Logia

Psalms · Chapter 81 · If only my people would listen

Psalms 81:5

for this is a law laid down for Israel, a rule given by the God of Jacob.

כִּ֤י חֹ֣ק לְיִשְׂרָאֵ֣ל ה֑וּא מִ֝שְׁפָּ֗ט לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 81:5, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 81:5

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Henry II. They are here directed in their work. 1.…
  • Delitzsch The summons in ver. 3 is addressed to the…
  • Spurgeon 4. "For this was a statute for Israel, and…
  • Fausset Ps 81:1-16. Gittith—(See on Ps 8:1, title). A festal…
Church Fathers
  • Augustine 7. “Because it is a commandment for Israel, and…
––

What does Augustine say about Psalms 81:5?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

7. “Because it is a commandment for Israel, and a judgment for the God of Jacob” (ver. 4). Where a commandment, there judgment. For, “They that have sinned in the Law, by the Law shall be judged.” And the very Giver of the commandment, the Lord Christ, the Word made flesh, saith, “For judgment I am come into the world, that they that see not may see, and they that see may be made blind.” What is, “That they that see not may see, they that see be made blind,” but that the lowly be exalted, the proud thrown down? For not they that see are to be made blind, but those who to themselves seem to see are to be convicted of blindness. This is brought about in the mystery of the press, that they who see may not see, and they that see be made blind.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 81:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 81:2–8

This comment begins at Psalms 81:2:

When the people of God were gathered together in the solemn day, the day of the feast of the Lord, they must be told that they had business to do, for we do not go to church to sleep nor…

They are here directed in their work

II. They are here directed in their work. 1. They must look up to the divine institution which it is the observation of. In all religious worship we must have an eye to the command (v. 4): This was a statute for Israel, for the keeping up of a face of religion among them; it was a law of the God of Jacob, which all the seed of Jacob are bound by, and must be subject to. Note, Praising God is not only a good thing, which we do well to do, but it is our indispensable duty, which we are obliged to do; it is at our peril if we neglect it; and in all religious exercises we must have an eye to the institution as our warrant and rule: "This I do because God has commanded me; and therefore I hope he will accept me;" then it is done in faith. 2. They must look back upon those operations of divine Providence which it is the memorial of. This solemn service was ordained for a testimony (v. 5), a standing traditional evidence, for the attesting of the matters of fact. It was a testimony to Israel, that they might know and remember what God had done for their fathers, and would be a testimony against them if they should be ignorant of them and forget them. (1.) The psalmist, in the people's name, puts himself in mind of the general work of God on Israel's behalf, which was kept in remembrance by this and other solemnities, v. 5. ...

Report a mistake

... When God went out against the land of Egypt, to lay it waste, that he might force Pharaoh to let Israel go, then he ordained solemn feast-days to be observed by a statute for ever in their generations, as a memorial of it, particularly the passover, which perhaps is meant by the solemn feast-day (v. 3); that was appointed just then when God went out through the land of Egypt to destroy the first-born, and passed over the houses of the Israelites, Exod. xii. 23, 24. By it that work of wonder was to be kept in perpetual remembrance, that all ages might in it behold the goodness and severity of God. The psalmist, speaking for his people, takes notice of this aggravating circumstance of their slavery in Egypt that there they heard a language that they understood not; there they were strangers in a strange land. The Egyptians and the Hebrews understood not one another's language; for Joseph spoke to his brethren by an interpreter (Gen. xlii. 23), and the Egyptians are said to be to the house of Jacob a people of a strange language, Ps. cxiv. 1. To make a deliverance appear the more gracious, the more glorious, it is good to observe every thing that makes the trouble we are delivered from appear the more grievous. (2.) The psalmist, in God's name, puts the people in mind of some of the particulars of their deliverance. Here he changes the person, v. 6. God speaks by him, saying, I removed the shoulder from the burden. ...

Report a mistake

... Let him remember this on the feast-day, [1.] That God had brought them out of the house of bondage, had removed their shoulder from the burden of oppression under which they were ready to sink, had delivered their hands from the pots, or panniers, or baskets, in which they carried clay or bricks. Deliverance out of slavery is a very sensible mercy and one which ought to be had in everlasting remembrance. But this was not all. [2.] God had delivered them at the Red Sea; then they called in trouble, and he rescued them and disappointed the designs of their enemies against them, Exod. xiv. 10. Then he answered them with a real answer, out of the secret place of thunder; that is, out of the pillar of fire, through which God looked upon the host of the Egyptians and troubled it, Exod. xiv. 24, 25. Or it may be meant of the giving of the law at Mount Sinai, which was the secret place, for it was death to gaze (Exod. xix. 21), and it was in thunder that God then spoke. Even the terrors of Sinai were favours to Israel, Deut. iv. 33. [3.] God had borne their manners in the wilderness: "I proved thee at the waters of Meribah; thou didst there show thy temper, what an unbelieving murmuring people thou wast, and yet I continued my favour to thee." Selah—Mark that; compare God's goodness and man's badness, and they will serve as foils to each other. ...

Report a mistake

... Now if they, on their solemn feast-days, were thus to call to mind their redemption out of Egypt, much more ought we, on the Christian sabbath, to call to mind a more glorious redemption wrought out for us by Jesus Christ from worse than Egyptian bondage, and the many gracious answers he has given to us, notwithstanding our manifold provocations.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 81:5?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 81:2–6

This comment begins at Psalms 81:2:

The summons in ver. 3 is addressed to the Levites, the appointed singers and musicians in connection with the divine services, 2 Chron. v. 12, and frequently. The summons in ver. 4 is addressed to the priests, to whom was…

What does Spurgeon say about Psalms 81:5?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

4. "For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob." It was a precept binding upon all the tribes that a sacred season should be set apart to com memorate the Lord's mercy ; and truly it was but the Lord's due, he had a right and a claim to such special homage. When it can be proved that the observance of Christmas, Whitsuntide, and other Popish festivals was ever instituted by a divine statute, we also will attend to them, but not till then. It is as much our duty to reject the traditions of men, as to observe the ordinances of the Lord. We ask concerning every rite and rubric, " Is this a law of the God of Jacob ? " and if it be not clearly so, it is of no authority with us, who walk in Christian liberty.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 81:5?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 81:1–17

This comment begins at Psalms 81:1:

Ps 81:1-16. Gittith—(See on Ps 8:1, title). A festal Psalm, probably for the passover (compare Mt 26:30), in which, after an exhortation to praise God, He is introduced, reminding Israel of their obligations, chiding their neglect, and depicting the happy…

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 81:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
כִּ֤י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
חֹ֣ק
ḥōq
חֹק[is].a.decreeNoun · common · masculine singular absolute
לְ
lə
לְforPreposition
יִשְׂרָאֵ֣ל
yiśrāʾēl
יִשְׂרָאֵלIsraelNoun · proper name
ה֑וּא
hûʾ
הוּאitPronoun · personal · 3rd person masculine singular
מִ֝שְׁפָּ֗ט
mišpāṭ
מִשְׁפָּטan.ordinanceNoun · common · masculine singular absolute
לֵ
lē
לְofPreposition
אלֹהֵ֥י
ʾlōhēy
אֱלֹהִיםthe.GodNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יַעֲקֹֽב
yaʿăqōḇ:
יַעֲקֹבof.JacobNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 81:5

Word for word: for a statute for Israel [is] it, an ordinance of [the] God of Jacob.

statute ... ordinance: a fixed law Word sense

The first word (choq) is a rule laid down and fixed; the second (mishpat) a decision or right. The feast is kept because God commanded it.

Read Psalms 81 with all its commentary