Proverbs · Chapter 10 · The proverbs of Solomon
Proverbs 10:17
Whoever holds on to discipline is on the road to life, but whoever rejects correction leads others astray.
אֹ֣רַח לְ֭חַיִּים שׁוֹמֵ֣ר מוּסָ֑ר וְעוֹזֵ֖ב תּוֹכַ֣חַת מַתְעֶֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 10:17, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 10:17?
Matthew Henry
See here, 1. That those are in the right that do not only receive instruction, but retain it, that do not let it slip through carelessness, as most do, nor let it go to those that would rob them of it, that keep instruction safely, keep it pure and entire, keep it for their own use, that they may govern themselves by it, keep it for the benefit of others, that they may instruct them; those that do so are in the way of life, the way that has true comfort in it and eternal life at the end of it. 2. That those are in the wrong that do not only not receive instruction, but wilfully and obstinately refuse it when it is offered them. They will not be taught their duty because it discovers their faults to them; that instruction which carries reproof in it they have a particular aversion to, and certainly they err; it is a sign that they err in judgment, and have false notions of good and evil; it is a cause of their erring in conversation. The traveller that has missed his way, and cannot bear to be told of it and shown the right way, must needs err still, err endlessly; he certainly misses the way of life.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 10:17?
Charles Bridges
Mercy unspeakable is it, that the way of life is opened ! Instruction sets the way before us. He that keepeth instruction cannot fail of finding and enjoying it. The more we value that most needful part of instruction — discipline ; the more shall we regard every practical lesson in the heavenly school. To refuse the reproof— io be deaf to the voice that would save us from ruin — is a most fearful error — the proof of a foolish and unhumbled heart ;' the certain forerunner — if not corrected — of irremediable destruction. Child of God ! is it not matter of shame and sorrow, that you should be so slow to keep such inestimable instruction ; so prone to err from the way of life ; and, though having the full promise of Divine guidance, still so often acting as the slave of your own will 1
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 88 ↗ · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 10:17?
Franz Delitzsch
On Proverbs 10:1–32
This comment begins at Proverbs 10:1:
Ver. 32 The lips of the righteous know what is acceptable ; But the mouth of the godless is mere falsehood. ... Fundamentally the two ideas, according to the Hebrew conception of the words, lie in each other ; for…
On Proverbs 10:1–32
This comment begins at Proverbs 10:1:
Interpreted according to the Hebr. : if the former has come, so immediately also comes the latter. ... The harmony of the sound of the Hebr. ... Zeitsch. xxv. 185). Ver. 3 The integrity of the upright guideth them ;…
What does Fausset say about Proverbs 10:17?
A. R. Fausset
On Proverbs 10:1–32
This comment begins at Proverbs 10:1:
Pr 10:1-32. Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no…
17. keepeth—observes (Pr 3:18; 4:22).
refuseth—or, "turns from reproof," which might direct him aright.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 10:17 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
… not so much as give the reproof a patient hearing; or, if they do, yet they go on in the sins for which they are reproved; they will not bow their necks to the yoke, but are children of Belial; they refuse reproof (ch. x. 17), despise it (ch. v. 12), hate it, ch. xii. 1. 2.
Charles Bridges · Proverbs 10:1
Eleg. 4. v. 17. pressed in an antithetical or illustrative form ; the whole ing a Divine system of morals of universal application.
A. R. Fausset · Proverbs 10:21
Fools not only fail to benefit others, as do the righteous, but procure their own ruin (compare Pr 10:11, 17; Ho 4:6).
hateth reproof—(Pr 10:17).
A. R. Fausset · Proverbs 12:15
The way … eyes—The fool is self-conceited (compare Pr 12:1; 1:32; 10:17; Jas 3:17).
(Compare Pr 4:1; 10:17; 13:1-18).
A. R. Fausset · Proverbs 15:10
(Compare Pr 10:17).
A. R. Fausset · Proverbs 15:31–32
(Compare Pr 10:17).
A. R. Fausset · Proverbs 19:16
(Compare Pr 10:17; 13:13).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אֹ֣רַח ʾōraḥ | אֹרַח | [is].a.path | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| לְ֭ lə | לְ | to | Preposition |
| חַיִּים ḥayyîm | חַיִּים | life | Noun · common · masculine plural absolute |
| שׁוֹמֵ֣ר šômēr | שָׁמַר | [one.who].keeps | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| מוּסָ֑ר mûsār | מוּסָר | discipline | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עוֹזֵ֖ב ʿôzēḇ | עָזַב | [one.who].neglects | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| תּוֹכַ֣חַת tôḵaḥaṯ | תּוֹכַחַת | rebuke | Noun · common · feminine singular absolute |
| מַתְעֶֽה maṯʿeh: | תָּעָה | [is].leading.astray | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 10:17
Word for word: [One] keeping discipline [is] a path to life, but [one] forsaking rebuke leads astray.
leads astray: leads others astray, or goes astray GrammarUncertain
Not: goes astray
The verb (matah, causative) usually means to lead others astray; some read it as "goes astray". Both are true of the one who will not be corrected.
Cross-references
- 2 Peter 1:5-11 This is why you must put every effort into this: let your faith provide goodness, and goodness knowledge,
- Proverbs 6:23 4 voices For a command is a lamp and teaching is a light, and the warnings that discipline brings are the road to life,
- Luke 11:28 3 voices But He said, "Even more blessed are those who hear the word of God and keep it."
- Proverbs 15:10 4 voices Harsh discipline waits for whoever leaves the right path; whoever hates correction will die.
- Proverbs 3:18 4 voices To those who take hold of her she is a tree of life; whoever keeps a firm grip on her is called blessed.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.