Psalms · Chapter 103 · Bless the LORD, my soul
Psalms 103:13
Just as a father feels for his children, the LORD feels tender love for all who fear Him.
כְּרַחֵ֣ם אָ֭ב עַל־בָּנִ֑ים רִחַ֥ם יְ֝הוָ֗ה עַל־יְרֵאָֽיו׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 103:13, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 103:13?
Augustine of Hippo
17. “Yea, like as a father pitieth his own children, even so hath the Lord had mercy on them that fear Him” (ver. 13). Let Him be as angry as He shall will, He is our Father. But He hath scourged us, and afflicted us, and bruised us: He is our Father. Son, if thou bewailest, wail beneath thy Father; do not so with indignation, do not so with the puffing up of pride. What thou sufferest, whence thou mournest, it is medicine, not punishment; it is thy chastening, not thy condemnation. Do not refuse the scourge, if thou dost not wish to be refused thy heritage: do not think of what punishment thou sufferest in the scourge, but what place thou hast in the Testament.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 103:13?
John Calvin
On Psalms 103:1–22
This comment begins at Psalms 103:1:
By this psalm every godly man is taught to give thanks to God for the mercies bestowed upon himself in particular, and then for the grace which God has vouchsafed to all his chosen ones in common, by making a…
As a father is compassionate towards his children
13. As a father is compassionate towards his children, The Psalmist not only explains by a comparison what he has already stated, but he at the same time assigns the cause why God so graciously forgives us, which is, because he is a father It is then in consequence of God’s having freely and sovereignly adopted us as his children that he continually pardons our sins, and accordingly we are to draw from that fountain the hope of forgiveness. And as no man has been adopted on the ground of his own merit, it follows that sins are freely pardoned. God is compared to earthly fathers, not because he is in every respect like them, but because there is no earthly image by which his unparalleled love towards us can be better expressed. That God’s fatherly goodness may not be perverted as an encouragement to sin, David again repeats that God is thus favorable only to those who are his sincere worshippers. It is indeed a proof of no ordinary forbearance for God to “make his sun to rise on the evil and on the good,” (Matthew 5:45;) but the subject here treated is the free imputation of the righteousness by which we are accounted the children of God. Now this righteousness is offered only to those who entirely devote themselves to so bountiful a Father, and reverently submit to his word. But as our attainments in godliness in this world, whatever they may be, come far short of perfection, there remains only one pillar on which our salvation can securely rest, and that is the goodness of God.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 103:13?
Robert Bellarmine
As a father hath compassion on his children, so hath the Lord compassion on them that fear him:
The prophet enters into the third appellation (long suffering) in this and the two following verses, making use of a happy comparison. No people are more patient or “dong suffering” than parents, in bearing with the follies and frivolities of their younger children. Paternal or maternal love brings them to labour ‘severely and incessantly for them, and to bear up against their ingratitude and even their violence in a most extraordinary manner. Such is the meaning of God’s merey to “them that fear him,” in regarding their daily transgressions not as so many offences against himself, but as so many filial wanderings,
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 103:13?
Matthew Henry
On Psalms 103:6–18
This comment begins at Psalms 103:6:
Hitherto the psalmist had only looked back upon his own experiences and thence fetched matter for praise; here he looks abroad and takes notice of his favour to others also; for in them we should rejoice and give thanks for…
On Psalms 103:13–14
He has pitied our sorrows
4. He has pitied our sorrows, v. 13, 14. Observe, (1.) Whom he pities—those that fear him, that is, all good people, who in this world may become objects of pity on account of the grievances to which they are not only born, but born again. Or it may be understood of those who have not yet received the spirit of adoption, but are yet trembling at his word; those he pities, Jer. xxxi. 18, 20. (2.) How he pities—as a father pities his children, and does them good as there is occasion. God is a Father to those that fear him and owns them for his children, and he is tender of them as a father. The father pities his children that are weak in knowledge and instructs them, pities them when they are froward and bears with them, pities them when they are sick and comforts them (Isa. lxvi. 13), pities them when they have fallen and helps them up again, pities them when they have offended, and, upon their submission, forgives them, pities them when they are wronged and gives them redress; thus the Lord pities those that fear him. (3.) Why he pities—for he knows our frame. He has reason to know our frame, for he framed us; and, having himself made man of the dust, he remembers that he is dust, not only by constitution, but by sentence. Dust thou art. He considers the frailty of our bodies and the folly of our souls, how little we can do, and expects accordingly from us, how little we can bear, and lays accordingly upon us, in all which appears the tenderness of his compassion.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 103:13?
C. H. Spurgeon
13. " Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him." To those who truly reverence his holy name, the Lord is a father and acts as such. These he pities, for in the very best of men the Lord sees much to pity, and when they are at their best state they still need his compassion. This should check every propensity to pride, though at the same time it should yield us the richest comfort. Fathers feel for their children, especially when they are in pain, they would like to suffer in their stead, their sighs and groans cut them to the quick : thus sensitive towards us is our heavenly Father. We do not adore a god of stone, but the living God, who is tenderness itself. He is at this moment compassionating us, for the word is in the present tense ; his pity never fails to flow, and we never cease to need it.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 280 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 103:13?
A. R. Fausset
On Psalms 103:1–22
This comment begins at Psalms 103:1:
Ps 103:1-22. A Psalm of joyous praise, in which the writer rises from a thankful acknowledgment of personal blessings to a lively celebration of God's gracious attributes, as not only intrinsically worthy of praise, but as specially suited to man's…
13. pitieth—literally, "has compassion on."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 103:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
We shall afterwards meet with an almost similar statement in Psalm 103:13-16, where God is represented as being merciful to us, because he sees that we are like grass, and that we soon wither and become dry like hay.
… by which God has promised that he will cause us to walk in his commandments, but also to that other article which is, at the same time, added concerning the free forgiveness of their sins, Ezekiel 11:20; 36:27; Psalm 103:13.
Matthew Henry · Matthew 6:9–15
If he be our Father, he will pity us under our weaknesses and infirmities (Ps. ciii. 13), will spare us (Mal. iii. 17), will make the best of our performances, though very defective, will deny us nothing that is good for us, Luke xi. 11-13.
Matthew Henry · Matthew 7:9–10
He compares his concern for his people to that of a father for his children (Ps. ciii. 13), nay, to that of a mother, which is usually more tender, Isa. lxvi. 13; xlix. 14, 15. ...
Matthew Henry · Matthew 21:28–32
It is the command of a Father, which carries with it both authority and affection, a Father that pities his children, and considers their frame, and will not overtask them (Ps. ciii. 13, 14), a Father that is very tender of his Son that serves him, Mal. iii. 17.
28. came his father out, and entreated him—"Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear Him" (Ps 103:13).
In the creeds and councils on Psalms 103:13
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter XII. Of Adoption Reformed (Presbyterian) · 1647
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כְּ kə | כְּ | as | Preposition |
| רַחֵ֣ם raḥēm | רָחַם | has.compassion | Verb · Piel · infinitive construct |
| אָ֭ב ʾāḇ | אָב | a.father | Noun · common · masculine singular absolute |
| עַל ʿal- | עַל | on | Preposition |
| בָּנִ֑ים bāniym | בֵּן | children | Noun · common · masculine plural absolute |
| רִחַ֥ם riḥam | רָחַם | he.has.compassion | Verb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| יְ֝הוָ֗ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| עַל ʿal- | עַל | on | Preposition |
| יְרֵאָֽי | יָרֵא | [those].fearing | Adjective · masculine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 103:13
Word for word: As a father has compassion on [his] children, [so] YHWH has compassion on [those] fearing him.
has compassion: tender love Word sense
The verb (richam) is a deep, tender love, like that of a parent; it is related to the word for the womb (Isaiah 49:15).
God like a father Theology
The Old Testament calls God the father of his people in a few places (Deuteronomy 32:6; Jeremiah 31:9); here the picture is of his gentle care.
Cross-references
- Luke 11:11-12 3 voices Is there a father among you who would hand his son a snake when the boy asked for a fish?
- Hebrews 12:5-11 4 voices And you have forgotten the encouraging word that speaks to you as children: "My son, do not shrug off the Lord's discipline, and do not give way when He corrects you.
- Jeremiah 31:20 Is Ephraim My dear son, a child who delights Me? For whenever I speak against him, I still remember him and cannot forget. That is why My heart aches for him; I will surely show him compassion, declares the LORD.
- Psalms 103:17 7 voices But the loyal love of the LORD lasts from age to age on all who fear Him, while His righteousness reaches their children's children,
- Luke 15:21-22 3 voices His son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and in your sight. I do not deserve to be called your son any longer.'
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.