Psalms · Chapter 81 · If only my people would listen
Psalms 81:15
I would soon bring their enemies low and turn My hand against their attackers.
כִּ֭מְעַט אוֹיְבֵיהֶ֣ם אַכְנִ֑יעַ וְעַ֥ל צָ֝רֵיהֶ֗ם אָשִׁ֥יב יָדִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 81:15, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 81:15?
Augustine of Hippo
... “Unto nothing all their enemies I would have brought down; and on them that oppress them I would have sent forth My hand” (ver. 14). But now what have they to do to complain of enemies? Themselves are become the worse enemies. For how? What followeth? Of enemies ye complain, yourselves, what are ye?
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 81:15?
John Calvin
I would soon have brought their enemies low
14. I would soon have brought their enemies low. Here the Israelites are taught, that all the calamities which had befallen them were to be imputed to their own sins; for their enemies did not fight against them with any other strength than that with which they were supplied from above. God had promised that under his leading the chosen people would prove victorious over all their enemies; and now to take away all ground for charging him with violating his word, he affirms that he would not have failed to enable them to do this had he not been prevented by their sins. He doubtless intends tacitly to remind them that the victories which they had formerly achieved were not owing to their own military valor, but to Him under whose conduct they had been placed. Now, he tells them that he was not only kept back by their sins from putting forth his power to defend them, but that he was also compelled by their perverseness to rush against them with the sword in his hand, while he left their enemies to remain in undisturbed tranquillity.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 81:15?
Robert Bellarmine
TI should soon have humbled their enemies, and laid my hand on them that troubled them,
To shew the abundance of the innate mercy of Go, he returns now to the promises he made them, which, in the Hebrew, are accompanied by a wish, as if he said, Oh, that my people had heard me; for truly God is “ the Father of mercies, and the God of all consolation.” Had they heard me, I would have humbled and cast down all those that now afflict her, in such a way that they would never be able to raise their heads again.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 81:15?
Matthew Henry
On Psalms 81:9–17
This comment begins at Psalms 81:9:
VI. He testifies his good-will to them in wishing they had done well for themselves. He saw how sad their case was, and how sure their ruin, when they were delivered up to their own lusts; that is worse than…
On Psalms 81:9–17
This comment begins at Psalms 81:9:
1. The great mercy God had in store for his people, and which he would have wrought for them if they had been obedient. (1.) He would have given them victory over their enemies and would soon have completed the…
On Psalms 81:9–17
This comment begins at Psalms 81:9:
... In spite of all the attempts of their enemies against them, their time should have endured for ever, and they should never have been disturbed in the possession of the good land God had given them, much less evicted…
On Psalms 81:9–17
This comment begins at Psalms 81:9:
3. Observe how the reason of the withholding of the mercy is laid in their neglect of the duty: If they had hearkened to me, I would soon have subdued their enemies. National sin or disobedience is the great and…
What does Delitzsch say about Psalms 81:15?
Franz Delitzsch
On Psalms 81:12–17
This comment begins at Psalms 81:12:
The Passover discourse now takes a sorrowful and awful turn : Israel's disobedience and self-will frustrated the gracious purpose of the commandments and promises of its God. ... The meaning is, that He would turn the hand which is now…
What does Spurgeon say about Psalms 81:15?
C. H. Spurgeon
14. "I should soon have subdued their enemies." As he did in Egypt overthrow Pharaoh, so would he have baffled every enemy. "And turned my hand against their adversaries." He would have smitten them once, and then have dealt them a return blow with the back of his hand. See what we lose by sin. Our enemies find the sharpest weapons against us in the armoury of our transgressions. They could never overthrow us if we did not first overthrow ourselves. Sin strips a man of his armour, and leaves him naked to his enemies. Our doubts and fears would long ago have been slain if we had been more faithful to our God. Ten thousand evils which afflict us now would have been driven far from us if we had been more jealous of holiness in our walk and conversation. We ought to consider not only what sin takes from our present stock, but what it prevents our gaining : reflection will soon show us that sin always costs us dear. If we depart from God, our inward corruptions are sure to make a rebellion. Satan will assail us, the world will worry us, doubts will annoy us, and all through our own fault. Solomon's departure from God raised up enemies against him, and it will be so with us, but if our ways please the Lord he will make even our enemies to be at peace with us.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 402 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 81:15?
A. R. Fausset
On Psalms 81:1–17
This comment begins at Psalms 81:1:
Ps 81:1-16. Gittith—(See on Ps 8:1, title). A festal Psalm, probably for the passover (compare Mt 26:30), in which, after an exhortation to praise God, He is introduced, reminding Israel of their obligations, chiding their neglect, and depicting the happy…
On Psalms 81:14–17
This comment begins at Psalms 81:14:
13-16. Obedience would have secured all promised blessings and the subjection of foes. In this passage, "should have," "would have," &c., are better, "should" and "would" expressing God's intention at the time, that is, when they left Egypt.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 81:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The conjecture would be probable enough but that we find two other psalms with the same title, Ps. lxxxi. and lxxxiv..
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֭ ki | כְּ | like | Preposition |
| מְעַט məʿaṭ | מְעַט | a.little | Noun · common · masculine singular absolute |
| אוֹיְבֵי | אָיַב | enemies | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| הֶ֣ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| אַכְנִ֑יעַ ʾaḵniyᵃʿ | כָּנַע | I.will.subdue | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עַ֥ל ʿal | עַל | on | Preposition |
| צָ֝רֵי | צַר | foes | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| הֶ֗ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| אָשִׁ֥יב ʾāšiyḇ | שׁוּב | I.will.turn | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| יָדִֽ | יָד | hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 81:15
Word for word: in a little their enemies I would subdue, and against their foes I would turn my hand.
in a little: very soon Idiom
"As a little" means in a short time, quickly (2:12; 94:17).
turn my hand against: strike Idiom
To turn the hand against someone is to strike them (Isaiah 1:25; Amos 1:8).
Cross-references
- Amos 1:8 I will cut off the ruler from Ashdod and the one who holds the scepter from Ashkelon. I will turn My hand against Ekron, and the last of the Philistines will perish, says the Lord GOD.
- Judges 2:20-23 Then the anger of the LORD blazed against Israel, and He said, "Since this nation has broken My covenant, which I commanded their ancestors to keep, and has not obeyed Me,
- Numbers 14:9 Just do not rebel against the LORD. And as for you, have no fear of the people who live in the land; we will eat them up like bread. The shelter over them has been taken away, while the LORD is with us. So do not fear them!"
- Joshua 23:13 you can be sure that the LORD your God will no longer drive these nations out ahead of you. They will become a trap and a snare for you, a whip on your sides and thorns in your eyes, until you are wiped out from this good land the LORD your God has given you.
- Numbers 14:45 Then the Amalekites and Canaanites living in that hill country swept down on them, struck them and cut them to pieces as far as Hormah.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.