Psalms · Chapter 103 · Bless the LORD, my soul
Psalms 103:22
Bless the LORD, all that He has made, everywhere under His rule. Bless the LORD, my soul.
בָּרֲכ֤וּ יְהוָ֨ה׀ כָּֽל־מַעֲשָׂ֗יו בְּכָל־מְקֹמ֥וֹת מֶמְשַׁלְתּ֑וֹ בָּרֲכִ֥י נַ֝פְשִׁ֗י אֶת־יְהוָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 103:22, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 103:22?
Augustine of Hippo
26. “Bless ye the Lord, all ye works of His, in all places of His dominion” (ver. 22). Therefore in every place. Let Him not be blessed where He ruleth not: “in all places of His dominion.” Let no man perchance say: I cannot praise the Lord in the East, because He hath departed unto the West; or, I cannot praise Him in the West, because He is in the East. “For neither from the east, nor from the west, nor yet from the desert hills. And why? God is the Judge.” He is everywhere, in such wise that everywhere He may be praised: He is in such wise on every side, that we may be joyful in Him on every side: He is in such wise blessed on every side, that on every side we may live well.…“In every place of His dominion: bless thou the Lord, O my soul!” The last verse is the same as the first: blessing is at the head of the Psalm, blessing at the end; from blessing we set out, to blessing let us return, in blessing let us reign.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 103:22?
John Calvin
On Psalms 103:1–22
This comment begins at Psalms 103:1:
By this psalm every godly man is taught to give thanks to God for the mercies bestowed upon himself in particular, and then for the grace which God has vouchsafed to all his chosen ones in common, by making a…
What does Bellarmine say about Psalms 103:22?
Robert Bellarmine
Bless the Lord, all his works: in every place of his dominion, O my soul, bless thou the Lord.
Having invited men and the Angels, who, from their knowledge of God, know best how to do it, to praise God, he now summons all created things, however mute and insensible, to praise their Maker in their own way. And for fear any exception should be made, or that it may be thought the prophet did not include all created things, whether in sky, earth, or sea, he says, “im every place of his dominion;” that is to say, bless him, all ye his works, every one of you, wherever you may be; for he made all things, governs all things, is with them every where, filling, bearing, preserving, moving every thing. And yon, my soul, who have thus invited them, bless you the Lord at all times, and let his praise be for ever in thy mouth,
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 103:22?
Matthew Henry
Let all his works praise him
2. Let all his works praise him (v. 22), all in all places of his dominion; for, because they are his works, they are under his dominion, and they were made and are ruled that they may be unto him for a name and a praise. All his works, that is, all the children of men, in all parts of the world, let them all praise God; yea, and the inferior creatures too, which are God's works also; let them praise him objectively, though they cannot praise him actually, Ps. cxlv. 10. Yet all this shall not excuse David from praising God, but rather excite him to do it the more cheerfully, that he may bear a part in this concert; for he concludes, Bless the Lord, O my soul! as he began, v. 1. Blessing God and giving him glory must be the alpha and the omega of all our services. He began with Bless the Lord, O my soul! and, when he had penned and sung this excellent hymn to his honour, he does not say, Now, O my soul! thou hast blessed the Lord, sit down, and rest thee, but, Bless the Lord, O my soul! yet more and more. When we have done ever so much in the service of God, yet still we must stir up ourselves to do more. God's praise is a subject that will never be exhausted, and therefore we must never think this work done till we come to heaven, where it will be for ever in the doing.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 103:22?
Franz Delitzsch
On Psalms 103:19–22
This comment begins at Psalms 103:19:
With this thought the poet draws on to the close of his song of praise. ... On ver. 196 cf. 1 Chron. xxix. 12. via refers to everything created without exception, the universe of created things. In connection mth. the…
What does Spurgeon say about Psalms 103:22?
C. H. Spurgeon
22. " Bless the Lord, all his works in all places of his dominion." Here is a trinity of blessing for the thrice blessed God, and each one of the three blessings is an en largement upon that which went before. This is the most comprehensive of all, for what can be a wider call than to all in all places ? See how finite man can awaken unbounded praise ! Man is but little, yet, placing his hands upon the keys of the great organ of the universe, he wakes it to thunders of adoration ! Redeemed man is the voice of nature, the priest in the temple of creation, the precentor in the worship of the universe. O that all the Lord's works on earth were delivered from the vanity to wrhich they were made subject, and brought into the glorious liberty of the children of God : the time is hastening on and will most surely come ; then will all the Lord's works bless him indeed. The immutable promise is ripening, the sure mercy is on its way. Hasten ye winged hours !
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 283 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 103:22?
A. R. Fausset
On Psalms 103:1–22
This comment begins at Psalms 103:1:
Ps 103:1-22. A Psalm of joyous praise, in which the writer rises from a thankful acknowledgment of personal blessings to a lively celebration of God's gracious attributes, as not only intrinsically worthy of praise, but as specially suited to man's…
On Psalms 103:20–22
This comment begins at Psalms 103:20:
20-22. do his commandments … word—or, literally, "so as to hearken," &c., that is, their acts of obedience are prompt, so that they are ever ready to hear, and know, and follow implicitly His declared will (compare De 26:17; Lu…
22. all his works—creatures of every sort, everywhere.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בָּרֲכ֤וּ bārăḵû | בָּרַךְ | bless | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural |
| יְהוָ֨ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| כָּֽל kāl- | כֹּל | O.all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| מַעֲשָׂ֗י | מַעֲשֶׂה | works | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| מְקֹמ֥וֹת məqōmôṯ | מָקוֹם | the.places | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| מֶמְשַׁלְתּ֑ | מֶמְשֶׁלֶת | his.dominion | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| בָּרֲכִ֥י bārăḵiy | בָּרַךְ | bless | Verb · Piel · imperative · 2nd person feminine singular |
| נַ֝פְשִׁ֗ | נֶפֶשׁ | my.self | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| יְהוָֽה yəhwāh: | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 103:22
Word for word: Bless YHWH, all his works, in all places of his dominion. Bless, my soul, YHWH.
the psalm ends as it began Grammar
The last line repeats the first (verse 1): the call to all creation comes back to the psalmist's own praise.
his works: all he has made Word sense
All God's works, everything he has made, are called to praise him (145:10; 148).
Cross-references
- Psalms 145:10 6 voices LORD, all Your works will thank You, and Your faithful people will bless You.
- Psalms 150:6 6 voices Let every creature that breathes praise the LORD! Praise the LORD!
- Isaiah 42:10-12 Sing the LORD a new song; let His praise sound from the far edge of the earth, you seafarers and everything that fills the sea, you coastlands and all who dwell on them.
- Isaiah 49:13 Heavens, ring out with joy! Earth, be glad! Mountains, break out in cries of joy! For the LORD has comforted His people and will show tender love to His suffering ones.
- Psalms 148:3-12 6 voices Sun and moon, praise Him! All shining stars, praise Him!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.