Psalms · Chapter 25 · Teach me your paths and forgive me
Psalms 25:10
Every path the LORD takes is loyal love and faithfulness toward all who hold to His covenant and His decrees.
כָּל־אָרְח֣וֹת יְ֭הוָה חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת לְנֹצְרֵ֥י בְ֝רִית֗וֹ וְעֵדֹתָֽיו׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 25:10, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 25:10?
Augustine of Hippo
10. “All the ways of the Lord are mercy and truth” (ver. 10). And what ways will He teach them, but mercy wherein He is placable, and truth wherein He is incorrupt? Whereof He hath exhibited the one in forgiving sins, the other in judging deserts. And therefore “all the ways of the Lord” are the two advents of the Son of God, the one in mercy, the other in judgment. He then attaineth unto Him holding on His ways, who seeing himself freed by no deserts of his own, lays pride aside, and henceforward bewares of the severity of His trial, having experienced the clemency of His help. “To them that seek His testament and His testimonies.” For they understand the Lord as merciful at His first advent, and as the Judge at His second, who in meekness and gentleness seek His testament, when with His Own Blood He redeemed us to a new life; and in the Prophets and Evangelists, His testimonies.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 25:10?
John Calvin
On Psalms 25:1–22
This comment begins at Psalms 25:1:
This psalm consists of meditations mingled with prayers. Being rudely treated, and grievously distressed, by the cruelty of his enemies, David, in order to obtain assistance from God, first acknowledges that God had justly made use of this as a…
All the ways of Jehovah
10. All the ways of Jehovah. This verse is erroneously interpreted by those who think that the doctrine of the law is here described as true and sweet, and that those who keep it feel it indeed to be so, as if this passage were of the same import as that which was spoken by Jesus Christ,
“My yoke is easy, and my burden is light.” (Matthew 11:30)
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
Such an interpretation is not only strained, but may also be easily disproved by many similar passages in which the expression, The ways of the Lord, is taken in a passive signification, for the paternal manner in which he acts towards those who are his people, in defending and cherishing them; nay, even for his whole conduct in the government and direction of the affairs of this world. The amount of what is said is, that God acts in such a manner towards his people, as that, in all respects, they may find from experience that he is merciful and faithful. David is not here speaking of the character in which God acts towards mankind in general, but what his own children find him to be. We have already seen in Psalm 18:26, that he is stern and severe towards the obstinate and rebellious; and even though he act with kindness towards them, in mercifully exercising forbearance towards them notwithstanding their iniquity, yet we find, that so far from seeking their full enjoyment in him, and trusting to his promises, they have no sense of his goodness. Nay, as soon as any adversity befalls them, they either become passionate and fretful, accuse God of acting cruelly towards them, or else complain that he is deaf to their prayers; and when they enjoy prosperity, they despise and neglect him, and as much as they are able flee from his presence. David, therefore, in speaking of the mercy and faithfulness of God, justly describes them as a treasure peculiar to the godly; as if he had said, We have no reason to be afraid that God will deceive us if we persevere in his covenant. These words, covenant and testimony, are of the same import, unless that the second is added as an explanation of the first. They comprehend the whole doctrine of the law, by which God enters into covenant with his chosen people.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 25:10?
Robert Bellarmine
All the ways of the Lord are mercy and truth to them that seek after his covenant and his testimonies.
Having stated that not only were the meek guided by God, but that all God’s dealings with such souls were acts of mercy and justice, justice meaning the honour and truth that oblige men to perform their promises, “ The ways of the Lord,” mean here his works, they being, in some respect, the way” in which he comes to us; unless we prefer to understand the expression as meaning the Lord’s rules or customs, and, as it were, the law he uses, Thus the “ Ways of the Lord;” the law he gives us by means of which, as by a straight road, we ascend direct to God, is sometimes intended by the expression; at other times, it signifies the law he uses himself, when, through his works, he descends to us And as Dayid had previously spoken at great length on the former, he now speaks of the latter, that is, of the law he made for himself, and which he observes towards us; and. he, therefore, lays down, “ All the ways of the Lord are mercy and truth;” that is, his law, his custom, his mode of dealing with us, are all in mercy and truth; so that whatever he promises in his mercy, he invariably carries out ia his truth. Who doth God so deal with? ‘ With those that seek afier his covenant and his testimonies.” He gives the name of testament, or ‘ covenant,” to that bargain he made with man, when he gave him the law, that they should be his people, and he should be their God; which bargain is called a testament in the Scripture, because it contains a promise of inheritance, and required to be confirmed by the death of the testator, as it really was by the death of Christ, as a sign of which Moses sprinkled the whole people with blood, saying, ‘‘ This 7s the blood of the covenant which the Lord hath made with you,” Exod. xxiv., and Heb. ix. ...
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
He calls the Jaw that God gaye us “ His testimonies,” because, as we have already stated, through the law God testifies his will to us. With those, then, who seek for the compact entered into by God with man to observe it, and, in like manner, seek for the law of God to carry it out, that is, with men of good will, fearing and loving God, he deals with such in the law of mercy and truth.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 25:10?
Matthew Henry
On Psalms 25:8–14
This comment begins at Psalms 25:8:
God's promises are here mixed with David's prayers. Many petitions there were in the former part of the psalm, and many we shall find in the latter; and here, in the middle of the psalm, he meditates upon the promises,…
On Psalms 25:8–14
This comment begins at Psalms 25:8:
II. Upon what these promises are grounded, and what encouragement we have to build upon them. Here are two things which ratify and confirm all the promises:—1. The perfections of God's nature. We value the promise by the character of…
On Psalms 25:8–14
This comment begins at Psalms 25:8:
III. What these promises are.
What does Delitzsch say about Psalms 25:10?
Franz Delitzsch
Ver. 10. The paths intended, are those which He takes with men in accordance with His revealed will and counsel. ... But only they who keep His covenant and His testimonies faithfully and obediently shall share in this mercy and truth. To the psalmist the name of Jahve, which unfolds itself in mercy and truth, is precious. Upon it he bases the prayer that follows.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 25:10?
C. H. Spurgeon
On Psalms 25:8–10
This comment begins at Psalms 25:8:
These three verses are a meditation upon the attributes and acts of the Lord. He who toils in the harvest field of prayer should occasionally pause awhile and refresh himself with a meal of meditation.
10. This is a rule without an exception. God is good to those that be good. Mercy and faithfulness shall abound towards those who through mercy are made faithful. Whatever outward appearances may threaten we should settle it stead fastly in our minds that while grace enables us to obey the Lord's will we need not fear that Providence will cause us any real loss. There shall be mercy in every unsavoury morsel, and faithfulness in every bitter drop ; let not our hearts be troubled, but let us rest by faith in the immutable covenant of Jehovah, which is ordered in all things and sure. Yet this is not a general truth to be trampled upon by swine, it is a pearl for a child's neck. Gracious souls, by faith resting upon the finished work of the Lord Jesus, keep the covenant of the Lord, and, being sanctified by the Holy Spirit, they walk in his testimonies ; these will find all things co-working for their good, but to the sinner there is no such promise. Keepers of the covenant shall be kept by the covenant ; those who follow the Lord's commands shall find the Lord's mercy following them.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 394 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 25:10?
A. R. Fausset
On Psalms 25:1–22
This comment begins at Psalms 25:1:
Ps 25:1-22. The general tone of this Psalm is that of prayer for help from enemies. Distress, however, exciting a sense of sin, humble confession, supplication for pardon, preservation from sin, and divine guidance, are prominent topics.
10. paths—similar sense—His modes of dealing (compare Ps 25:4).
mercy and truth—(Job 14:1-22), God's grace in promising and faithfulness in performing.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 25:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
What he desired to learn: "Teach me, not fine words or fine notions, but thy ways, thy paths, thy truth, the ways in which thou walkest towards men, which are all mercy and truth (v. 10), and the ways in which thou wouldst have me to walk towards thee.
To such as keep his covenant and his testimonies (v. 10), such as take his precepts for their rule and his promises for their portion, such as, having taken God to be to them a God, live upon that, and, having given up themselves to be him a people, live up to that.
Charles Bridges · Ecclesiastes 3:17
We shall soon pronounce our verdict—that “all the paths of the Lord are mercy and truth” (Ps. xxv. 10)—all as they ought to be—all as we could wish them to have been, when we shall look back upon them in the clear light of eternity.
The combination recalls the description of Jehovah, Exod. xxxiv. 6 (Ps. xxv. 10); and is not unfrequent in the O.T. : Gen. xxiv. 27, 49, xxxii. 10; Ps. xl. 10, 11, lxi. 7.
3. mercy and truth—God's faithfulness to His promises is often expressed by these terms (Ps 25:10; 57:3).
mercy and … truth—(Ps 25:10; 36:5), as messengers (Ps 43:3) sent to deliver him.
God's promises of "mercy" will be verified by His "truth" (compare Ps 25:10; 40:10); and the "work of righteousness" in His holy government shall be "peace" (Isa 32:17).
While His power inspires dread, His revealed will should secure our confidence (compare Ps 19:7; 25:10), and thus fear and love combined, producing all holy emotions, should distinguish the worship we offer in His house, both earthly and heavenly.
A. R. Fausset · Psalms 115:1–3
The vindication of God's mercy and faithfulness (Ps 25:10; 36:6) is the "glory" of His "name," which is desired to be illustrated in the deliverance of His people, as the implied mode of its manifestation.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אָרְח֣וֹת ʾārḥôṯ | אֹרַח | the.paths | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| יְ֭הוָה yhwh | יהוה | of.Yahweh | Noun · proper name |
| חֶ֣סֶד ḥeseḏ | חֶסֶד | [are].covenant.loyalty | Noun · common · masculine singular absolute |
| וֶ we | וְ | and | Conjunction |
| אֱמֶ֑ת ʾĕmeṯ | אֱמֶת | faithfulness | Noun · common · feminine singular absolute |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| נֹצְרֵ֥י nōṣərēy | נָצַר | [those.who].keep | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| בְ֝רִית֗ | בְּרִית | covenant | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | (of).his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עֵדֹתָֽי | עֵדוּת | testimonies | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 25:10
Word for word: All [the] paths of YHWH [are] loyal love and faithfulness for keepers of his covenant and his testimonies.
loyal love: love that keeps faith Word sense
Not: steadfast love · mercy · kindness
The word (chesed) is love that keeps its commitments. Paired with faithfulness ('emet), it echoes the LORD's own description of himself in Exodus 34:6.
testimonies: the terms of the covenant Word sense
The word ('edot) is the covenant's written terms, which bear witness to what God requires (19:8; Deuteronomy 4:45).
the paths of the LORD: the way God deals with people Idiom
Here God's paths are his own ways of acting toward those who keep his covenant.
Cross-references
- James 5:11 Indeed, we call those who endured blessed. You have heard of Job's endurance, and you have seen the outcome the Lord gave, for the Lord is rich in compassion and mercy.
- Hebrews 8:8-12 2 voices For God finds fault with them when He says, "A time is coming, says the Lord, when I will bring about a new covenant with the house of Israel and the house of Judah.
- Psalms 40:12 6 voices And You, LORD, will not hold back Your tender mercy from me; Your loyal love and Your truth will guard me always.
- Psalms 103:17-18 7 voices But the loyal love of the LORD lasts from age to age on all who fear Him, while His righteousness reaches their children's children,
- Romans 8:28 8 voices We know that, for people who love God, all things work together and lead to good. They are the ones called in keeping with His purpose.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.