Logia

Ecclesiastes · Chapter 5 · Let your words be few

Ecclesiastes 5:16

All his days he eats in darkness, with much vexation, sickness and anger.

גַּ֥ם כָּל־יָמָ֖יו בַּחֹ֣שֶׁךְ יֹאכֵ֑ל וְכָעַ֥ס הַרְבֵּ֖ה וְחָלְי֥וֹ וָקָֽצֶף׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 5:16, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 5:16

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry 7. Those that have much, if they set their…
  • Bridges Another illustration of the utter vanity of riches. This…
  • Fausset 17. eateth—appropriately put for "liveth" in general, as connected…

What does Henry say about Ecclesiastes 5:16?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 5:8–16

This comment begins at Ecclesiastes 5:8:

Solomon had shown the vanity of pleasure, gaiety, and fine works, of honour, power, and royal dignity; and there is many a covetous worldling that will agree with him, and speak as slightly as he does of these things; but…

On Ecclesiastes 5:8–16

This comment begins at Ecclesiastes 5:8:

II. He maintains that the riches that are more than these, that are for hoarding, not for use, are vain things, and will not make a man easy or happy. That which our Saviour has said (Luke xii. 15), that…

7. Those that have much, if they set their hearts upon it, have not only uncomfortable deaths, but uncomfortable lives too, v. 17. This covetous worldling, that is so bent upon raising an estate, all his days eats in darkness and much sorrow, and it is his sickness and wrath; he has not only no pleasure of his estate, nor any enjoyment of it himself, for he eats the bread of sorrow (Ps. cxxvii. 2), but a great deal of vexation to see others eat of it. His necessary expenses make him sick, make him fret, and he seems as if he were angry that himself and those about him cannot live without meat. As we read the last clause, it intimates how ill this covetous worldling can bear the common and unavoidable calamities of human life. When he is in health he eats in darkness, always dull with care and fear about what he has; but, if he be sick, he has much sorrow and wrath with his sickness; he is vexed that his sickness takes him off from his business and hinders him in his pursuits of the world, vexed that all his wealth will not give him any ease or relief, but especially terrified with the apprehensions of death (which his diseases are the harbingers of), of leaving this world and the things of it behind him, which he has set his affections upon, and removing to a world he has made no preparation for. He has not any sorrow after a godly sort, does not sorrow to repentance, but he has sorrow and wrath, is angry at the providence of God, angry at his sickness, angry at all about him, fretful and peevish, which doubles his affliction, which a good man lessens and lightens by patience and joy in his sickness.

Report a mistake

What does Bridges say about Ecclesiastes 5:16?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

On Ecclesiastes 5:12–16

This comment begins at Ecclesiastes 5:12:

Another illustration of the utter vanity of riches. This profound book discloses many humbling secrets. Is the man repining about his hard lot, and ready to envy his more wealthy neighbor ? Let him study here the lesson set before…

On Ecclesiastes 5:12–16

This comment begins at Ecclesiastes 5:12:

On no side can we look, but we see a sore evil under the sun—painful to the eyes—much more to the heart. Can we wonder atit? The seed produces the harvest. ‘“Whatsoever a man soweth, that shall he also reap.”…

What does Fausset say about Ecclesiastes 5:16?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 5:16 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 15:15

    They eat in darkness (Eccl. v. 17) and never eat with pleasure, Job xxi. 25.

  • Matthew Henry · Psalms 127:1–5

    It is part of our sentence that we eat our bread in the sweat of our face; but those go further: all their days they eat in darkness, Eccl. v. 17.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 3:22

    Inculcating a thankful enjoyment of God's gifts, and a cheerful discharge of man's duties, founded on fear of God; not as the sensualist (Ec 11:9); not as the anxious money-seeker (Ec 2:23; 5:10-17).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
גַּ֥ם
gam
גַּםalsoParticle · affirmation
כָּל
kol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יָמָ֖ייוֹםdaysNoun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
בַּ
ba
בְּinPreposition · with the article
חֹ֣שֶׁךְ
ḥōšeḵ
חֹשֶׁךְdarknessNoun · common · masculine singular absolute
יֹאכֵ֑ל
yōʾḵēl
אָכַלhe.eatsVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
וְ
wə
וְandConjunction
כָעַ֥ס
ḵāʿas
כָּעַסhe.is.vexedVerb · Qal · perfect with and (weqatal) · 3rd person masculine singular
הַרְבֵּ֖ה
harbēh
רָבָהgreatlyVerb · Hiphil · infinitive absolute
וְ
wə
וְandConjunction
חָלְי֥חֳלִיsicknessNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וָ
wā
וְandConjunction
קָֽצֶף
qāṣep̄:
קֶצֶףangerNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 5:16

Word for word: Also all his days in darkness he eats, and he is vexed much, and his sickness and anger.

eats in darkness: lives in gloom Idiom

To eat in darkness is to spend one's days without joy, the opposite of eating with joy (9:7).

vexed ... sickness and anger: a list without verbs GrammarUncertain

Not: his days are spent in darkness and mourning (reading slightly different letters)

The Hebrew piles up nouns at the end of the sentence. Some read slightly different letters and get "in darkness and mourning". The general sense is clear: the life of the hoarder is full of frustration, illness and anger.

Cross-references

  • Psalms 127:2 5 voices It does you no good to get up early and stay up late, eating food earned by anxious work; He gives sleep to the one He loves.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 5 with all its commentary