Proverbs · Chapter 22 · Thirty sayings of the wise
Proverbs 22:4
Humility and the fear of the LORD bring their reward: riches, honor, and life.
עֵ֣קֶב עֲ֭נָוָה יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה עֹ֖שֶׁר וְכָב֣וֹד וְחַיִּֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 22:4, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 22:4?
Matthew Henry
See here, 1. Wherein religion does very much consist—in humility and the fear of the Lord; that is, walking humbly with God. We must so reverence God's majesty and authority as to submit with all humility to the commands of his word and the disposals of his providence. We must have such low thoughts of ourselves as to behave humbly towards God and man. Where the fear of God is there will be humility. 2. What is to be gotten by it—riches, and honour, and comfort, and long life, in this world, as far as God sees good, at least spiritual riches and honour in the favour of God, and the promises and privileges of the covenant of grace, and eternal life at last.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 22:4?
Charles Bridges
Who then will say — "It is vain to serve God ?"s Riches, honorr and life to enjoy them — such an accumulation and completeness of happiness ! — all belong to his service. But observe the two marks of his ways, humility and the fear of the Lord. Humility. is not the mere meekness of modesty. This, though a lovely temper is not a Christian grace. Nor is it the servility of the hypocrite for his own selfish ends ; or the temporary conviction of external humiliation. We may easily distinguish the genuine principle by its accompaniment — the fear of the Lord — that blessed holy reverence, which none but his children feel, and which, while it represses presumption, establishes humility. A just apprehension of God will always lay us in the lowest dust before him. The contrasted sight of his majesty with our meanness, of his holiness with our defilement, constrains the cry from one — "Behold ! I am vile ; I abhor myself" — from another — "Woe is me, for I am un done." Humility is thus the truest, glory. The most humble is the most triumphant Christian. Depressed indeed he may be ; yet is he highly exalted. Riches are his — both of grace and of glory. None can deprive him of them. Honor is his — the true fruit — the gracious reward — of humility — high and glorious; the title and present privilege of a child of God — " an heir of God, and joint- heir with Christ." Life is his — lives — every kind of life — not natural only, but spiritual and eternal ; life with the Father and the Son, now " hid with Christ in God ; and when Christ, who is our life, shall appear" — then to he manifested in all its fulness of everlasting joy. Shall we look then heyond the narrow limit of time, and search what is the character of the heirs of glory? " He will beautify the meek with salvation. Blessed are the poor in spirit ; for theirs is the kingdom of God." Thus glorious is the end of this lowly path of humility and godly fear I
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 337 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 22:4?
Franz Delitzsch
It is in favour of this interpretation that the verse following (ver. 5) also shows an asyndeton. ... But then is the nearest-lying construction : the reward of humility is the fear of God, as all old interpreters understand 4a (e.g.
Ver. 5 Thorns, snares, are on the way of the crooked ; He that guardeth his soul, let him keep far from them. ... Tiie thorn and snares here are a figure of the hindrances and dangers which go forth from the deceitful and the false in the way of others, of those who keep their souls, i.e. who outwardly and morally take heed to their life (xvi. 17, xiii. 3, pred. here subj.), who will keep, or are disposed to keep, themselves from these thorns, these snares into which the deceitful and perverse-hearted seek to entice them.
In the post-bibl. ... Ver. 6 is wanting in the LXX. ; where it exists in MSS. of the LXX., it is supplied from Theodotion ; the Complut. translates independently from the Heb. text.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 22:4?
A. R. Fausset
On Proverbs 22:1–29
This comment begins at Proverbs 22:1:
Pr 22:1-29.
4. humility and the fear of the Lord—are in apposition; one produces the other. On the results, compare Pr 3:16; 8:18.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 22:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| עֵ֣קֶב ʿēqeḇ | עֵקֶב | [the].consequence | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| עֲ֭נָוָה ʿănāwâ | עֲנָוָה | of.humility | Noun · common · feminine singular absolute |
| יִרְאַ֣ת yirʾaṯ | יִרְאָה | the.fear | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| יְהוָ֑ה yəhwāh | יהוה | of.Yahweh | Noun · proper name |
| עֹ֖שֶׁר ʿōšer | עֹשֶׁר | [is].wealth | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| כָב֣וֹד ḵāḇôḏ | כָּבוֹד | honor | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| חַיִּֽים ḥayyiym: | חַיִּים | life | Noun · common · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 22:4
Word for word: [The] reward of humility, [the] fear of YHWH, [is] riches and honor and life.
humility and the fear of the LORD: two linked virtues GrammarUncertain
Not: the reward of humility is the fear of the LORD, with riches, honor and life
The two phrases stand side by side with no "and". They may be a pair (15:33 joins them), or the fear of the LORD may itself be the first reward of humility.
reward: the result that follows Word sense
Not: consequence
The word (eqev) means what comes at the heel of something, its outcome (Psalm 19:12).
Cross-references
- Matthew 6:33 5 voices Above all, seek the kingdom and His righteousness, and you will be given all these things as well.
- James 4:10 Make yourselves low before the Lord, and He will raise you high.
- Psalms 34:10-11 7 voices Fear the LORD, all you His people set apart; nothing is missing for those who fear Him.
- Proverbs 21:21 3 voices Whoever chases after what is right and loyal love finds life, vindication, and honor.
- Psalms 112:1-3 5 voices Praise the LORD! How blessed are all who fear the LORD, whose great delight is in His commands!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.