Logia

Psalms · Chapter 16 · My share is the LORD

Psalms 16:7

I bless the LORD, my adviser; even at night my deepest self keeps teaching me.

אֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְ֭הוָה אֲשֶׁ֣ר יְעָצָ֑נִי אַף־לֵ֝יל֗וֹת יִסְּר֥וּנִי כִלְיוֹתָֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 16:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 16:7

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Thanks to God for having inspired him with the…
––
Protestant–
  • Calvin Last of all, David confesses that it was entirely…
  • Henry 4. Giving thanks to God for it, and for…
  • Spurgeon Jesus found the way of obedience to lead into…
  • Fausset 7. given me counsel—cared for me.
Church Fathers
  • Augustine 7. “I will bless the Lord, who hath given…
–––

What does Augustine say about Psalms 16:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

7. “I will bless the Lord, who hath given Me understanding” (ver. 7): whereby this inheritance may be seen and possessed. “Yea moreover too even unto night my reins have chastened Me.” Yea besides understanding, even unto death, My inferior part, the assumption of flesh, hath instructed Me, that I might experience the darkness of mortality, which that understanding hath not.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 16:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 16:1–11

This comment begins at Psalms 16:1:

In the beginning David commends himself to the protection of God. He then meditates upon the benefits which he received from God, and thereby stirs himself up to thanksgiving. By his service, it is true, he could in no respect…

Last of all, David confesses that it was entirely owing to the pure grace of God that he had come to possess so great a good, and that he had been made a partaker of it by faith. It would be of no advantage to us for God to offer himself freely and graciously to us, if we did not receive him by faith, seeing he invites to himself both the reprobate and the elect in common; but the former, by their ingratitude, defraud themselves of this inestimable blessing. Let us, therefore, know that both these things proceed from the free liberality of God; first, his being our inheritance, and next, our coming to the possession of him by faith. The counsel of which David makes mention is the inward illumination of the Holy Spirit, by which we are prevented from rejecting the salvation to which he calls us, which we would otherwise certainly do, considering the blindness of our flesh. Whence we gather, that those who attribute to the free will of man the choice of accepting or rejecting the grace of God basely mangle that grace, and show as much ignorance as impiety. That this discourse of David ought not to be understood of external teaching appears clearly from the words, for he tells us that he was instructed in the night when he was removed from the sight of men. Again, when he speaks of this being done in his reins, he doubtless means secret inspirations. Farther, it ought to be carefully observed, that, in speaking of the time when he was instructed, he uses the plural number, saying, it was done in the nights. By this manner of speaking, he not only ascribes to God the beginning of faith, but acknowledges that he is continually making progress under his tuition; and, indeed, it is necessary for God, during the whole of our life, to continue to correct the vanity of our minds, to kindle the light of faith into a brighter flame, and by every means to advance us higher in the attainments of spiritual wisdom.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 16:7?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

I will bless the Lord, who hath given me understanding: moreover my reins also have corrected me even till night.

Thanks to God for having inspired him with the thought, and inflamed him with the desire of choosing so valuable an inheritance. ‘ J will bless the Lord.” I will praise him, the author of such a blessing, “ who hath given me understanding,” who makes me know, and prudently choose. the inheritance; ‘moreover my reins also have corrected me even till night.” Reins or loins, in the Scripture, signify affections, or desires; whence the expression, “ Searching the heart and reins;” and, “* Prove my heart and my reins;’ the heart signifying the thoughts; the reins, the affections: “ night” means the time of tribulation; and day, that of prosperity: the expression “ correct me,” would be more properly translated by the word “ instructed.” Thus the sense will be: not only in prosperity, but in adversity, my whole affections, inflamed to love God, instructed me in a most urgent manner to bear my sufferings patiently, hoping for the best always from Almighty God.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 16:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 16:1–7

This comment begins at Psalms 16:1:

This psalm is entitled Michtam, which some translate a golden psalm, a very precious one, more to be valued by us than gold, yea, than much fine gold, because it speaks so plainly of Christ and his resurrection, who is…

Giving thanks to God for it, and for grace to make this wise and happy choice

4. Giving thanks to God for it, and for grace to make this wise and happy choice (v. 7): "I will bless the Lord who has given me counsel, this counsel, to take him for my portion and happiness." So ignorant and foolish are we that, if we be left to ourselves, our hearts will follow our eyes, and we shall choose our own delusions, and forsake our own mercies for lying vanities; and therefore, if we have indeed taken God for our portion and preferred spiritual and eternal blessings before those that are sensible and temporal, we must thankfully acknowledge the power and goodness of divine grace directing and enabling us to make that choice. If we have the pleasure of it, let God have the praise of it.

5. Making a good use of it. God having given him counsel by his word and Spirit, his own reins also (his own thoughts) instructed him in the night-season; when he was silent and solitary, and retired from the world, then his own conscience (which is called the reins, Jer. xvii. 10) not only reflected with comfort upon the choice he had made, but instructed or admonished him concerning the duties arising out of this choice, catechized him, and engaged and quickened him to live as one that had God for his portion, by faith to live upon him and to live to him. Those who have God for their portion, and who will be faithful to him, must give their own consciences leave to deal thus faithfully and plainly with them.

Report a mistake

All this may be applied to Christ, who made the Lord his portion and was pleased with that portion, made his Father's glory his highest end and made it his meat and drink to seek that and to do his will, and delighted to prosecute his undertaking, pursuant to his Father's counsel, depending upon him to maintain his lot and to carry him through his undertaking. We may also apply it to ourselves in singing it, renewing our choice of God as ours, with a holy complacency and satisfaction.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 16:7?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 16:6–7

This comment begins at Psalms 16:6:

Jesus found the way of obedience to lead into " pleasant places." Notwith standing all the sorrows which marred his countenance, he exclaimed, " Lo, I come ; in the volume of the book it is written of me, I…

What does Fausset say about Psalms 16:7?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 16:1–11

This comment begins at Psalms 16:1:

Ps 16:1-11. Michtam, or, by the change of one letter, Michtab—a "writing," such as a poem or song (compare Isa 38:9). Such a change of the letter m for b was not unusual. The position of this word in connection…

On Psalms 16:1–11

This comment begins at Psalms 16:1:

... In referring the whole Psalm to Christ, it is, however, by no means denied that much of its language is expressive of the feelings of His people, so far as in their humble measure they have the feelings of…

7. given me counsel—cared for me.

my reins—the supposed seat of emotion and thought (Ps 7:9; 26:2).

instruct me—or, excite to acts of praise (Isa 53:11, 12; Heb 12:2).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 16:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 19:23

    Satur pernoctabit, non cubabit incoenatus—He shall not go supperless to bed; he shall have that which will make him easy and be an entertainment to him in his silent and solitary hours, Ps. xvi. 6, 7. 3.

  • Matthew Henry · Psalms 16:5

    He repeats the solemn choice he had made of God for his portion and happiness (v. 5), takes to himself the comfort of the choice (v. 6), and gives God the glory of it, v. 7.

  • Matthew Henry · Psalms 63:7

    Perhaps an hour's pious meditation will do us more good than an hour's sleep would have done. See Ps. xvi. 7; xvii. 3; iv. 4; cxix. 62.

  • A. R. Fausset · Psalms 7:10

    9. the hearts and reins—the affections and motives of men, or the seat of them (compare Ps 16:7; 26:2); as we use heart and bosom or breast.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֲבָרֵ֗ךְ
ʾăḇārēḵ
בָּרַךְI.will.blessVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
אֲשֶׁ֣ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhoParticle · relative
יְעָצָ֑יָעַץheVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
נִיהוּאhas.counseled.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
אַף
ʾap̄-
אַףalsoParticle · affirmation
לֵ֝יל֗וֹת
lêlôṯ
לַיְלָהnightsNoun · common · masculine plural absolute
יִסְּר֥וּיָסַרtheyVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person common plural
נִיהוּאhave.instructed.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
כִלְיוֹתָֽכִּלְיָהkidneysNoun · common · feminine plural construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 16:7

Word for word: I will bless YHWH who has counseled me; also [in the] nights my kidneys have instructed me.

my kidneys: my inmost self Idiom

Not: my heart · my conscience

The kidneys stand for the hidden depths of a person, the feelings and conscience (7:10; Jeremiah 17:10). The LORD's counsel works there, even in the night.

bless the LORD: praise him Word sense

When people bless God they praise him and give him thanks.

nights: night after night Grammar

The plural means that it happens night after night.

Cross-references

  • Psalms 73:24 6 voices You lead me by Your wise advice, and at the end You will take me up in glory.
  • Isaiah 50:4 The Lord GOD has given me the tongue of one who is taught, so that I know how to bear up the weary with a word. Each morning He rouses me; He rouses my ear to listen as a learner listens.
  • Psalms 17:3 6 voices You have tested my heart and come to me in the night; You have put me through the fire and found nothing wrong. I have made up my mind not to sin with my mouth.
  • Psalms 77:7 7 voices I call to mind the songs I sang at night; I talk with my own heart, and my spirit searches for answers:
  • Psalms 42:9 7 voices By day the LORD sends out His loyal love, and at night His song stays with me, a prayer to the God who gives me life.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 16 with all its commentary