Logia

Psalms · Chapter 85 · Loyal love and faithfulness meet

Psalms 85:7

Will You not bring us back to life once more, and let Your people be glad in You?

הֲֽלֹא־אַ֭תָּה תָּשׁ֣וּב תְּחַיֵּ֑נוּ וְ֝עַמְּךָ֗ יִשְׂמְחוּ־בָֽךְ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 85:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 85:7

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He tells us the effects that will follow from…
––
Protestant–
  • Calvin 5 Wilt thou be wroth against us for ever?…
  • Henry The church, in affliction and distress, is here, by…
  • Delitzsch Thus the transition from the retrospective perfects to the…
  • Spurgeon 6. "Wilt thou not revive us again?" Hope here…
  • Fausset Ps 85:1-13. On the ground of former mercies, the…
Church Fathers
  • Augustine 6. “O God, Thou shalt turn us again, and…
–––

What does Augustine say about Psalms 85:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

6. “O God, Thou shalt turn us again, and make us alive” (ver. 6). Not as if we ourselves of our own accord, without Thy mercy, turn unto Thee, and then Thou shalt make us alive: but so that not only our being made alive is from Thee, but our very conversion, that we may be made alive. “And Thy people shall rejoice in Thee.” To their own evil they shall rejoice in themselves: to their own good they shall rejoice in Thee. For when they wished to have joy of themselves, they found in themselves woe: but now because God is all our joy, he that will rejoice securely, let him rejoice in Him who cannot perish. For why, my brethren, will ye rejoice in silver? Either thy silver perisheth, or thou: and no one knows which first: yet this is certain, that both shall perish; which first, is uncertain. For neither can man remain here always, nor can silver remain here always: so too gold, so garments, so houses, so money, so broad lands, so, lastly, this light itself. Be not thou willing then to rejoice in these: but rejoice in that light which hath no setting: rejoice in that dawn which no yesterday precedes, which no to-morrow follows. What light is that? “I,” saith He, “am the Light of the world.” He who saith unto thee, “I am the Light of the world,” calls thee to Himself. When He calls thee, He converts thee: when He converts thee, He healeth thee: when He hath healed thee, thou shalt see thy Converter, unto whom it is said, “Show us Thy mercy, O Lord, and grant us Thy salvation” (ver. 7): Thy salvation, that is, Thy Christ. Happy is he unto whom God showeth His mercy. ...

Report a mistake

... He it is who cannot indulge in pride, unto whom God showeth His mercy. For by showing him His salvation He persuadeth him that whatever good man has, he hath not but from Him who is all our good. And when a man has seen that whatever good he has he hath not from himself, but from his God; he sees that everything which is praised in him is of the mercy of God, not of his own deserving; and seeing this, he is not proud; not being proud, he is not lifted up; not lifting himself up, he falleth not; not falling, he standeth; standing, he clingeth fast; clinging fast, he abideth; abiding, he enjoyeth, and rejoiceth in the Lord his God. He who made him shall be unto him a delight: and his delight no one spoileth, no one interrupteth, no one taketh away.…Therefore, what saith John in his Epistle? “Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be.” Who would not rejoice, if suddenly while he was wandering abroad, ignorant of his descent, suffering want, and in a state of misery and toil, it were announced, Thou art the son of a senator: thy father enjoys an ample patrimony on your family estate; I bid thee return to thy father: how would he rejoice, if this were said to him by some one whose promise he could trust? One whom we can trust, an Apostle of Christ, hath come and said to us, Ye have a father, ye have a country, ye have an inheritance. Who is that father? “Beloved, we are the sons of God.”…Therefore He promised us to show Himself unto us. Think, my brethren, what His beauty is. ...

Report a mistake

... All those beautiful things which ye see, which ye love, He made. If these are beautiful, what is He Himself? If these are great, how great is He? Therefore from these things which we love here, let us the more long for Him: and despising these things, let us love Him: that by that very love we may by faith purify our hearts, and His vision, when it cometh, may find our heart purified. The light which shall be shown unto us ought to find us whole: this is the work of faith now. This is what we have spoken here: “And grant us Thy salvation:” grant us Thy Christ, that we may know Thy Christ, see Thy Christ; not as the Jews saw Him and crucified Him, but as the Angels see Him, and rejoice.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 85:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 85:6–9

This comment begins at Psalms 85:6:

5 Wilt thou be wroth against us for ever? Here the godly bewail the long continuance of their afflictions, and derive an argument in prayer from the nature of God, as it is described in the law, —

On Psalms 85:6–9

This comment begins at Psalms 85:6:

— a truth which has also been brought under our notice in Psalm 30:5, “For his anger endureth but a moment; in his favor is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.” It thus…

On Psalms 85:6–9

This comment begins at Psalms 85:6:

The godly, still dwelling on the same theme, ask, in the 6th verse, whether God will not turn again and quicken them Being fully convinced of the truth of this principle, That the punishments with which God chastises his children…

What does Bellarmine say about Psalms 85:7?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

He tells us the effects that will follow from being reconciled with God; to man will come!ife, to God praise. “ Thou wilt turn, O Giod;” by laying aside your anger, and on being reconciled, will “ bring us to life;” for “ the wages of sin is death; but the grace of God everlasting life, in Christ Jesus our Lord;” “and thy people,” come to life and strength through so great a favour, ‘* shall rejoice in thee,” and joyously chant your praise.:

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 85:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 85:2–8

This comment begins at Psalms 85:2:

The church, in affliction and distress, is here, by direction from God, making her application to God. So ready is God to hear and answer the prayers of his people that by his Spirit in the word, and in the…

On Psalms 85:2–8

This comment begins at Psalms 85:2:

II. They are taught to pray to God for grace and mercy, in reference to their present distress; this is inferred from the former: "Thou hast done well for our fathers; do well for us, for we are the children…

On Psalms 85:6–7

This comment begins at Psalms 85:6:

III. They are taught humbly to expostulate with God concerning their present troubles, v. 5, 6. Here observe, 1. What they dread and deprecate: "Wilt thou be angry with us for ever? We are undone if thou art, but we…

What does Delitzsch say about Psalms 85:7?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 85:5–8

This comment begins at Psalms 85:5:

Thus the transition from the retrospective perfects to the petition is, in the presence of the existing extremity, adequately brought about. Assuming the post-exilic origin of the Psalm, we see from this strophe that it was composed at a period…

What does Spurgeon say about Psalms 85:7?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

6. "Wilt thou not revive us again?" Hope here grows almost confident. She feels sure that the Lord will return in all his power to save. We are dead or dying, faint and feeble, God alone can revive us, he has in other times refreshed his people, he is still the same, he will repeat his love. Will he not ? Why should he not ? We appeal to him — "Wilt thou not?" "That thy people may rejoice in thee." Thou lovest to see thy children happy with that best of happiness which centres in thyself, therefore revive us, for revival will bring us the utmost joy. The words before us teach us that gratitude has an eye to the giver, even beyond the gift — " thy people may rejoice in thee." Those who were revived would rejoice not only in the new life but in the Lord who was the author of it. Joy in the Lord is the ripest fruit of grace, all revivals and renewals lead up to it. By our possession of it we may estimate our spiritual condition, it is a sure gauge of inward prosperity. A genuine revival without joy in the Lord is as impossible as spring without flowers, or daydawn without light. If, either in our own souls or in the hearts of others, we see declension, it becomes us to be much in the use of this prayer, and if on the other hand we are enjoying visitations of the Spirit and bedewings of grace, let us abound in holy joy and make it our constant delight to joy in God.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 85:7?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 85:1–14

This comment begins at Psalms 85:1:

Ps 85:1-13. On the ground of former mercies, the Psalmist prays for renewed blessings, and, confidently expecting them, rejoices.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 85:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 85:9

    We have here an answer to the prayers and expostulations in the foregoing verses.

  • Franz Delitzsch · Psalms 77:5–10

    Now follow the two doubting questions of the tempted one : he asks in different applications, vers. 8-10 (cf. Ixxxv. 6), whether it is then all at an end with God's loving-kindness and promise, at the same time saying to himself, that this nevertheless is at variance with the unchangeableness of His nature (Mai. iii. 6) and the …

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הֲֽ
hă
הֲ?Particle · interrogative
לֹא
lōʾ-
לֹאnotParticle · negative
אַ֭תָּה
ʾattâ
אַתָּהyouPronoun · personal · 2nd person masculine singular
תָּשׁ֣וּב
tāšûḇ
שׁוּבwill.you.returnVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular
תְּחַיֵּ֑חָיָהwillVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular
נוּהוּאyou.give.us.life?Suffix · pronoun · 1st person common plural
וְ֝
wə
וְandConjunction
עַמְּעַםpeopleNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ךָ֗הוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יִשְׂמְחוּ
yiśməḥû-
שָׂמַחthey.will.rejoiceVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
בָֽבְּinPreposition
ךְהוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person feminine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 85:7

Word for word: Will not you return [and] give us life, and your people rejoice in you?

return and give us life: give us life again Idiom

"Return" (shuv) before another verb means to do it again (71:20). It also echoes the "turning" of verses 2, 4 and 5.

give us life: revive us Word sense

The verb (chayah, intensive) means to bring back to life, as in 80:19.

Cross-references

  • Habakkuk 3:2 LORD, I have heard of Your fame, and I stand in awe. LORD, renew Your work in our own time; in our own time make it known; in wrath, remember mercy.
  • Psalms 80:19 6 voices Then we will not drift away from You. Bring us back to life, and we will call on You by name.
  • Isaiah 57:15 For the One high and lifted up, who dwells in eternity, whose name is Holy, says this: My home is the high and holy place, yet I am also with the one who is crushed and low in spirit, to bring the spirit of the lowly back to life and put new life into the hearts of the crushed.
  • Psalms 90:14 5 voices Fill us with Your loyal love at daybreak, and we will shout for joy and rejoice as long as we live.
  • Psalms 71:20 5 voices You have made me see many troubles and hard times, but You will bring me back to life, and raise me once more out of the deep places of the earth.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 85 with all its commentary