Proverbs · Chapter 11 ·
Proverbs 11:19
Real righteousness leads to life, but chasing after evil leads to death.
כֵּן־צְדָקָ֥ה לְחַיִּ֑ים וּמְרַדֵּ֖ף רָעָ֣ה לְמוֹתֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Proverbs 11:19, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 11:19?
Matthew Henry
It is here shown that righteousness, not only by the divine judgment, will end in life, and wickedness in death, but that righteousness, in its own nature, has a direct tendency to life and wickedness to death. 1. True holiness is true happiness; it is a preparative for it, a pledge and earnest of it. Righteousness inclines, disposes, and leads, the soul to life. 2. In like manner, those that indulge themselves in sin are fitting themselves for destruction. The more violent a man is in sinful pursuits the more eagerly bent he is upon his own destruction; he awakens it when it seemed to slumber and hastens it when it seemed to linger.
It concerns us to know what God hates and what he loves, that we may govern ourselves accordingly, may avoid his displeasure and recommend ourselves to his favour. Now here we are told, 1. That nothing is more offensive to God than hypocrisy and double-dealing, for these are signified by the word which we translate frowardness, pretending justice, but intending wrong, walking in crooked ways, to avoid discovery. Those are of a froward heart who act in contradiction to that which is good, under a profession of that which is good, and such are, more than any sinners, an abomination to the Lord, Isa. lxv. 5. 2. That nothing is more pleasing to God than sincerity and plain-dealing: Such as are upright in their way, such as aim and act with integrity, such as have their conversation in the world in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, these God delights in, these he even boasts of (Hast thou considered my servant Job?) and will have us to admire. Behold an Israelite indeed!
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 11:19?
Charles Bridges
On Proverbs 11:18–19
This comment begins at Proverbs 11:18:
Did Satan fulfil all his promises, truly his servants would be abundantly enriched. But the wicked worketh a deceitful work — ending in disappointment. Abimelech doubtless expected peace as the result of his murderous work. But he pursued evil to…
On Proverbs 11:18–19
This comment begins at Proverbs 11:18:
The sure reward of righteousness stands out in bright contrast. The " seed is precious ;" and " the sheaves shall doubtless" follow. Yet the reward is not of merit, but of consequence — mercifully, but surely linked with Christian…
What does Delitzsch say about Proverbs 11:19?
Franz Delitzsch
Without doubt p is here a noun. ... One might almost VOL. ... Thus in other words : Love is life ; hatred destroys life.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 11:19?
A. R. Fausset
On Proverbs 11:1–31
This comment begins at Proverbs 11:1:
Pr 11:1-31.
19. Inference from Pr 11:18 (compare Pr 11:5, 6; 10:16).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 11:19 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כֵּן kēn- | כֵּן | true | Particle · demonstrative |
| צְדָקָ֥ה ṣəḏāqāh | צְדָקָה | righteousness | Noun · common · feminine singular absolute |
| לְ lə | לְ | [is].to | Preposition |
| חַיִּ֑ים ḥayyiym | חַיִּים | life | Noun · common · masculine plural absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מְרַדֵּ֖ף məraddēp̄ | רָדַף | [one.who].pursues | Verb · Piel · participle · masculine singular absolute |
| רָעָ֣ה rāʿāh | רָעָה | evil | Noun · common · feminine singular absolute |
| לְ lə | לְ | [is].to | Preposition |
| מוֹתֽ | מָוֶת | his.own | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | death | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 11:19
Word for word: True righteousness [leads] to life, but [one] pursuing evil [leads] to his death.
genuine: firm, true Word senseUncertain
Not: so (thus)
The word (ken) can mean "so" or "firm, true". The ancient Greek reads "a righteous son".
Cross-references
- Proverbs 10:16 4 voices What the righteous earn leads to life; what the wicked gain leads to sin.
- Proverbs 12:28 3 voices On the road of righteousness there is life; along that path there is no death.
- Proverbs 19:23 3 voices The fear of the LORD leads to life; whoever has it rests content, untouched by trouble.
- Proverbs 1:16-19 2 voices For their feet race toward evil, and they are in a hurry to kill.
- Proverbs 7:22-23 3 voices All at once he is following her, like an ox on its way to be slaughtered, like a fool in fetters on the way to punishment,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.