Logia

Psalms · Chapter 41 · Betrayed by a friend, upheld by God

Psalms 41:13

As for me, You keep hold of me in my integrity and let me stand before Your face for all time.

וַאֲנִ֗י בְּ֭תֻמִּי תָּמַ֣כְתָּ בִּ֑י וַתַּצִּיבֵ֖נִי לְפָנֶ֣יךָ לְעוֹלָֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 41:13, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 41:13

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He informs his enemies that their joy on his…
––
Protestant–
  • Calvin 10 Do thou, O Jehovah I have mercy upon…
  • Henry David often complains of the insolent conduct of his…
  • Delitzsch Having now described their behaviour towards him, sick in…
  • Spurgeon 12. " And as for me," despite them all…
  • Fausset 12. settest … before thy face—under thy watch and…
Church Fathers
  • Augustine 13. “But as for Me, Thou upholdest Me, because…
–––

What does Augustine say about Psalms 41:13?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

13. “But as for Me, Thou upholdest Me, because of Mine innocence” (ver. 12). Truly innocence; integrity without sin, requiting without debt, scourging without desert. “Thou upholdest Me because of Mine innocence, and hast made Me strong in Thy sight for ever.” Thou hast made Me strong for ever, Thou madest Me weak for a time: Thou hast made Me strong in Thy sight, Thou madest Me weak in sight of men. What then? Praise to Him, glory to Him. “Blessed be the Lord God of Israel.” For He is the God of Israel, our God, the God of Jacob, the God of the younger son, the God of the younger people. Let none say, Of the Jews said He this, I am not Israel; rather the Jews are not Israel. For the elder son, he is the elder people reprobated; the younger, the people beloved. “The elder shall serve the younger:” now is it fulfilled: now, brethren, the Jews serve us, they are as our satchellers, we studying, they carry our books. Hear wherein the Jews serve us, and not without reason.…With them are the Law and the Prophets, in which Law, and in which Prophets, Christ is preached. When we have to do with Pagans, and show this coming to pass in the Church of Christ, which before was predicted of the Name of Christ, of the Head and Body of Christ, lest they think that we have forged these predictions, and from things which have happened, as though they were future, had made them up, we bring forth the books of the Jews. The Jews forsooth are our enemies, from an enemy’s books convince we the adversary.…If any enemy clamour and say, “Ye for yourselves have forged prophecies;” be the books of the Jews brought forth, because the elder shall serve the younger. Therein let them read those predictions, which now we see fulfilled; and let us all say, “Blessed be the Lord God of Israel, from everlasting to everlasting, and all the people shall say, So be it, So be it.”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 41:13?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

10 Do thou, O Jehovah I have mercy upon me. From a consideration of the wrongful cruelty of his enemies, he again takes encouragement to pray. And there is included in what he says a tacit contrast between God and…

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

... But here two things are to be taken into account: First, David was not as one of the common people, but a king appointed by God, and invested with authority; and, secondly, It is not from an impulse of…

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

... At the same time, in beseeching him to show himself our guardian and defender, by taking vengeance on our enemies, we must do so in a calm and composed state of mind, and exercise a watchful care lest we…

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

11 By this I know that I have been acceptable to thee David now proceeds to the exercise of thanksgiving; unless, indeed, by altering the tense of the verb, we would rather with some read this verse in connection with…

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

12 And as for me, thou wilt uphold me in my integrity Some expound the clause thus: That, as David followed after uprightness, God had stretched out the hand to him. But this interpretation does not agree very well with…

On Psalms 41:11–14

This comment begins at Psalms 41:11:

... By these words, then, he bears testimony to his patience, because, when sorely vexed and tormented, he had not forsaken the path of uprightness. If this meaning should be adopted, it must be observed, that this benefit, namely, that…

What does Bellarmine say about Psalms 41:13?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

But thou hast upheld me by reason of my inno“eence; and hast established me in thy sight for ever.

He informs his enemies that their joy on his death will be very brief, because he has been “ upheld and exalted by God by reason of his innocence.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 41:13?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

David often complains of the insolent conduct of his enemies towards him when he was sick, which, as it was very barbarous in them, so it could not but be very grievous to him. They had not indeed arrived at…

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

I. What was the conduct of his enemies towards him. 1. They longed for his death: When shall he die, and his name perish with him? He had but an uncomfortable life, and yet they grudged him that. But it…

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

... They picked up every thing they could to reproach him with (v. 6): "If he come to see me" (as it has always been reckoned a piece of neighbourly kindness to visit the sick) "he speaks vanity; that is,…

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

... If he prayed, or gave them good counsel, they would banter it, and call it canting; if he kept silence from good, when the wicked were before him, they would say that he had forgotten his religion now that…

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

... "The disease he is now under will certainly make an end of him; for it is the punishment of some great enormous crime, which he will not be brought to repent of, and proves him, however he has appeared,…

On Psalms 41:6–14

This comment begins at Psalms 41:6:

... Those that had their maintenance from the king's palace did not think it meet for them to see the king's dishonour (Ezra iv. 14), much less to do him dishonour. Yet this base and treacherous confidant of David's forgot…

What does Delitzsch say about Psalms 41:13?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 41:11–13

This comment begins at Psalms 41:11:

Having now described their behaviour towards him, sick in soul and body as he is, so devoid of affection, yea, so malignantly hostile and so totally contrary to the will and promise of God, David prays that God would raise…

What does Spurgeon say about Psalms 41:13?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

12. " And as for me," despite them all and in the sight of them all, " thou upholdest me in mine integrity ; " thy power enables me to rise above the reach of slander by living in purity and righteousness. Our innocence and consistency are the result of the divine upholding. We are like those glasses without feet, which can only be upright while they are held in the hand ; we fall, and spill, and spoil all, if left to ourselves. The Lord should be praised every day if we are preserved from gross sin. When others sin they show us what we should do but for grace. " He to-day and I to-morrow," was the exclamation of a holy man, whenever he saw another falling into sin. Our integrity is comparative as well as dependant, we must therefore be humbled while we are grateful. If we are clear of the faults alleged against us by our calumniators, we have nevertheless quite enough of actual blameworthiness to render it shameful for us to boast. " And settest me before thy face for ever." He rejoiced that he lived under the divine surveillance ; tended, cared for, and smiled upon by his Lord ; and yet more, that it would be so world without end. To stand before an earthly monarch is considered to be a singular honour, but what must it be to be a perpetual courtier in the palace of the King Eternal, Immortal, Invisible ?

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 41:13?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 41:1–14

This comment begins at Psalms 41:1:

Ps 41:1-13. The Psalmist celebrates the blessedness of those who compassionate the poor, conduct strongly contrasted with the spite of his enemies and neglect of his friends in his calamity. He prays for God's mercy in view of his ill…

On Psalms 41:12–14

This comment begins at Psalms 41:12:

11-13. favourest—or tenderly lovest me (Ge 34:19), evinced by relief from his enemies, and, farther, God recognizes his innocence by upholding him.

12. settest … before thy face—under thy watch and care, as God before man's face (Ps 16:8) is an object of trust and love.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 41:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 119:116–117

    … only unable to go on in his duty by any strength of his own, but in danger of falling into sin unless he was prevented by divine grace; and therefore he is thus earnest for that grace to uphold him in his integrity (Ps. xli. 12), to keep him from falling and to keep him from tiring, that he might neither turn aside to evil-doing nor be weary of well-doing.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
אֲנִ֗י
ʾăniy
אֲנִיIPronoun · personal · 1st person common singular
בְּ֭
bə
בְּinPreposition
תֻמִּתֹּםintegrityNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
תָּמַ֣כְתָּ
tāmaḵətā
תָּמַךְyou.have.supportedVerb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
בִּ֑בְּ(in)Preposition
יהוּאmeSuffix · pronoun · 1st person common singular
וַ
wa
וְandConjunction
תַּצִּיבֵ֖נָצַבyouVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 2nd person masculine singular
נִיהוּאhave.set.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
לְ
lə
לְbeforePreposition
פָנֶ֣יפָּנֶהNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
לְ
lə
לְforeverPreposition
עוֹלָֽם
ʿôlām:
עוֹלָםof.perpetuityNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 41:13

Word for word: And I, in my integrity you have upheld me, and you have set me before your face forever.

integrity: wholehearted loyalty Word sense

Not: innocence

The word (tom) is wholeness: a heart undivided toward God (7:9; 26:1). He has confessed his sin (verse 5); integrity is not sinlessness but sincerity.

set me before your face: given me a place in your presence Idiom

To stand before a king's face is to serve him and enjoy his favor (compare 11:7).

Cross-references

  • Job 36:7 1 voice He does not take His eyes off the righteous; He seats them with kings on the throne, and they are raised up forever.
  • Psalms 37:17 7 voices The wicked will have their arms snapped, while the LORD keeps the righteous on their feet.
  • Psalms 73:23-24 6 voices Even so, I am with You at all times; You have taken me by the right hand.
  • Psalms 25:21 7 voices May integrity and uprightness stand guard over me, for I wait for You.
  • Psalms 34:16 6 voices The LORD keeps His eyes on the righteous and His ears open to their call for help.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 41 with all its commentary