Logia

Psalms · Chapter 30 · Mourning turned into dancing

Psalms 30:2

I will praise You as high above all, LORD, because You drew me up as from a well and did not give my enemies the joy of seeing me fall.

אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 30:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 30:2

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine David, now established on his throne, after fortifying the…
––
Protestant–
  • Calvin 1. I will extol thee, O Jehovah! As David…
  • Henry It was the laudable practice of the pious Jews,…
  • Delitzsch Vers. 5 — 6 call upon all the pious…
  • Spurgeon 1. " I will extol thee." I will have…
  • Fausset 1. lifted me up—as one is drawn from a…
Church Fathers
  • Augustine 2. It is then whole Christ who speaketh. “I…
–––

What does Augustine say about Psalms 30:2?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

2. It is then whole Christ who speaketh. “I will exalt Thee, O Lord, for Thou hast taken Me up” (ver. 1). I will praise Thy high Majesty, O Lord, for Thou hast taken Me up. “Thou hast not made Mine enemies to rejoice over Me.” And those, who have so often endeavoured to oppress Me with various persecutions throughout the world, Thou hast not made to rejoice over Me.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 30:2?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

I will extol thee, O Jehovah!

1. I will extol thee, O Jehovah! As David had been brought, as it were, from the grave to the life-giving air, he promises to extol the name of God. It is God who lifts us up with his own hand when we have been plunged into a profound gulf; and therefore it is our duty, on our part, to sing his praises with our tongues. By the foes who, he says, obtained no matter of rejoicing over him, we may understand both domestic and foreign enemies. Although wicked and evil disposed persons flattered him with servile adulation, they at the same time cherished secret hatred against him, and were ready to insult him as soon as an opportunity should occur. In the second verse, he concludes that he was preserved by the favor of God, alleging in proof of this, that when he was at the very point of death he directed his supplications to God alone, and that he immediately felt that he had not done so in vain. When God hears our prayers, it is a proof which enables us to conclude with certainty that he is the author of our salvation, and of the deliverance which we obtain. As the Hebrew word רפא, rapha, signifies to heal, interpreters have been led, from this consideration, to restrict it to sickness. But as it is certain, that it sometimes signifies to restore, or to set up again, and is moreover applied to an altar or a house when they are said to be repaired or rebuilt, it may properly enough mean here any deliverance. ...

Report a mistake

... The life of man is in danger in many other ways than merely from disease; and we know that it is a form of speech which occurs every where in the Psalms, to say that David was restored to life whenever the Lord delivered him from any grievous and extreme danger. For the sake of amplification, accordingly, he immediately adds, Thou hast brought up my soul from the grave He reckoned that he could not sufficiently express in words the magnitude of the favor which God had conferred upon him, unless he compared the darkness of that period to a grave and pit, into which he had been forced to throw himself hastily, to protect his life by hiding, until the flame of insurrection was quenched. As one restored to life, therefore, he proclaims that he had been marvellously delivered from present death, as if he had been restored to life after he had been dead. And assuredly, it appears from sacred history, how completely he was overwhelmed with despair on every side.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 30:2?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Twill extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.

David, now established on his throne, after fortifying the citadel of Sion, and the city having been called after his name, finally, having built a most magnificent palace, and acknowledging God to be the author of so many favours, offershimthe tribute of praise, saying, ‘ J will extol thee, O Lord.” Exalted as thou art, incapable of being more exalted; yet, to those who are not so fully cognizant of thy greatness, I will, as far as in me lies, by my preaching, “ extol thee,” so that all may acknowledge thee to be the supreme Lord of all. “ For thow hast upheld me,” raised me from nothing, from the lowest depths, even to the throne of thy kingdom. ‘You have extolled me, and I will therefore extol you; attributing my exaltation, not to my own merits, but to your greatness; you have exalted me, and I will humble myself in order to exalt you. “ And hast not made my enemes to rejoice over me.” The consequence of such exaltation was, that his enemies, who were most numerous, and were for a long time seeking for his death, got no reason to be glad of his death, which they most eagerly looked for; but, on the contrary, had much source of grief at his exaltation, which with all their might they sought to obstruct.

Report a mistake

In a prophetic sense, David speaks in the person of Christ; and of all the elect in general, as well as in particular, who, he foresaw, would be exalted in the kingdom of heaven, himself included. “ Z will extol thee, O Lord, for thow hast upheld me;? that means, how truly, O Lord, internally and externally will I extol thee, for my exaltation has led me to some idea of your immense sublimity; for, from the lowest earth, from the depth of misery, from mortality itself, thou hast raised me up and upheld me to the glory of resurrection and immortality, and thus to a heavenly and everlasting kingdom. * And hast not made my enemies to rejoice over me;” you have not indulged them in their impious desires of effecting my eternal destruction, a thing ardently sought for by the evil spirits in this and in the other world. The Jews, it is true, rejoiced when they extorted the sentence of death against Christ from Pilate; and the wicked not unfrequently rejoice when they can deprive their neighbours of their properties, their riches, or even their lives; but their joy is shortlived, followed by interminable punishment, so that it may rather be called the dream of joy than the reality of it.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 30:2?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 30:2–6

It was the laudable practice of the pious Jews, and, though not expressly appointed, yet allowed and accepted, when they had built a new house, to dedicate it to God, Deut. xx. 5. David did so when his house was built, and he took possession of it (2 Sam. v. 11); for royal palaces do as much need God's protection, and are as much bound to be at his service, as ordinary houses. Note, The houses we dwell in should, at our first entrance upon them, be dedicated to God, as little sanctuaries. We must solemnly commit ourselves, our families, and all our family affairs, to God's guidance and care, must pray for his presence and blessing, must devote ourselves and all ours to his glory, and must resolve both that we put away iniquity far from our tabernacles and that we and our houses will serve the Lord both in the duties of family worship and in all instances of gospel obedience. Some conjecture that this psalm was sung at the re-dedication of David's house, after he had been driven out of it by Absalom, who had defiled it with his incest, and that it is a thanksgiving for the crushing of that dangerous rebellion. In these verses,

Report a mistake

David does himself give God thanks for the great deliverances he had wrought for him

I. David does himself give God thanks for the great deliverances he had wrought for him (v. 1): "I will extol thee, O Lord! I will exalt thy name, will praise thee as one high and lifted up, I will do what I can to advance the interest of thy kingdom among men. I will extol thee, for thou hast lifted me up, not only up out of the pit in which I was sinking, but up to the throne of Israel." He raiseth up the poor out of the dust. In consideration of the great things God has done to exalt us, both by his providence and by his grace, we are bound, in gratitude, to do all we can to extol his name, though the most we can do is but little. Three thing magnify David's deliverance:—1. That it was the defeat of his enemies. They were not suffered to triumph over him, as they would have done (though it is a barbarous thing) if he had died of this sickness or perished in this distress: see Ps. xli. 11. 2. That it was an answer to his prayers (v. 2): I cried unto thee. All the expressions of the sense we have of our troubles should be directed to God, and every cry be a cry to him; and giving way, in this manner, to our grief, will ease a burdened spirit. "I cried to thee, and thou hast not only heard me, but healed me, healed the distempered body, healed the disturbed and disquieted mind, healed the disordered distracted affairs of the kingdom." This is what God glories in, I am the Lord that healeth thee (Exod. xv. 26), and we must give him the glory of it. 3. That it was the saving of his life; for he was brought to the last extremity, dropping into the grave, and ready to go down into the pit, and yet rescued and kept alive, v. 3. The more imminent our dangers have been, the more eminent our deliverances have been, the more comfortable are they to ourselves and the more illustrious proofs of the power and goodness of God. A life from the dead ought to be spent in extolling the God of our life.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 30:2?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 30:2–4

Vers. 5 — 6 call upon all the pious to praise this God, who after a short season of anger is at once and henceforth gracious.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 30:2?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

1. " I will extol thee." I will have high and honourable conceptions of thee, and give them utterance in my best music. Others may forget thee, murmur at thee, despise thee, blaspheme thee, but " I will extol thee," for I have been favoured above all others. I will extol thy name, thy character, thine attributes, thy mercy to me, thy great forbearance to my people ; but, especially will I speak well of thyself ; " I will extol thee," O Jehovah, this shall be my cheerful and constant employ. " For thou hast lifted me up." Here is an antithesis, " I will exalt thee, for thou hast exalted me." I would render according to the benefit received. The Psalmist's praise was reasonable. He had a reason to give for the praise that was in his heart. He had been drawn up like a prisoner from a dungeon, like Joseph out of the pit, and therefore he loved his deliverer. Grace has uplifted us from the pit of hell, from the ditch of sin, from the Slough of Despond, from the bed of sickness, from the bondage of doubts and fears : have we no song to offer for all this ? How high has our Lord lifted us ? Lifted us up into the children's place, to be adopted into the family ; lifted us up into union with Christ, " to sit together with him in heavenly places." Lift high the name of our God, for he has lifted us above the stars. " And hast not made my foes to rejoice over me." This was the judgment which David most feared out of the three evils ; he said, let me fall into the hand of the Lord, and not into the hand of man. Terrible indeed were our lot if we were delivered over to the will of our enemies. Blessed be the Lord, we have been preserved from so dire a fate. ... Our evil companions, who prophesied that we should go back to our old sins, are disappointed.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 30:2?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 30:1–13

This comment begins at Psalms 30:1:

Ps 30:1-12. Literally, "A Psalm-Song"—a composition to be sung with musical instruments, or without them—or, "Song of the dedication," &c. specifying the particular character of the Psalm. Some suppose that of David should be connected with the name of the…

1. lifted me up—as one is drawn from a well (Ps 40:2).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 30:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֲרוֹמִמְרוּםIVerb · Polel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular
ךָ֣הוּאwill.exalt.youSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהO.YahwehNoun · proper name
כִּ֣י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
דִלִּיתָ֑דָּלָהyouVerb · Piel · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
נִיהוּאhave.drawn.me.upSuffix · pronoun · 1st person common singular
וְ
wə
וְandConjunction
לֹא
lōʾ-
לֹאnotParticle · negative
שִׂמַּ֖חְתָּ
śimmaḥətā
שָׂמַחyou.have.allowed.to.rejoiceVerb · Piel · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
אֹיְבַ֣אָיַבenemiesVerb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
לִֽלְtoPreposition
יהוּאmeSuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 30:2

Word for word: I will exalt you, YHWH, for you have drawn me up and have not let my enemies rejoice over me.

drawn me up: lifted out, like a bucket from a well Word sense

The verb (dalah) is used of drawing water (Exodus 2:16, 19). The psalmist was pulled up from the depths of death (verse 4).

exalt: praise as high Word sense

The verb (romem) is to lift high; in praise it means to honor God as supreme.

as from a well (B); out of a deep pit (R) Supplied words

Balanced and Readable fill out the picture in the verb (m1).

Cross-references

  • Psalms 25:2 5 voices My God, I trust in You; do not let me be disgraced, and do not let my enemies gloat over me.
  • Psalms 35:19 6 voices Do not let my lying enemies gloat over me; do not let those who hate me for nothing wink at each other.
  • Daniel 4:34 Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and honor the King of heaven, because everything He does is right and His ways are just, and He can bring down those who live in pride.
  • Deuteronomy 20:5 Then the officials are to say to the troops, 'Has anyone built a new house and not yet dedicated it? He should go back home, or he may die in battle and someone else dedicate it.
  • 2 Samuel 5:11 Hiram king of Tyre sent envoys to David, with cedar logs, woodworkers and stonemasons, and they built David a palace.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 30 with all its commentary