Logia

Franz Delitzsch · Biblical Commentary on the Psalms

Psalms 57

2 excerpts on Psalms 57, in order. Each links to its verse in the reader.

Psalms 57:2–6

In ver. 5, on the contrary, we may follow the interpretation of the text that is handed down and defined by the accentuation, natural as it may also be, with Luther and others, to take one's own course. ... This construction, however, can be used in Greek and Latin, but not in Hebrew. ... The rendering "flaming ones " is offered by the Targum, Saadia, and perhaps Symmachus. ... But the contrast, which has been almost entirely overlooked, between the literal beasts of prey and the children of men, who are worse than these, requires the simple and most natural rendering of the cohortative. We need only picture to ourselves the situation. ... David the persecuted one finds himself in the wilderness and, if we accept the testimony of the inscription, in a cave : his soul is in the midst of lions, by which he means to say that his life is exposed to them. Here bold in faith, he is resolved to lie down to sleep, feeling himself more secure among lions than among men; for the children of men, his deadly foes both in word and in deed, are worse than beasts of prey : teeth and tongue are murderous weapons.

Psalms 57:2–6 · Open Word Bible

2Show me grace, God, show me grace, for I have made You my refuge; I will shelter under the shadow of Your wings until the time of ruin is over. 3I call on God Most High, the God who carries out His plan for me. 4He will reach down from heaven and rescue me, and disgrace the one who hounds me; God will send forth His loyal love and His faithfulness. Selah …

Report a mistake

Psalms 57:7–12

The perfect in ver. Id is the perfect of certainty; the other perfects state what preceded and is now changed into the destruction of the crafty ones themselves. ... Here we perceive the self-consciousness of a comprehensive mission, which accompanied David from the beginning to the end of his royal career (vid. xviii. 50). What is expressed in ver. 11 is both motive and theme of the discourse among the peoples, viz. God's mercy and truth which soar high as the heavens (xxxvi. 6). That they extend even to the heavens is only an earthly conception of their infinity (cf. Eph. iii. 18). In the refrain, ver. 12, which only differs in one letter from ver. 6, the Psalm comes back to the language of prayer. Heaven and earth have a mutually involved history, and the blessed, glorious end of this history is the sunrise of the divine doxa over both, here- prayed for.

Psalms 57:7–12 · Open Word Bible

7They laid a net for my steps, and I sank down in despair; they hollowed out a pit ahead of me, and into it they fell. Selah 8My heart is firm, God, my heart is firm; I will sing and play songs of praise. 9Rouse yourself, my soul! Come awake, harp and lyre! I will wake up the dawn. …

Report a mistake