Psalms · Chapter 36 · Rebellion's whisper and God's wide love
Psalms 36:7
Your righteousness stands like the mighty mountains; Your judgments are deep as the ocean depths. LORD, You rescue people and animals alike.
צִדְקָֽתְךָ֨׀ כְּֽהַרְרֵי־אֵ֗ל מִ֭שְׁפָּטֶךָ תְּה֣וֹם רַבָּ֑ה אָ֤דָֽם־וּבְהֵמָ֖ה תוֹשִׁ֣יעַ יְהוָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 36:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 36:7?
Augustine of Hippo
8. “Thy Righteousness is like the mountains of God: Thy Judgments are a great deep” (ver. 6). Who are the mountains of God? Those who are called clouds, the same are also the mountains of God. The great Preachers are the mountains of God. And as when the sun riseth, he first clothes the mountains with light, and thence the light descends to the lowest parts of the earth: so our Lord Jesus Christ, when He came, first irradiated the height of the Apostles, first enlightened the mountains, and so His Light descended to the valley of the world. And therefore saith He in a certain Psalm, “I lifted up mine eyes unto the mountains, from whence cometh my help.” But think not that the mountains themselves will give thee help: for they receive what they may give, give not of their own. And if thou remain in the mountains, thy hope will not be strong: but in Him who enlighteneth the mountains, ought to be thy hope and presumption. Thy help indeed will come to thee through the mountains, because the Scriptures are administered to thee through the mountains, through the great Preachers of the Truth: but fix not thy hope in them. Hear what He saith next following: “I lifted up mine eyes unto the mountains, from whence cometh my help.” What then? Do the mountains give thee help? No; hear what follows, “My help cometh from the Lord, which made Heaven and earth.” Through the mountains cometh help, but not from the mountains. From whom then? “From the Lord, which made Heaven and earth.”…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
9. “Thy Judgments are like the great abyss.” The abyss he calleth the depth of sin, whither every one cometh by despising God; as in a certain place it is said, “God gave them over to their own hearts’ lusts, to do the things which are not convenient.”…Because then they were proud and ungrateful, they were held worthy to be delivered up to the lusts of their own hearts, and became a great abyss, so that they not only sinned, but also worked craftily, lest they should understand their iniquity, and hate it. That is the depth of wickedness, to be unwilling to find it out and to hate it. But how one cometh to that depth, see; “Thy Judgments are the great abyss.” As the mountains are by the Righteousness of God, who through His Grace become great: so also through His Judgments come they unto the depth, who sink lowest. By this then let the mountains delight thee, by this turn away from the abyss, and turn thyself unto that, of which it is said, “My help cometh from the Lord.” But whereby? “I have lifted up mine eyes unto the mountains.” What meaneth this? I will speak plainly. In the Church of God thou findest an abyss, thou findest also mountains; thou findest there but few good, because the mountains are few, the abyss broad; that is, thou findest many living ill after the wrath of God, because they have so worked that they are delivered up to the lusts of their own heart; so now they defend their sins and confess them not; but say, Why? What have I done? Such an one did this, and such an one did that. Now will they even defend what the Divine Word reproves. This is the abyss. Therefore in a certain place saith the Scripture (hear this abyss), “The sinner when he cometh unto the depth of sin despiseth.” See, “Thy Judgments are like the great abyss.” But yet not art thou a mountain; not yet art thou in the abyss; fly from the abyss, tend towards the mountains; but yet remain not on the mountains. “For thy help cometh from the Lord, which made Heaven and earth.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
10. Because he said, Thy Mercy is in the Heavens, that it may be known to be also on earth, he said, “O Lord, Thou savest man and beast, as Thy Mercy is multiplied, O God” (ver. 7). Great is Thy Mercy, and manifold is Thy Mercy, O God; and that showest Thou both to man and beast. For from whom is the saving of men? From God. Is not the saving of beasts also from God? For He who made man, made also beasts; He who made both, saveth both; but the saving of beasts is temporal. But there are who as a great thing ask this of God, which He hath given to beasts. “Thy Mercy, O God, is multiplied,” so that not only unto men, but unto beasts also is given the same saving which is given to men, a carnal and temporal saving.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
11. Have not men then somewhat reserved with God, which beasts deserve not, and whereunto beasts arrive not? They have evidently. And where is that which they have. “The children of men put their trust under the shadow of Thy wings.” Attend, my Beloved, to this most pleasant sentence; “Thou savest man and beast.” First, he spake of “man and beast,” then of “the children of men;” as though “men” were one, “the children of men” other. Sometimes in Scripture children of men is said generally of all men, sometimes in some proper manner, with some proper signification, so that not all men are understood; chiefly when there is a distinction. For not without reason is it here put; “O Lord, Thou savest man and beast: but the children of men;” as though setting aside the first, he keepeth separate the children of men. Separate from whom? Not only from beasts, but also from men, who seek from God the saving of beasts, and desire this as a great thing. Who then are the children of men? Those who put their trust under the shadow of His wings. For those men together with beasts rejoice in possession, but the children of men rejoice in hope: those follow after present goods with beasts, these hope for future goods with Angels.…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 36:7?
John Calvin
Thy righteousness is as the mountains of God
6. Thy righteousness is as the mountains of God In this verse there is a commendation of God’s righteousness, which the sacred writer compares to the high mountains, (this being the manner of the expression — “the mountains of God,” for we know that the Hebrews were accustomed to distinguish by the appellation divine, or of God, whatever is excellent,) because his glory shines forth more clearly there. In the last place, it is said, that his judgments are like a great and bottomless abyss. By these words he teaches us, that to whatever side we turn our eyes, and whether we look upward or downward, all things are disposed and ordered by the just judgment of God. This passage is usually quoted in a sense quite different, namely, that the judgments of God far exceed our limited capacity, and are too mysterious for our being able to comprehend them; and, indeed, in this sense the similitude of an abyss is not inappropriate. It is, however, obvious from the context, that the language of the Psalmist is to be understood in a much more extensive sense, and as meaning, that however great the depth of wickedness which there is among men, and though it seems like a flood which breaks forth and overflows the whole earth, yet still greater is the depth of God’s providence, by which he righteously disposes and governs all things. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
... Whenever, therefore, our faith may be shaken by the confusion and disorder of human affairs, and when we are unable to explain the reasons of this disorder and confusion, let us remember that the judgments of God in the government of the world are with the highest propriety compared to a great depth which fills heaven and earth, that the consideration of its infinite greatness may ravish our minds with admiration, swallow up all our cares, and dispel all our sorrows. When it is added in the end of the verse, O Jehovah! thou preservest man and beast, the meaning is to this effect, that since God vouchsafes to extend his providential care even to the irrational creation, much more does he provide for the wants of men. And, indeed, whenever any doubt may arise in our minds regarding the providence of God, we should fortify and encourage ourselves by setting before us this consideration, that God, who provides food for the beasts of the field, and maintains them in their present state, can never cease to take care of the human race. The explanation which some have given of the term beasts, interpreting it allegorically of beastly men, I regard as too forced, and reject it.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
7 O God! how precious is thy loving-kindness! Some explain these words in this sense: That the mercy of God is precious, and that the children of men who put their trust in it are precious; but this is a sense too far removed from the words of the text. Others understand them as meaning, that the mercy of God is very great to the gods, that is to say, to the angels and the sons of men; but this is too refined. I am also surprised that the Jewish Rabbins have wearied and bewildered themselves, without any occasion, in seeking to find out new and subtile interpretations, since the meaning of the prophet is of itself perfectly evident; namely, that it is because the mercy of God is great and clearly manifested, that the children of men put their trust under the shadow of it. As David has hitherto been speaking in commendation of the goodness of God, which extends to every creature, the opinion of other commentators, who consider that David is here discoursing of the peculiar favor which God manifests towards his children, is in my judgment very correct. The language seems to refer in general to all the sons of men, but what follows is applicable properly to the faithful alone. In order to manifest more clearly the greatness of divine grace, he thus speaks in general terms, telling us, that God condescends to gather together under his wings the mortal offspring of Adam, as it is said in Psalm 8:4,
“What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?”
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
The substance of the passage is this: The ungodly may run to every excess in wickedness, but this temptation does not prevent the people of God from trusting in his goodness, and casting themselves upon his fatherly care; while the ungodly, whose minds are degraded, and whose hearts are polluted, never taste the sweetness of his goodness so as to be led by it to the faith, and thus to enjoy repose under the shadow of his wings. The metaphorical expression of wings, as applied to God, is common enough in Scripture. By it God teaches us that we are preserved in safety under his protecting care, even as the hen cherishes her chickens under her wings; and thus he invites us kindly and affectionately to return to him.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 36:7?
Robert Bellarmine
Thy justice is as the mountains of God: thy judgments are a great deep. Men and beasts thou wilt preserve, O Lord:
He now passes to another part of the Psalm, and shews that, however great the malice of some, still the goodness of God, which consists of his justice and his mercy, is greater. Of his mercy he says, “ Thy mercy is in heaven.” So great is it that it reaches from the earth to the heavens, and fills all things, as is more clearly set forth in Psalm cvii., ‘“* For thy mercy is great, above the heavens.” To mercy he unites truth; that is, faithfulness, by virtue of which he carries out whatsoever he promises in his mercy, and of which he says, in Psalm exliy., “ The Lord is faithful in all his words”—“ and thy truth even to the clouds.” Mercy reaches even to the heavens with its attendant truth, which, too, reacheth to the clouds, that is, to heaven, where the clouds are. Nor is his justice, by virtue of which he gives to every one according to his works, less in God. For “thy justice is as the mountains of God;” great, like lofty mountains that sometimes out-top the very clouds. Great things are often called ‘things of God;” as, “like the cedars of God.” To his justice he unites his judgments, being acts of justice, and says, ‘‘thy judgments are a great deep;” profound and inscrutable, like the deepest gulf, that is called an abyss, impenetrable to human eye. ...
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
By all these similes of the height and the depth of the divine mercy and justice, as well as of his truth and judgments, we are given to understand that, as our corporeal eyes cannot scan those things above the clouds or below the earth, no more can we understand tha greatness of the justice and of the mercy of God. “ Men and beasts thou wilt preserve, O Lord.” The prophet now shews how boundless is God’s mercy, extending as it does to man and beasts; preserving, nourishing, filling with the gifts of this world, not only men, rational beings, but even beasts; that is, men who, like beasts, are led by their appetites and sensuality only—whose malice he had already explained. Truly infinite and stupendous is the mercy and goodness of God, who, when he could, with the greatest justice, destroy and reduce to nothing the wicked and the blasphemer; yet, at the very time that they are blaspheming, railing at, and breaking through all his commandments, is actually supporting, nourishing, feeding them, filling them with his delights, making his sun to shine on them, and watering their fields and their gardens with his rain from heaven.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 36:7?
Matthew Henry
On Psalms 36:6–13
This comment begins at Psalms 36:6:
David, having looked round with grief upon the wickedness of the wicked, here looks up with comfort upon the goodness of God, a subject as delightful as the former was distasteful and very proper to be set in the balance…
On Psalms 36:6–13
This comment begins at Psalms 36:6:
... Though God suffers wicked people to do a great deal of mischief, yet he is and will be faithful to his threatenings against sin, and there will come a day when he will reckon with them; he is faithful…
On Psalms 36:6–13
This comment begins at Psalms 36:6:
2. The extensive care and beneficence of the divine Providence: "Thou preservest man and beast, not only protectest them from mischief, but suppliest them with that which is needful for the support of life." The beasts, though not capable of…
What does Delitzsch say about Psalms 36:7?
Franz Delitzsch
On Psalms 36:6–10
This comment begins at Psalms 36:6:
The poet now turns from this repulsive prospect to one that is more pleasing. ... Concerning the righteousness, the poet says that it is like the mountains of God, i.e. ... God's punitive righteousness, as at length becomes evident, has…
What does Spurgeon say about Psalms 36:7?
C. H. Spurgeon
6. " Thy righteousness is like the great mountains." Firm and unmoved, lofty and sublime. As winds and hurricanes shake not an Alp, so the righteousness of God is never in any degree affected by circumstances ; he is always just. Who can bribe the Judge of all the earth, or who can, by threatening, compel him to pervert judgment ? Not even to save his elect would the Lord suffer his righteous ness to be set aside. No awe inspired by mountain scenery can equal that which fills the soul when it beholds the Son of God slain as a victim to vindicate the justice of the Inflexible Lawgiver. Right across the path of every unholy man who dreams of heaven stand the towering Andes of divine righteousness, which no unregenerate sinner can ever climb. Among great mountains lie slumbering avalanches, and there the young lightnings try their callow wings until the storm rushes down amain from the awful peaks ; so against the great day of the Lord's wrath the Lord has laid up in the mountains of his righteousness dreadful ammunition of war with which to overwhelm his adversaries. " Thy judgments are a great deep." God's dealings with men are not to be fathomed by every boaster who demands to see a why for every wherefore. The Lord is not to be questioned by us as to why this and why that. He has reasons, but he does not choose to submit them to our foolish consideration. Far and wide, terrible and irresistible like the ocean are the providential dispensations of God : at one time they appear as peaceful as the unrippled sea of glass ; at another tossed with tempest and whirlwind, but evermore most glorious and full of mystery. Who shall discover the springs of the sea ? He who shall do this may hope to comprehend the providence of the Eternal.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 159 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 36:7?
A. R. Fausset
On Psalms 36:1–13
This comment begins at Psalms 36:1:
Ps 36:1-12. On servant of the Lord, see on Ps 18:1, title. The wickedness of man contrasted with the excellency of God's perfections and dispensations; and the benefit of the latter sought, and the evils of the former deprecated.
On Psalms 36:6–7
This comment begins at Psalms 36:6:
5, 6. mercy … and … faithfulness—as mercy and truth (Ps 25:10).
6. righteousness [and] judgments—qualities of a good government (Ps 5:8; 31:1). These all are set forth, by the figures used, as unbounded.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 36:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He frequently repeats, that his judgments are a deep abyss, (Psalm 36:6;) but we plunge with headlong violence into that depth, and if there is any thing that does not please us, we gnash our teeth, or murmur against him, and many even break out into open blasphemies.
It is justly said that “God’s judgments are a great deep,” (Psalm 36:6.
If the doctrine of this text, at first sight, seem strange to us, let us remember that God’s judgments, in other places, are justly called “unsearchable,” (Romans 11:33) and “a great deep,” (Psalm 36:6) Did not our capacity fail in reaching the height of them, they would not have that intricacy and mystery by which they are characterized. ...
Satisfied with his will alone, so as to be fully persuaded, that, notwithstanding the great depth of his judgments, (Psalm 36:6) they are characterized by the most consummate rectitude; this ignorance will be far more learned than all the acumen of those who presume to make their own capacity the standard by which to measure his works.
He that made man and beast thus took care to preserve both, Ps. xxxvi. 6.
God's ways are like the deep waters which cannot be fathomed (Ps. xxxvi. 6), like the way of a ship in the sea, which cannot be tracked, Prov. xxx. 18, 19.
Men's riches of all kinds are shallow, you may soon see the bottom; but God's riches are deep (Ps. xxxvi. 6): Thy judgments are a great deep.
A. R. Fausset · Psalms 115:1–3
The vindication of God's mercy and faithfulness (Ps 25:10; 36:6) is the "glory" of His "name," which is desired to be illustrated in the deliverance of His people, as the implied mode of its manifestation.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| צִדְקָֽתְ | צְדָקָה | righteousness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֨ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| כְּֽ kə | כְּ | [is].like | Preposition |
| הַרְרֵי harərê- | הַר | the.mountains | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| אֵ֗ל ʾēl | אֵל | of.God | Noun · common · masculine singular absolute |
| מִ֭שְׁפָּטֶ | מִשְׁפָּט | judgments | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| תְּה֣וֹם təhôm | תְּהוֹם | [are].the.deep | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| רַבָּ֑ה rabbāh | רַב | great | Adjective · feminine singular absolute |
| אָ֤דָֽם ʾāḏām- | אָדָם | humankind | Noun · common · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| בְהֵמָ֖ה ḇəhēmāh | בְּהֵמָה | animal[s] | Noun · common · feminine singular absolute |
| תוֹשִׁ֣יעַ ṯôšiyᵃʿ | יָשַׁע | you.deliver | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| יְהוָֽה yəhwāh: | יהוה | O.Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 36:7
Word for word: Your righteousness [is] like mountains of God; your judgments [are the] great deep; human and animal you save, YHWH.
mountains of God: the mightiest mountains Idiom
Not: the mountains God made
Adding "of God" ('el) can mark something as the greatest of its kind (80:11, "cedars of God").
the great deep: the ocean depths Culture
The great deep (tehom rabbah) is the vast waters under the earth (Genesis 7:11); God's judgments are too deep to sound.
you save: you keep alive, rescue Word sense
Not: you preserve
The verb (yasha') here means to keep safe and alive; his care covers every living creature (104:27-28).
mighty mountains (B); great mountains (R) Word choice
Not: mountains of God
Balanced and Readable say what the phrase means (m1).
Cross-references
- Psalms 77:20 7 voices Your road went through the sea and Your track through the deep waters, but no trace of Your steps could be seen.
- Romans 11:33 8 voices How deep are the riches and the wisdom and the knowledge of God! How impossible to search out His judgments, and how impossible to trace His ways!
- Psalms 71:19 5 voices God, Your righteousness rises as high as the heavens; You have done mighty things. God, who is there like You?
- 1 Timothy 4:10 This is why we work hard and endure insults: we have put our hope in the living God, the Savior of all people, and especially of those who believe.
- Psalms 92:6 6 voices LORD, how great the things You do! How very deep Your plans!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.