Psalms · Chapter 48 · Zion, the city of the great King
Psalms 48:4
Within the city's strongholds God has proved Himself a high refuge.
אֱלֹהִ֥ים בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ נוֹדַ֥ע לְמִשְׂגָּֽב׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 48:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – |
| Protestant | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – |
What does Augustine say about Psalms 48:4?
Augustine of Hippo
5. “For, lo, the kings of the earth are gathered together” (ver. 3). Behold now those sides of the North, see how they come, see how they say, “Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord: and He will teach us His way, and we will walk in it.” “And have come together in one.” In what one, but that “corner-stone”? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 48:4?
John Calvin
God in her palaces is known for a defense
3. God in her palaces is known for a defense Here the sacred poet again brings forward, for the purpose of setting forth the dignity of the city of Jerusalem, the protection which God afforded it; as we have seen in Psalm 46:5,
“God is in the midst of her: she shall not be moved: God shall help her, and that right early.”
He expressly makes mention of palaces for the sake of contrast — to teach the Jews, that although the holy city was fortified by strong towers, and had within it magnificent houses, and such as resembled fortresses, yet its continued safety was owing to the power and aid of God alone. By these words, the people of God are taught, that although they dwell in strongholds and palaces, they must, nevertheless, be carefully on their guard, that this magnificence or loftiness may not shroud or conceal from their view the power of God; and that they be not like worldly men, who, resting satisfied with riches and earthly means of help, set no value whatever upon having God for their guardian and protector. Worldly wealth, from our natural perverseness, tends to dazzle our eyes, and to make us forget God, and, therefore, we ought to meditate with special attention upon this doctrine, That whatever we possess, which seems worthy of being prized, must not be permitted to obscure the knowledge of the power and grace of God; but that, on the contrary, the glory of God ought always clearly to shine forth in all the gifts with which he may be pleased to bless and adorn us; so that we may account ourselves rich and happy in him, and no where else.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 48:4?
Robert Bellarmine
In her houses shall God be known, when he shall protect her.
He now assigns a second reason for the Lord being “‘ great and exceedingly to be praised” in his city of Jerusalem, because he not only founded it well, but constantly protects and exalts it. God, who founded his Church like a royal city, will then especially “‘ be known in her houses; that is, by all her inhabitants, when, in time of persecution, “ he shall protect her.”
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 48:4?
Franz Delitzsch
On Psalms 48:2–9
This comment begins at Psalms 48:2:
Viewed as to the nature of its subject-matter, the Psalm divides itself into three parts. We begin by considering the three strophes of the first part. ... Because Jahve has most marvellously delivered Jerusalem, the poet begins with the praise…
What does Spurgeon say about Psalms 48:4?
C. H. Spurgeon
3. " God is known in her palaces for a refuge." We worship no unknown god. We know him as our refuge in distress, we delight in him as such, and run to him in every time of need. WTe know nothing else as our refuge. Though we are made kings, and our houses are palaces, yet we have no confidence in ourselves, but trust in the Lord Protector, whose well-known power is our bulwark.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 361 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 48:4?
A. R. Fausset
On Psalms 48:1–15
This comment begins at Psalms 48:1:
Ps 48:1-14. This is a spirited Psalm and song (compare Ps 30:1), having probably been suggested by the same occasion as the foregoing. It sets forth the privileges and blessings of God's spiritual dominion as the terror of the wicked…
On Psalms 48:3–4
This comment begins at Psalms 48:3:
2, 3. situation—literally, "elevation."
3. palaces—literally, "citadels."
refuge—(Ps 9:10; 18:3). He was so known in them because they enjoyed His presence.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 48:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
There God is known (v. 3) and where he is known he will be great; none contemn God but those that are ignorant of him. 2.
It is taken under his special protection (v. 3): He is known for a refuge; that is, he has approved himself such a one, and as such a one he is there applied to by his worshippers.
A. R. Fausset · Psalms 83:1–19
The historical occasion is probably that of 2Ch 20:1, 2 (compare Ps 47:1-9; 48:1-14).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אֱלֹהִ֥ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| בְּ bə | בְּ | [is].in | Preposition |
| אַרְמְנוֹתֶ֗י | אַרְמוֹן | fortresses | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| הָ | הוּא | its | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
| נוֹדַ֥ע nôḏaʿ | יָדַע | he.has.made.himself.known | Verb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| מִשְׂגָּֽב miśgāḇ: | מִשְׂגָּב | a.refuge | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 48:4
Word for word: God, in her fortresses, has made himself known as a high refuge.
fortresses: the strong buildings of the city Word sense
The word ('armon) means a fortified building, a citadel or palace.
a high refuge: God, not the walls Theology
The city's safety is not in its strong buildings but in God who is in them (46:8).
the city's Word choice
Not: her
As in 46:6.
Cross-references
- Zechariah 2:8-9 He said to him, "Run, tell that young man: 'Jerusalem will be inhabited like villages without walls, because of the great number of people and animals in it.
- Psalms 46:8 7 voices The LORD of Armies is on our side; the God of Jacob is our high fortress. Selah
- Psalms 125:1 7 voices A song of ascents. Whoever trusts in the LORD is like Mount Zion: nothing can shake it; it stays in place forever.
- Isaiah 37:33-36 Therefore the LORD says this about the king of Assyria: He will never set foot in this city. He will not fire a single arrow into it, nor face it with a shield, nor pile up an earthen ramp against its walls.
- 2 Chronicles 14:8-14 Zerah the Cushite marched out against them with an army of a million men and 300 chariots, and he came as far as Mareshah.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.