Logia

Matthew · Chapter 1 · The ancestors of Jesus

Matthew 1:6

and Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by the wife of Uriah.

Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου, Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Matthew 1:6, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.

Tied at No. 13 of the most-discussed verses in Matthew See the list

Two voices on Matthew 1:6

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Middle AgesReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Aquinas The Evangelist has now finished the first fourteen generations,…
–––
Protestant–
  • Calvin 6. Begat David the King In this genealogy, the…
  • Henry 5. Though divers kings are here named, yet none…
  • Ryle THESE verses begin the New Testament. Let us always…

What does Aquinas say about Matthew 1:6?

Thomas Aquinas

1225–1274 · Medieval Catholic · Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels, Collected out of the Works of the Fathers. Vol. I: St. Matthew

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Gloss: Passing over the other sons of Jacob, the Evangelist follows the family of Judah, saying, “But Judah begat Phares and Zara of Thamar.”

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Ambrose: Observe that Matthew does not name both without a meaning; for though the object of his writing only required the mention of Phares, yet in the twins a mystery is signified; namely, the double life of the nations, one…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Pseudo-Chrys.: But as we believe that the names of these Fathers were given for some special reason under the providence of God, it follows, but “Naasson begat Salmon.” This Salmon after his father’s death entered the promised land with Joshua…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

For this woman who was an alien, a Moabitess, a nation with whom the Mosaic Law forbad all intermarriage, and shut them totally out of the Church, how did she enter into the Church, unless that she were holy and…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Raban.: Or following another interpretation, according to the abundance of grace, and the width of love. He is Aram the chosen ... , according to that, “Behold my Servant whom I have chosen.” [Isa 42:1] He is Aminadab, that is…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Remig. Christ is also Booz ... , because He is strength, for, “When I am lifted up, I will draw all men unto Me.” [John 12:32] He is Obeth, ‘a servant’ ... , for “the Son of man came not…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Naasson is ‘augury,’ but this augury is of heaven, not of earth. It is that of which Joseph boasted when he said, “Ye have taken away the cup of my Lord, wherewith He is wont to divine.” [Gen 44:5] The…

On Matthew 1:3–6

This comment begins at Matthew 1:3:

Next is Salomon ... , ‘that perceiveth,’ for he who studies divine Scripture becomes perceiving, that is, he discerns by the taste of reason, good from bad, sweet from bitter.

On Matthew 1:6–8

The Evangelist has now finished the first fourteen generations, and is come to the second, which consists of royal personages, and therefore beginning with David, who was the first king in the tribe of Judah, he calls him “David the king.”

Aug., de Cons. Evan., ii, 4: Since in Matthew’s genealogy is shewed forth the taking on Him by Christ of our sins, therefore he descends from David to Solomon, in whose mother David had sinned. Luke ascends to David through Nathan, for through Nathan the prophet of God punished David’s sin; because Luke’s genealogy is to shew the putting away of our sins.

Aug., Lib. Retract., ii, 16: That is it, must be said, through a prophet of the same name, for it was not Nathan the son of David who reproved him, but a prophet of the same name.

Remig.: Let us enquire why Matthew does not mention Bathsheba by name as he does the other women. Because the others, though deserving of much blame, were yet commendable for many virtues. But Bathsheba was not only consenting in the adultery, but in the murder of her husband, hence her name is not introduced in the Lord’s genealogy.

Gloss: Besides, he does not name Bathsheba, that, by naming Urias, he may recall to memory that great wickedness which she was guilty of towards him.

Ambrose: But the holy David is the more excellent in this, that he confessed himself to be but man, and neglected not to wash out with the tears of repentance the sin of which he had been guilty, in so taking away Urias’ wife. Herein shewing us that none ought to trust in his own strength, for we have a mighty adversary whom we cannot overcome without God’s aid. And you will commonly observe very heavy sins befalling to the share of illustrious men, that they may not from their other excellent virtues be thought more than men, but that you may see that as men they yield to temptation.

Report a mistake

On Matthew 1:6–8

Pseudo-Chrys.: Solomon is interpreted, ‘peace-maker,’ because having subdued all the nations round about, and made them tributary, he had a peaceful reign. Roboam in interpreted, ‘by a multitude of people,’ for multitude is the mother of sedition; for where many are joined in a crime, that is commonly unpunishable. But a limit in numbers is the mistress of good order.

Report a mistake

What does Calvin say about Matthew 1:6?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Matthew

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

As all are not agreed about these two genealogies, which are given by Matthew and Luke, we must first see whether both trace the genealogy of Christ from Joseph, or whether Matthew only traces it from Joseph, and Luke from…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

“Behold, the king’s son shall reign, as the Lord hath said of the sons of David,” (2 Chronicles 23:3.)

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

It is also worthy of remark, that the additional number in Luke’s catalogue to that of Matthew is nothing strange; for the number of persons in the natural line of descent is usually greater than in the legal line. Besides,…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

But we have not yet replied to their objection, that the ancestry of Joseph has nothing to do with Christ. The common and well-known reply is, that in the person of Joseph the genealogy of Mary also is included, because…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

It was, therefore, nothing wonderful or uncommon, if the mother of Elisabeth were married to a priest. Should any one allege, that this does not enable us to decide, with perfect certainty, that Mary was of the same tribe with…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

My opinion is this. The Evangelists had in their eye godly persons, who entered into no obstinate dispute, but in the person of Joseph acknowledged the descent of Mary; particularly since, as we have said, no doubt was entertained about…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

“The Lord hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne,” (Psalm 132:11.)

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

It would be superfluous to say more about the first point of difference, for it presents no difficulty. The second is not without a very good reason: for, as God had chosen for himself the family of Abraham, from which…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

with which agrees that saying of Christ, “Salvation is of the Jews,” (John 4:22.) Matthew, therefore, presents him to our contemplation as belonging to that holy race, to which he had been expressly appointed. In Matthew’s catalogue we must look…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

We come now to the third point of difference. Matthew and Luke unquestionably do not observe the same order; for immediately after David the one puts Solomon, and the other, Nathan; which makes it perfectly clear that they follow different…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

There is probability in the opinion that, at the death of Ahaziah, the lineal descent from Solomon was closed. As to the command given by David — for which some persons quote the authority of Jewish Commentators — that should…

Begat David the King

6. Begat David the King In this genealogy, the designation of King is bestowed on David alone, because in his person God exhibited a type of the future leader of his people, the Messiah. The kingly office had been formerly held by Saul; but, as he reached it through tumult and the ungodly wishes of the people, the lawful possession of the office is supposed to have commenced with David, more especially in reference to the covenant of God, who promised that “his throne should be established for ever,” (2 Samuel 7:16.) When the people shook off the yoke of God, and unhappily and wickedly asked a king, saying, “Give us a king to judge us,” (1 Samuel 8:5,) Saul was granted for short time. But his kingdom was shortly afterwards established by God, as a pledge of true prosperity, in the hand of David. Let this expression, David the King, be understood by us as pointing out the prosperous condition of the people, which the Lord had appointed.

Meanwhile, the Evangelist adds a human disgrace, which might almost bring a stain on the glory of this divine blessing. David the King begat Solomon by her that had been the wife of Uriah; by Bathsheba, whom he wickedly tore from her husband, and for the sake of enjoying whom, he basely surrendered an innocent man to be murdered by the swords of the enemy, (2 Samuel 11:15.) This taint, at the commencement of the kingdom, ought to have taught the Jews not to glory in the flesh. It was the design of God to show that, in establishing this kingdom, nothing depended on human merits.

Report a mistake

Comparing the inspired history with the succession described by Matthew, it is evident that he has omitted three kings. Those who say that he did so through forgetfulness, cannot be listened to for a moment. Nor is it probable that they were thrown out, because they were unworthy to occupy a place in the genealogy of Christ; for the same reason would equally apply to many others, who are indiscriminately brought forward by Matthew, along with pious and holy persons. A more correct account is, that he resolved to confine the list of each class to fourteen kings, and gave himself little concern in making the selection, because he had an adequate succession of the genealogy to place before the eyes of his readers, down to the close of the kingdom. As to there being only thirteen in the list, it probably arose from the blunders and carelessness of transcribers. Epiphanius, in his First Book against Heresies, assigns this reason, that the name of Jeconiah had been twice put down, and unlearned persons ventured to strike out the repetition of it as superfluous; which, he tells us, ought not to have been done, because Jehoiakim, the father of king Jehoiakim, had the name Jeconiah, in common with his son, (1 Chronicles 3:17; 2 Kings 24:15; Jeremiah 27:20; 28:4.) Robert Stephens quotes a Greek manuscript, in which the name of Jehoiakim is introduced.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 1:6?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

II. The principal intention of it. It is not an endless or needless genealogy; it is not a vain-glorious one, as those of great men commonly are. Stemmata, quid faciunt?—Of what avail are ancient pedigrees? It is like a pedigree…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

... The Jews were very exact in preserving their pedigrees, and there was a providence in it, for the clearing up of the descent of the Messiah from the fathers; and since his coming that nation is so dispersed and…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

In calling Christ the son of David, and the son of Abraham, he shows that God is faithful to his promise, and will make good every word that he has spoken; and this. 1. Though the performance be long deferred.…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

4. There are four women, and but four, named in this genealogy; two of them were originally strangers to the commonwealth of Israel, Rachab a Canaanitess, and a harlot besides, and Ruth the Moabitess; for in Jesus Christ there is…

Though divers kings are here named, yet none is expressly called a king but David

5. Though divers kings are here named, yet none is expressly called a king but David (v. 6), David the king; because with him the covenant of royalty was made, and to him the promise of the kingdom of the Messiah was given, who is therefore said to inherit the throne of his father David, Luke i. 32.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 1:6?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

THESE verses begin the New Testament. Let us always read them with serious and solemn feelings. The book before us contains not “the word of men, but of God.” Every verse in it was written by inspiration of the Holy…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

The Gospel of St. Matthew begins with a long list of names. Sixteen verses are taken up with tracing a pedigree from Abraham to David, and from David to the family in which Jesus was born. Let no one think…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

We learn for another thing from this list of names, the sinfulness and corruption of human nature. It is instructive to observe how many godly parents in this catalogue had wicked and ungodly sons. The names of Roboam, Joram, Amon…

On Matthew 1:1–17

This comment begins at Matthew 1:1:

We should always read this catalogue with thankful feelings. We see here that no one who partakes of human nature can be beyond the reach of Christ’s sympathy and compassion. Our sins may have been as black and great as…

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
ἸεσσαὶἸεσσαίJesseNoun · proper name, indeclinable
δὲδέthenConjunction
ἐγέννησενγεννάωbegatVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
τὸνὁ-Article · accusative singular masculine
ΔαυὶδΔαυίδDavidNoun · proper name, indeclinable
τὸνὁtheArticle · accusative singular masculine
βασιλέαβασιλεύςkingNoun · accusative singular masculine
ΔαυὶδΔαυίδDavidNoun · proper name, indeclinable
δὲδέthenConjunction
ἐγέννησενγεννάωbegatVerb · aorist active indicative · 3rd person singular
τὸνὁ-Article · accusative singular masculine
ΣολομῶναΣολομώνSolomonNoun · accusative singular masculine
ἐκἐκout ofPreposition
τῆςὁthe [wife]Article · genitive singular feminine
τοῦὁ-Article · genitive singular masculine
ΟὐρίουΟὐρίαςof UriahNoun · genitive singular masculine

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 1:6

Word for word: Abraham begat the Isaac, Isaac then begat the Jacob, Jacob then begat the Judah and the brothers of him, \v 3 Judah then begat the Perez and the Zerah out of the Tamar, Perez then begat the Hezron, Hezron then begat the Ram, \v 4 Ram then begat the Amminadab, Amminadab then begat the Nahshon, Nahshon then begat the Salmon, \v 5 Salmon then begat the Boaz out of the Rahab, Boaz then begat the Obed out of the Ruth, Obed then begat the Jesse, \v 6 Jesse then begat the David the king.

begat: was the father of, the link from one generation to the next Word sense

Not: was an ancestor of

The verb names a father's part in a birth. In a family line it can also link a man to a later descendant (see 1:8), but in this stretch each link matches the father-son lists of 1 Chronicles 2:1-15 and Ruth 4:18-22.

Tamar, Rahab and Ruth: three women named in a list that normally names only men CultureUncertain

Not: the mothers are named only for completeness

Family lists of the time traced descent through fathers and seldom named mothers. Matthew names four women before Mary (Tamar, Rahab, Ruth, and Uriah's wife in 1:6). Each came into the line in an unusual way (Genesis 38; Joshua 2; Ruth 1-4; 2 Samuel 11), and at least Rahab, a Canaanite, and Ruth, a Moabite, were not Israelites. The text does not say why they are named. Their stories prepare for Mary's unusual pregnancy in 1:18, and the foreigners for the nations of 28:19.

Rahab: the woman of Jericho who hid Israel's spies (Joshua 2; 6:25) Culture

Not: another woman of the same name

The Old Testament does not name Salmon's wife; Matthew is the only source that names her. No other Rahab appears in Scripture, and Hebrews 11:31 and James 2:25 also remember Rahab of Jericho.

David the king: the title marks David as the turning point of the line Grammar

Not: a title with no special weight

No one else in the list is given a title. The title closes the first of the three sets of fourteen (1:17) and points back to "son of David" in 1:1.

fathered (L); was the father of (B, R) Word choice

Not: begot · became the father of

The Greek verb names the father's part in a birth. "Begot" is no longer current English. Balanced and Readable use the phrase people use when they talk about a family tree; Balanced lets later links in a run share one verb ("Isaac of Jacob").

names in their Old Testament form: Perez, Hezron, Ram Word choice

Not: the Greek forms: Phares, Esrom, Aram

Matthew spells the names as they were written in Greek. English readers know these people from the Old Testament (1 Chronicles 2:4-10; Ruth 4:18-22), so the names are given in their Old Testament form at every level.

by Tamar (B); their mother was Tamar, Boaz's mother was Rahab (R) Supplied words

Not: out of Tamar

The Greek "out of" names the mother. Balanced uses "by", as English does when naming the mother in a family line; Readable says it in full.

Word for word: David then begat the Solomon out of the [wife] of the Uriah, \v 7 Solomon then begat the Rehoboam, Rehoboam then begat the Abijah, Abijah then begat the Asaph, \v 8 Asaph then begat the Jehoshaphat, Jehoshaphat then begat the Joram, Joram then begat the Uzziah, \v 9 Uzziah then begat the Jotham, Jotham then begat the Ahaz, Ahaz then begat the Hezekiah, \v 10 Hezekiah then begat the Manasseh, Manasseh then begat the Amos, Amos then begat the Josiah, \v 11 Josiah then begat the Jechoniah and the brothers of him at the deportation of Babylon.

the [wife] of Uriah: Bathsheba, named by her first husband Culture

Not: a woman of Uriah's family

The Greek says only "the [one] of Uriah"; the feminine article shows a woman is meant. She is Bathsheba, whom David took while she was Uriah's wife, and whose husband he had killed (2 Samuel 11-12). Calling her by Uriah's name keeps that story in view.

Asaph and Amos, the reading of the SBLGNT, standing for the kings Asa and Amon Manuscripts

Not: Asa and Amon, the reading of many later manuscripts

The kings of Judah were Asa (1 Kings 15:9) and Amon (2 Kings 21:18). The SBLGNT follows early manuscripts that spell them Asaph, like the psalmist, and Amos, like the prophet; many later manuscripts have Asa and Amon. Whether Matthew used spellings current in his day or meant an echo of the psalmist and the prophet, the kings are meant either way. Reviewers should check the evidence against the apparatus.

Joram begat Uzziah: Uzziah was Joram's great-great-grandson Word sense

Not: Matthew's list is mistaken · a different Uzziah

Between Joram and Uzziah (also called Azariah) the books of Kings and Chronicles list three kings: Ahaziah, Joash and Amaziah (1 Chronicles 3:11-12). Family lists often left out generations, and the verb can link a man to a later descendant. The shorter list gives the fourteen of 1:17.

Jechoniah: King Jehoiachin, Josiah's grandson, taken to Babylon in 597 BC CultureUncertain

Not: Jehoiakim, Josiah's son

Jechoniah is another name for Jehoiachin (1 Chronicles 3:16; Jeremiah 24:1), the son of Jehoiakim and grandson of Josiah. Nebuchadnezzar took him to Babylon (2 Kings 24:10-16). Here, too, a generation is passed over. "His brothers" may be his uncles, the other sons of Josiah who reigned (1 Chronicles 3:15), or his own brothers.

the deportation to Babylon: the exile, when Judah's king and people were carried off Word sense

Not: a migration · the destruction of Jerusalem only

The word means removal to a new place. It names the forced removal of Judah's king and leading people to Babylon in 597 BC and after the fall of Jerusalem in 586 BC (2 Kings 24-25).

fathered (L); was the father of (B, R) Word choice

Not: begot · became the father of

The Greek verb names the father's part in a birth. "Begot" is no longer current English. Balanced and Readable use the phrase people use when they talk about a family tree; Balanced lets later links in a run share one verb ("Isaac of Jacob").

Asaph and Amos (L); Asa and Amon (B, R) Word choice

Not: Asaph and Amos at every level

The people are the same at every level. Literal keeps the spelling of the Greek text; Balanced and Readable use the names the kings have in the Old Testament, so that readers do not take them for the psalmist and the prophet. A footnote gives the Greek spelling (see the meaning note).

Cross-references

  • 1 Samuel 17:12 Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem in Judah whose name was Jesse. Jesse had eight sons, and in Saul's time he was already old, advanced in years.
  • 1 Kings 15:5 because David had done what was right in the sight of the LORD and had not turned aside from anything He commanded him as long as he lived, except in the matter of Uriah the Hittite.
  • 2 Samuel 11:26-27 Word reached Uriah's wife that her husband Uriah was dead, and she lamented for her husband.
  • 2 Samuel 12:24-25 Then David comforted his wife Bathsheba. He went to her and slept with her, and she gave birth to a son, and she named him Solomon. The LORD loved him,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 1 with all its commentary