Psalms · Chapter 143 · Do not bring your servant to trial
Psalms 143:6
I hold out my hands to You; my whole being waits for You like ground worn out by drought. Selah
פֵּרַ֣שְׂתִּי יָדַ֣י אֵלֶ֑יךָ נַפְשִׁ֓י׀ כְּאֶֽרֶץ־עֲיֵפָ֖ה לְךָ֣ סֶֽלָה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 143:6, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 143:6?
Augustine of Hippo
7. “I stretched forth,” saith he, “my hands to Thee: my soul is as a land without water to Thee” (ver. 6). Rain upon me, saith he, to bring forth from me good fruit. “For the Lord shall give sweetness, that our land may give her fruit.” “I have stretched forth my hands to Thee; my soul is as a land without water,” not to me, but “to Thee.” I can thirst for Thee, I cannot water myself.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 143:6?
John Calvin
On Psalms 143:1–12
This comment begins at Psalms 143:1:
Although the enemies with whom David had to contend were wicked, and their persecution as unjust as it was cruel, David recognized the just judgment of God in it all, and seeks to conciliate his favor by humbly supplicating pardon.…
I have stretched forth my hands to thee
6. I have stretched forth my hands to thee. Here appears the good effect of meditation, that it stirred David up to pray; for if we reflect seriously upon the acting’s of God towards his people, and towards ourselves in our own experience, this will necessarily lead out our minds to seek after him, under the alluring influence of his goodness. Prayer, indeed, springs from faith; but as practical proofs of the favor and mercy confirm this faith, they are means evidently fitted for dissipating languor. He makes use of a striking figure to set forth the ardor of his affection, comparing his soul to the parched earth. In great heats we see that the earth is cleft, and opens, as it were, its mouth to heaven for moisture. David therefore intimates, he drew near to God with vehement desire, as if the very sap of life failed him, as he shows more fully in the verse which follows. In this he gives another proof of his extraordinary faith. Feeling himself weak, and ready to sink into the very grave, he does not vacillate between this and the other hope of relief, but fixes his sole dependence upon God. And heavy as the struggle was that he underwent with his own felt weakness, the fainting of spirit he speaks of was a better stimulant to prayer than any stoical obstinacy he might have shown in suppressing fear, grief, or anxiety. We must not overlook the fact, how in order to induce himself to depend exclusively upon God, he dismisses all other hopes from his mind, and makes a chariot to himself of the extreme necessity of his case, in which he ascends upwards to God.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 143:6?
Robert Bellarmine
I stretched forth my hands to thee: my soul is as earth without water unto thee.
The consideration of God’s mercy having inspired him with hope, he began to sigh and to look up to. him. “J stretched forth my hands to thee” in prayer; for my soul thirsts as much for your grace, as the parched earth does for the rain. A most appropriate comparison; for as the earth, when devoid of moisture, does not adhere together, is not clothed with herbage, nor adorned with flowers, produces no fruit, and is altogether idle and unproductive; so the soul, without God’s grace, offers no resistance to tempta- tion; but like the dust, that is carried about by the wind, has neither the clothing of justice, nor the ornaments of wisdom, nor the fruit of good works, of all which the penitent had practical experience, and was therefore the more thirsty.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 143:6?
Matthew Henry
On Psalms 143:1–6
This comment begins at Psalms 143:1:
V. He applies himself to the use of proper means for the relief of his troubled spirit. He had no force to muster up against the oppression of the enemy, but, if he can keep possession of nothing else, he…
What does Delitzsch say about Psalms 143:6?
Franz Delitzsch
On Psalms 143:1–6
This comment begins at Psalms 143:1:
Having entered into this order of salvation, and within the sphere of it serving Jahve as his God and Lord, the poet is the servant of Jahve.
On Psalms 143:1–8
This comment begins at Psalms 143:1:
Perhaps by the same poet as Ps. cxiii., with which it accords in vers. 4, 8, 11 (cf. cxlii. 4, 8), it is like this a modem offshoot of the Davidic Psalm-poetry, and is certainly composed as coming out of…
What does Spurgeon say about Psalms 143:6?
C. H. Spurgeon
6. "I stretch forth my hands unto thee." He was eager for his God. His thoughts of God kindled in him burning desires, and these led to energetic expressions of his inward longings. As a prisoner whose feet are bound extends his hands in supplication when there is hope of liberty, so does David. "My soul ihirsteth after thee, as a thirsty land." As the soil cracks, and yawns, and thus opens its mouth in dumb pleadings, so did the Psalmist's soul break with longings. No heavenly shower had refreshed him from the sanctuary : banished from the means of grace, his soul felt parched and dry, and he cried out, " My soul to thee " ; nothing would content him but the presence of his God. Not alone did he extend his hands, but his heart was stretched out towards the Lord. He was athirst for the Lord. If he could but feel the presence of his God he would no longer be overwhelmed or dwell in darkness ; nay, everything would turn to peace and joy.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 336 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 143:6?
A. R. Fausset
On Psalms 143:1–12
This comment begins at Psalms 143:1:
Ps 143:1-12. In structure and style, like the preceding (Psalms 104-142), this Psalm is clearly evinced to be David's. It is a prayer for pardon, and for relief from enemies; afflictions, as usual, producing confession and penitence.
On Psalms 143:5–6
This comment begins at Psalms 143:5:
5, 6. The distress is aggravated by the contrast of former comfort (Ps 22:3-5), for whose return he longs.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 143:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
That he should be diligent and vigorous in his duty: I will lift up my hands to thy commandments, which denotes not only a vehement desire towards them (Ps. cxliii. 6)—"I will lay hold of them as one afraid of missing them, or letting them go;" but a close application of mind to the observance of them—"I will lay my hands to the command, not only to praise it, but practise it; nay, …
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| פֵּרַ֣שְׂתִּי pēraśətî | פָּרַשׂ | I.have.spread.out | Verb · Piel · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| יָדַ֣ | יָד | hands | Noun · common · masculine or feminine dual construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אֵלֶ֑י | אֶל | to | Preposition |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| נַפְשִׁ֓ | נֶפֶשׁ | throat | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| כְּ kə | כְּ | like | Preposition |
| אֶֽרֶץ ʾereṣ- | אֶרֶץ | a.land | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| עֲיֵפָ֖ה ʿăyēp̄āh | עָיֵף | exhausted | Adjective · feminine singular absolute |
| לְ | לְ | [is].to | Preposition |
| ךָ֣ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| סֶֽלָה selâ: | סֶלָה | Selah | Particle · interjection |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 143:6
Word for word: I spread out my hands to you; my soul like a land weary [is] for you. Selah.
spreading out the hands: a gesture of prayer Culture
The hands were held out with palms open toward God (44:21; 88:10; 141:2).
like a weary land: longing for God as dry ground longs for rain Idiom
The same picture is in 63:2: a dry, exhausted land without water. The psalmist thirsts for God.
worn out by drought (B); the way dry land needs rain (R) Supplied words
Not: like a weary land
Balanced and Readable say what makes the land weary, so that the picture of thirst is clear (m2).
Selah: a word whose meaning is no longer known Word senseUncertain
Not: pause · interlude · lift up (the voice or the music)
Selah stands at the end of a line 71 times in the Psalms and 3 times in Habakkuk 3. It is probably a direction for singing or music, perhaps a pause or an interlude; the ancient Greek translation renders it with a word meaning "interlude". It is not part of what is said, and here it marks a break after the line.
Selah, kept as it is Word choice
Not: (pause) · leaving it out
Its meaning is unknown (see the meaning decision on Selah), so every level keeps the word rather than guess, and keeps it apart from the sentence.
Cross-references
- Psalms 63:2 7 voices God, You are my God, and I search hard for You. My whole self thirsts for You; my body aches for You in a dry and worn-out land with no water.
- Job 11:13 If you set your heart right and spread out your hands to Him,
- Psalms 84:3 6 voices My whole being longs, even aches, for the courts of the LORD; heart and body, I shout with joy to the living God.
- Psalms 88:10 7 voices My eyes are worn out with misery. Day after day I call on You, LORD, holding out my hands to You.
- Psalms 42:2-3 6 voices Like a doe that longs for running streams, I long for You, God, with all my being.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.