Ecclesiastes · Chapter 1 · Breath upon breath
Ecclesiastes 1:18
For with much wisdom comes much vexation, and whoever adds to knowledge adds to pain.
כִּ֛י בְּרֹ֥ב חָכְמָ֖ה רָב־כָּ֑עַס וְיוֹסִ֥יף דַּ֖עַת יוֹסִ֥יף מַכְאֽוֹב׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 1:18, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 1:18?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 1:12–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:12:
Solomon, having asserted in general that all is vanity, and having given some general proofs of it, now takes the most effectual method to evince the truth of it, 1. By his own experience; he tried them all, and found…
On Ecclesiastes 1:12–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:12:
I. Solomon tells us here what trial he had made of it, and that with such advantages that, if true satisfaction could have been found in it, he would have found it. 1. His high station gave him an opportunity…
On Ecclesiastes 1:12–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:12:
... He applied himself to the improvement of these advantages, and the opportunities he had of getting wisdom, which, though ever so great, will not make a man wise unless he give his mind to it. Solomon gave his heart…
On Ecclesiastes 1:12–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:12:
... He did not condemn learning, as many do, because they cannot conquer it and will not be at the pains to make themselves masters of it; no, what he aimed at he compassed; he saw all the works that…
On Ecclesiastes 1:12–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:12:
... Solomon must be acknowledged as competent judge of this matter, for he had not only got his head full of notions, but his heart had great experience of wisdom and knowledge, of the power and benefit of knowledge, as…
Upon the whole, therefore, he concluded that great scholars do but make themselves great mourners
4. Upon the whole, therefore, he concluded that great scholars do but make themselves great mourners; for in much wisdom is much grief, v. 18. There must be a great deal of pains taken to get it, and a great deal of care not to forget it; the more we know the more we see there is to be known, and consequently we perceive with greater clearness that our work is without end, and the more we see of our former mistakes and blunders, which occasions much grief. The more we see of men's different sentiments and opinions (and it is that which a great deal of our learning is conversant about) the more at a loss we are, it may be, which is in the right. Those that increase knowledge have so much the more quick and sensible perception of the calamities of this world, and for one discovery they make that is pleasing, perhaps, they make ten that are displeasing, and so they increase sorrow. Let us not therefore be driven off from the pursuit of any useful knowledge, but put on patience to break through the sorrow of it; but let us despair of finding true happiness in this knowledge, and expect it only in the knowledge of God and the careful discharge of our duty to him. He that increases in heavenly wisdom, and in an experimental acquaintance with the principles, powers, and pleasures of the spiritual and divine life, increases joy, such as will shortly be consummated in everlasting joy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 1:18?
Charles Bridges
On Ecclesiastes 1:16–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:16:
Wisdom was Solomon’s first experiment in the pursuit of rest.—The object seemed to promise good result. He communed with his heart; and brought to the investigation all the advantage of great estate, large wisdom and experience. But here he lost…
On Ecclesiastes 1:16–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:16:
What a contrast is the substance and reality of the Gospel! “The way of life is above to the wise” (Prov. xv. 24)—higher than the highest pinnacle of this world’s glory. On the other hand, who can read the gloomy…
On Ecclesiastes 1:16–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:16:
Hard indeed is it for the philosopher to “ receive the kingdom of God”—in the only way in which it can be received—“as a little child.” (Mark, x. 15.) Here will he find the only remedy for his grief and…
What does Fausset say about Ecclesiastes 1:18?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 1:1–18
This comment begins at Ecclesiastes 1:1:
Ec 1:1-18. Introduction.
18. wisdom … knowledge—not in general, for wisdom, &c., are most excellent in their place; but speculative knowledge of man's ways (Ec 1:13, 17), which, the farther it goes, gives one the more pain to find how "crooked" and "wanting" they are (Ec 1:15; 12:12).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 1:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
"Ask for the gift of the Holy Ghost, and you shall receive it; and whereas other knowledge increaseth sorrow (Eccl. i. 18), the knowledge he gives will increase, will fill, your joy."
A. R. Fausset · Ecclesiastes 1:14
The reason is here given why investigation into man's "works" is only "sore travail" (Ec 1:13); namely, because all man's ways are vain (Ec 1:18) and cannot be mended (Ec 1:15).
A. R. Fausset · Ecclesiastes 2:12
He had tried (worldly) wisdom (Ec 1:12-18) and folly (foolish pleasure) (Ec 2:1-11); he now compares them (Ec 2:12) and finds that while (worldly)
A. R. Fausset · Ecclesiastes 12:12
(See on Ec 1:18).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֛י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| בְּ bə | בְּ | [is].in | Preposition |
| רֹ֥ב rōḇ | רֹב | abundance | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| חָכְמָ֖ה ḥoḵmāh | חׇכְמָה | of.wisdom | Noun · common · feminine singular absolute |
| רָב rāḇ- | רַב | abundance | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| כָּ֑עַס kāʿas | כַּעַס | of.frustration | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| יוֹסִ֥יף yôsiyp̄ | יָסַף | someone.will.increase | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| דַּ֖עַת daʿaṯ | דַּעַת | knowledge | Noun · common · feminine singular absolute |
| יוֹסִ֥יף yôsiyp̄ | יָסַף | he.will.increase | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| מַכְאֽוֹב maḵʾôḇ: | מַכְאוֹב | pain | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 1:18
Word for word: For in abundance of wisdom [is] abundance of vexation, and he who increases knowledge increases pain.
vexation: frustration, grief and anger together Word sense
Not: grief · sorrow · anger
The word (ka'as) is used for anger (7:9) and for grief (Proverbs 17:25). It returns in 2:23, 7:3 and 11:10.
pain: sorrow, suffering Word sense
The word (mak'ov) is pain of body or of mind (2:23; Isaiah 53:3).
for: the reason for verse 17 Grammar
The saying explains why the search for wisdom proved a chasing of wind: the more a person sees and understands, the more he sees what cannot be put right (1:15).
Cross-references
- Job 28:28 1 voice And He said to humankind, "Look, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding."
- Ecclesiastes 12:12-13 3 voices Beyond these, my son, take warning: the making of many books never ends, and much study wears out the body.
- 1 Corinthians 3:18-20 Let no one fool themselves. Anyone among you who thinks they are wise in this present age must become a fool in order to become wise.
- Ecclesiastes 7:16 3 voices Do not be too righteous, and do not make yourself too wise. Why destroy yourself?
- James 3:13-17 Who among you is wise and understanding? Let them show it by a good life, by works done in the gentleness that wisdom gives.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.