Logia

Psalms · Chapter 84 · Longing for the LORD's house

Psalms 84:3

My whole being longs, even aches, for the courts of the LORD; heart and body, I shout with joy to the living God.

נִכְסְפָ֬ה וְגַם־כָּלְתָ֨ה׀ נַפְשִׁי֮ לְחַצְר֪וֹת יְה֫וָ֥ה לִבִּ֥י וּבְשָׂרִ֑י יְ֝רַנְּנ֗וּ אֶ֣ל אֵֽל־חָֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 84:3, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 84:3

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Such are the effusions of a pious soul making…
––
Protestant–
  • Calvin 1 How amiable are thy tabernacles, O Jehovah of…
  • Henry II. The longing desire he had to return to…
  • Spurgeon 2. "My soul longeth," — it pines, and faints…
  • Fausset 2. longeth—most intensely (Ge 31:30; Ps 17:12).
Church Fathers
  • Augustine 6. And what follows? “My soul longeth and faileth…
–––

What does Augustine say about Psalms 84:3?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

6. And what follows? “My soul longeth and faileth for the courts of the Lord” (ver. 2). It is not enough that it “longeth and faileth:” for what doth it fail? “For the courts of the Lord.” The grape when pressed hath failed: but for what? So as to be changed into wine, and to flow into the vat, and into the rest of the storeroom, to be kept there in great quiet. Here it is longed for, there it is received: here are sighs, there joy: here prayers, there praises: here groans, there rejoicing. Those things which I mentioned, let no one while here turn from ashamed: let no one be unwilling to suffer. There is danger, lest the grape, while it fears the winepress, should be devoured by birds or by wild beasts.…

7. Thou hast heard a groan in the winepress, “My soul longeth and faileth for the courts of the Lord:” hear how it holdeth out, rejoicing in hope: “My heart and my flesh have rejoiced in the living God.” Here they have rejoiced for that cause. Whence cometh rejoicing, but of hope? Wherefore have they rejoiced? “In the living God.” What has rejoiced in thee? “My heart and my flesh.” Why have they rejoiced? ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 84:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 84:2–5

This comment begins at Psalms 84:2:

1 How amiable are thy tabernacles, O Jehovah of Hosts! David complains of his being deprived of liberty of access to the Church of God, there to make a profession of his faith, to improve in godliness, and to engage…

On Psalms 84:2–5

This comment begins at Psalms 84:2:

I have observed, that in the second verse a more than ordinary ardor of desire is expressed. The first verb, כספ, casaph, signifies vehemently to desire; but not contented with this word, David adds, that his soul fainteth after the…

On Psalms 84:2–5

This comment begins at Psalms 84:2:

3 The sparrow also hath found a house for herself, and the swallow a nest for herself. Some read this verse as one continuous sentence, conveying the idea that the birds made their nests near the altars; from which it…

On Psalms 84:2–5

This comment begins at Psalms 84:2:

... This is the reason why David all at once breaks forth into the exclamation, O thine altars! thou Jehovah of Hosts! Some might be ready to say in reference to his present circumstances, that there were many retreats in…

On Psalms 84:2–5

This comment begins at Psalms 84:2:

4 Blessed are they who dwell in thy house. Here the Psalmist expresses more distinctly the proper and legitimate use of the sanctuary; and thus he distinguishes himself from hypocrites, who are sedulously attentive to the observance of outward ceremonies,…

What does Bellarmine say about Psalms 84:3?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

My soul longeth and fainteth for the courts of the Lord. My heart and my flesh have rejoiced in the living God.

Such are the effusions of a pious soul making for its country, and expressing its desire of coming to its journey’s end; such desires proceeding from the happiness to be found in its home, as well as from the troubles to be encountered in its pilgrimage. For the pious soul, whatever may be the amount of its happiness here below, always looks upon itself as miserable and ‘suffering persecution.” For the prosperity of this world is a great temptation, and a persecution. He exclaims, then, and that in admiration, “ How lovely are thy tabernacles, O. Lord of Hostst” Oh, what an amount of love have not the pious for your tabernacles, those heavenly mansions of yours, O Lord of Hosts! ‘ Lord of Hosts,” what can make your tabernacles more beautiful, or more delightful than the innumerable hosts of Angels, endowed with all wisdom, perfection, power, and beauty, the least glimpse of one of whom would suffice to gladden one’s whole pilgrimage here below; while the combined brightness and splendour of the entire is but as darkness when compared to the brightness of Him whom we hope there to behold face to face. ...

Report a mistake

In the Jerusalem of the Jews there was only one tabernacle; and therefore, as he speaks here of many, he cannot possibly be supposed to refer to that one of timber, gilded over and made by the hands of man; but to those heavenly ‘‘tabernacles not made by human hands,” of which the Lord speaks when he says, ‘‘ There are many mansions in my Father's house.” ‘* My soul longeth and fainteth for the courts of the Lord.” Having said that the tabernacles of the Lord were an object of great affection to the pious in their exile, he now ranks himself amongst them, saying, ‘‘ My soul longeth and fainteth,” when I reflect on the courts of the Lord, and consider their beauty; I so long for them, that I languish, decline, and faintaway. “* My heart and my flesh have rejoiged in the iying God.” To give us an idea of the extent of his longings and of his love, he tells the effects produced by them; for when one is stricken by a vehement love or desire, they not only turn over in their mind, but they express their admiration of the object of their love. “ Ay heart and my flesh;” that is, my mind and my tongue have united in the praise of the living God, the increate and infinite beauty, for whom I sigh. This latter part of the verse by no means contradicts the first; though he speaks of his soul fainting there, rejoicing here, for various are the feelings of those in love; they one time deplore the absence of the one beloved, and faint away; and soon again they rejoice when they have got back their beloved, and burst forth in praise of it or him. ...

Report a mistake

He calls him “the living God,” not only to distinguish him from the idols, ‘‘ who have eyes, and see not; who have ears and hear not,” by reason of their being inanimate things; but also because God alone can be said, strictly speaking, to live; for, to live is to have the power of motion from one’s self, and not from another; but created things are said to live, because they have in them a certain principle of motion, yet without God they have none; for, ‘‘ zn him we live, and move, and have our being.” His life, then, is such as to require no impulse from any other being, that is to say, he has from himself alone the power of understanding and willing; being himself the source of life, not deriving it from any one, but bestowing it on all. “Jn him was life, and the life was the light of men.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 84:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 84:2–8

This comment begins at Psalms 84:2:

IV. His acknowledgment of the happiness both of the ministers and of the people that had liberty of attendance on God's altars: "Blessed are they. O when shall I return to the enjoyment of that blessedness?" 1. Blessed are the…

On Psalms 84:2–8

This comment begins at Psalms 84:2:

... David was so far from reckoning this an imposition, and a hardship put upon them, that he envies the happiness of those who might thus attend, v. 5-7. Those whom he pronounces blessed are here described. (1.) They are…

On Psalms 84:2–8

This comment begins at Psalms 84:2:

... Note, Those who have the new Jerusalem in their eye must have the ways that lead to it in their heart, must mind them, their eyes must look straight forward in them, must ponder the paths of them, must…

On Psalms 84:2–8

This comment begins at Psalms 84:2:

... When they were to attend the solemn feasts at Jerusalem, they would not be kept back by bad weather, or bad ways, nor make those an excuse for staying at home. Difficulties in the way of duty are designed…

On Psalms 84:2–8

This comment begins at Psalms 84:2:

... They go from virtue to virtue (so some); it is the same word that is used for the virtuous woman. Those that press forward in their Christian course shall find God adding grace to their graces, John i. 16.…

II. The longing desire he had to return to the enjoyment of public ordinances, or rather of God in them, v. 2. It was an entire desire; body, soul, and spirit concurred in it. He was not conscious to himself of any rising thought to the contrary. It was an intense desire; it was like the desire of the ambitious, or covetous, or voluptuous. He longed, he fainted, he cried out, importunate to be restored to his place in God's courts, and almost impatient of delay. Yet it was not so much the courts of the Lord that he coveted, but he cried out, in prayer, for the living God himself. O that I might know him, and be again taken into communion with him! 1 John i. 3. Ordinances are empty things if we meet not with God in the ordinances.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 84:3?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

2. "My soul longeth," — it pines, and faints to meet with the saints in the Lord's house. The desire was deep and insatiable — the very soul of the man was yearning for his God. " Yea, even fainteth ; " as though it could not long hold out, but was exhausted with delay. He had a holy lovesickness upon him, and was wasted with an inward consumption because he wras debarred the worship of the Lord in the appointed place. "For the courts of the Lord." To stand once again in those areas which were dedicated to holy adoration was the soul-longing of the Psalmist. True subjects love the courts of their king. "My heart and mij flesh crieth out for the living God." It was God himself that he pined for, the only living and true God. His whole nature entered into his longing. Even the clay-cold flesh grew warm through the intense action of his fervent spirit. Seldom, indeed, does the flesh incline in the right direction, but in the matter of Sabbath services our weary body sometimes comes to the assistance of our longing heart, for it desires the physical rest as much as the soul desires the spiritual repose. The Psalmist declared that he could not remain silent in his desires, but began to cry out for God and his house ; he wept, he sighed, he pleaded for the privilege. Some need to be whipped to church, while here, is David crying for it. He needed no clatter of bells from the belfry to ring him in, he carried his bell in his own bosom : holy appetite is a better call to worship than a full chime.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 84:3?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 84:1–13

This comment begins at Psalms 84:1:

Ps 84:1-12. (See on Ps 8:1, title, and Ps 42:1, title). The writer describes the desirableness of God's worship and prays for a restoration to its privileges.

2. longeth—most intensely (Ge 31:30; Ps 17:12).

fainteth—exhausted with desire.

courts—as tabernacles (Ps 84:1)—the whole building.

crieth out—literally, "sings for joy"; but here, and La 2:19, expresses an act of sorrow as the corresponding noun (Ps 17:1; 61:2).

heart and … flesh—as in Ps 63:1.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 84:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
נִכְסְפָ֬ה
niḵsəp̄āh
כָּסַףit.has.longedVerb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
וְ
wə
וְandConjunction
גַם
ḡam-
גַּםalsoParticle · affirmation
כָּלְתָ֨ה
kāləṯāh
כָּלָהit.is.exhaustedVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
נַפְשִׁנֶפֶשׁbeingNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
י֮הוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
לְ
lə
לְforPreposition
חַצְר֪וֹת
ḥaṣrôṯ
חָצֵרthe.courtsNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
יְה֫וָ֥ה
yəhwāh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
לִבִּ֥לֵבheartNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
וּ
û
וְandConjunction
בְשָׂרִ֑בָּשָׂרfleshNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
יְ֝רַנְּנ֗וּ
yərannənû
רָנַןthey.shout.for.joyVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
אֶ֣ל
ʾel
אֶלtoPreposition
אֵֽל
ʾēl-
אֵלGodNoun · common · masculine singular absolute
חָֽי
ḥāy:
חַיlivingAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 84:3

Word for word: My soul has longed and also fainted for [the] courts of YHWH; my heart and my flesh shout for joy to [the] living God.

my soul: my whole self Word sense

The word (nefesh) is the living self, with its desires (42:2-3).

the courts: the temple courtyards Culture

Worshipers gathered in the open courtyards around the temple building; only priests went inside (65:5; 100:4).

shout for joy to: cry out to Word senseUncertain

Not: cry out for the living God

The verb (ranan) is usually a ringing shout of joy. With "to" it may also mean a loud cry of longing for God, as in 42:3.

the living God Theology

God is alive and acts, unlike idols (42:3; Joshua 3:10).

my whole being (B); I (R) Word choice

Not: my soul

As in the earlier psalms, Balanced and Readable render nefesh as the self.

Cross-references

  • Isaiah 26:9 I long for You with all my being in the night, and my spirit within me searches eagerly for You. For whenever Your judgments reach the earth, the people of the world come to learn righteousness.
  • Psalms 42:2-3 6 voices Like a doe that longs for running streams, I long for You, God, with all my being.
  • Psalms 63:2-3 7 voices God, You are my God, and I search hard for You. My whole self thirsts for You; my body aches for You in a dry and worn-out land with no water.
  • Psalms 119:81 6 voices I am worn out with longing for Your rescue; I have set my hope on Your word.
  • Psalms 73:26 7 voices Though body and heart wear out, God is the rock my heart rests on and the share that is mine forever.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 84 with all its commentary