, but the one who loves him is quick to discipline him.
- Proverbs 19:18 4 voices Discipline your son while there is still hope; do not make yourself responsible for his death.
- Proverbs 23:13-14 3 voices Do not hold back correction from a child; if you punish them with the rod, they will not die.
- Proverbs 29:15 3 voices Discipline and correction give wisdom, but a child left to do as he pleases disgraces his mother.
- Proverbs 29:17 4 voices Discipline your son, and he will give you peace of mind; he will bring delight to your heart.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.