Psalms · Chapter 57 · Shelter in the shadow of your wings
Psalms 57:3
I call on God Most High, the God who carries out His plan for me.
אֶ֭קְרָא לֵֽאלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן לָ֝אֵ֗ל גֹּמֵ֥ר עָלָֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 57:3, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 57:3?
Augustine of Hippo
6. “I will cry to God most high” (ver. 2). If most high He is, how heareth He thee crying? Confidence hath been engendered by experience: “to God,” he saith, “who had done good to me.” If before that I was seeking Him, He did good to me, when I cry shall He not hearken to me? For good to us the Lord God hath done in sending to us our Saviour Jesus Christ, that He might die for our offences, and rise again for our justification. For what sort of men hath He willed His Son to die? For ungodly men. But ungodly men were not seeking God, and have been sought of God. For He is Most High in such sort, as that not far from Him is our misery and our groaning: because “near is the Lord to them that have bruised the heart.” “God that hath done good to me.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 57:3?
Robert Bellarmine
TI will ery to God the Most High, to God who hath done good to me.
The confidence he has in God’s protection will make him “ery to God the Most High,” as being supreme julge, far and away above all other judges and his reason for doing so is, because he knows, from experience, the advantage of thus appealing to God; “to God who hath done good to me; who enabled me to avenge myself of my enemies, (such is the force of the Hebrew.) Saul had so surrounded mountain to which David had fled, that his escape seemed absolutely impossible, when God so ordered that news came to Saul of an incursion of the Philistines into his kingdom, that compelled him to withdraw his troops from the pursuit of David, to his own great disgrace and sorrow, to which he briefly alludes in the following verse.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 57:3?
Matthew Henry
On Psalms 57:2–3
This comment begins at Psalms 57:2:
I. He supports himself with faith and hope in God, and prayer to him, v. 1, 2. Seeing himself surrounded with enemies, he looks up to God with that suitable prayer: Be merciful to me, O Lord! which he again…
That all his desire is towards God
2. That all his desire is towards God (v. 2): "I will cry unto God most high, for succour and relief; to him that is most high will I lift up my soul, and pray earnestly, even unto God that performs all things for me." Note, (1.) In every thing that befalls us we ought to see and own the hand of God; whatever is done is of his performing; in it his counsel is accomplished and the scripture is fulfilled. (2.) Whatever God performs concerning his people, it will appear, in the issue, to have been performed for them and for their benefit. Though God be high, most high, yet he condescends so low as to take care that all things be made to work for good to them. (3.) This is a good reason why we should, in all our straits and difficulties, cry unto him, not only pray, but pray earnestly.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 57:3?
Franz Delitzsch
On Psalms 57:2–6
This comment begins at Psalms 57:2:
In ver. 5, on the contrary, we may follow the interpretation of the text that is handed down and defined by the accentuation, natural as it may also be, with Luther and others, to take one's own course. ... This…
What does Spurgeon say about Psalms 57:3?
C. H. Spurgeon
2. " I will cry." He is quite safe, but yet he prays, for faith is never dumb. We pray because we believe. We exercise by faith the spirit of adoption whereby we cry. ... He has cogent reason for praying, for he sees God performing The believer waits and God works. The Lord has undertaken for us, and he will not draw back, lie will go through with his covenant engagements. Our translators have very properly inserted the words, " all things," for there is a blank in the Hebrew, as if it were a carte, blanche, and you might write therein that the Lord would finish anything and everything which he has begun. Whatsoever the Lord takes in hand he will accomplish ; hence past mercies are guarantees for the future, and admirable reasons for continuing to cry unto him.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 476 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 57:3?
A. R. Fausset
On Psalms 57:1–12
This comment begins at Psalms 57:1:
Ps 57:1-11. Altaschith—or, "Destroy not." This is perhaps an enigmatical allusion to the critical circumstances connected with the history, for which compare 1Sa 22:1; 26:1-3. In Moses' prayer (De 9:26) it is a prominent petition deprecating God's anger against the…
2. performeth—or, completes what He has begun.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 57:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The privilege of the saints, that all things work together for good to them, that is, all the providences of God that concern them. All that God performs he performs for them, Ps. lvii. 2.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אֶ֭קְרָא ʾeqrāʾ | קָרָא | I.call.out | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| לֵֽ lē | לְ | to | Preposition |
| אלֹהִ֣ים ʾlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| עֶלְי֑וֹן ʿelyôn | עֶלְיוֹן | Most.High | Adjective · masculine singular absolute |
| לָ֝ lā | לְ | to | Preposition · with the article |
| אֵ֗ל | אֵל | God | Noun · common · masculine singular absolute |
| גֹּמֵ֥ר gōmēr | גָּמַר | [who].avenges | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| עָלָֽ | עַל | on | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 57:3
Word for word: I call to God Most High, to God who completes for me.
who completes for me: who carries his purpose for me through Word senseUncertain
Not: who avenges me · who acts on my behalf
The verb (gamar) means to bring to an end or complete. As in 138:8, God finishes what he has begun for his servant. The ancient Greek translation reads "who has done good to me".
Most High: God above all Word sense
As in 46:5, the title ('Elyon) names God as the highest over all.
his plan Supplied words
Balanced supplies the object the verb implies (m1).
Cross-references
- Psalms 138:8 7 voices The LORD will carry out His plan for me. LORD, Your loyal love lasts forever; do not let go of what Your hands have made.
- Philippians 1:6 Of this I am convinced: the one who started a good work in you will keep working at it until it is finished on the day of Christ Jesus.
- Hebrews 13:21 2 voices make you ready in every good thing for doing His will. May He bring about in us whatever pleases Him, through Jesus Christ. To Him be the glory for all the ages. Amen.
- Isaiah 26:12 LORD, You will set peace in place for us; indeed, whatever we have accomplished was Your doing for us.
- Psalms 136:2-3 6 voices Give thanks to the God of gods, for His loyal love lasts forever.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.