Psalms · Chapter 136 · His loyal love lasts forever
Psalms 136:24
and He tore us free from our enemies, for His loyal love lasts forever.
וַיִּפְרְקֵ֥נוּ מִצָּרֵ֑ינוּ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 136:24, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic |
| – | – |
| Protestant |
|
|
What does Calvin say about Psalms 136:24?
John Calvin
On Psalms 136:1–26
This comment begins at Psalms 136:1:
The Psalmist reminds the Lord’s people, that unless they were assiduous in his praises, they were chargeable with defrauding him of what was justly due to him for his benefits. And, in mentioning each benefit, he takes particular notice of…
What does Bellarmine say about Psalms 136:24?
Robert Bellarmine
And he redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
These verses may refer to the delivery of the Jews from the slavery of Pharao, the Philistines, and Nabuchodonosor; as also to the delivery of the Church from the persecutions of tyrants and heretics; and, finally, with the greatest propriety, to the delivery of the elect from the captivity of the devil, and all the dangers of this world.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 136:24?
Matthew Henry
On Psalms 136:23–24
This comment begins at Psalms 136:23:
God's everlasting mercy is here celebrated, 1. In the redemption of his church, v. 23, 24. In the many redemptions wrought for the Jewish church out of the hands of their oppressors (when, in the years of their servitude, their…
What does Delitzsch say about Psalms 136:24?
Franz Delitzsch
On Psalms 136:10–26
This comment begins at Psalms 136:10:
The attribute in ver. 25a (cf. cxlvii. 9, cxlv. 15) leads one to look back to a time in which famine befell them together with slavery.
What does Spurgeon say about Psalms 136:24?
C. H. Spurgeon
24. "And hath redeemed us from our enemies." Israel's enemies brought the people low ; but the Lord intervened, and turned the tables by a great redemption. The expression implies that they had become like slaves, and were not set free without price and power ; for they needed to be " redeemed." In our case the redemption which is in Christ Jesus is an eminent reason for giving thanks unto the Lord. Sin is our enemy, and we are redeemed from it by the atoning blood ; Satan is our enemy, and we are redeemed from him by the Redeemer's power ; the world is our enemy, and we are redeemed from it by the Holy Spirit. We are ransomed, let us enjoy our liberty ; Christ has wrought our redemption, let us praise his name.
"For his mercy endureth for ever." Even to redemption by the death of his Son did divine mercy stretch itself. What more can be desired ? What more can be imagined ? Many waters could not quench love, neither could the floods drown it.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 211 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 136:24?
A. R. Fausset
On Psalms 136:1–26
This comment begins at Psalms 136:1:
Ps 136:1-26. The theme is the same as that of Psalm 135. God should be praised for His works of creation and providence, His deliverance and care of His people, and judgments on their enemies, and His goodness to all.…
24. And hath redeemed us—or, literally, "snatched us"—alluding to the sudden deliverance effected by the overthrow of Babylon.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 136:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 136:23
“Who remembered us in our low estate” (ver. 23), “and redeemed us from our enemies” (ver. 24) by the Blood of His only-begotten Son. ...
And there is a very elegant repetition of the same words, Ps. cxxxvi..
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּפְרְקֵ֥ | פָּרַק | he | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular |
| נוּ | הוּא | tore.us.away | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| מִ mi | מִן | from | Preposition |
| צָּרֵ֑י | צַר | foes | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| נוּ | הוּא | our | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| כִּ֖י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| לְ lə | לְ | [is] | Preposition |
| עוֹלָ֣ם ʿôlām | עוֹלָם | forever | Noun · common · masculine singular absolute |
| חַסְדּֽ | חֶסֶד | loyalty | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his.covenant | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 136:24
Word for word: and he tore us away from our foes, for to-forever [is] his loyal love.
tore us away: rescued by force Word sense
The verb (paraq) is to tear off or pull away, as prey from a beast's jaws (Lamentations 5:8).
the refrain: his loyal love lasts forever Word sense
As in 136:1.
Cross-references
- Exodus 15:13 With faithful love You led the people You had redeemed; with Your strength You guided them on to Your holy abode.
- Psalms 107:2 6 voices Let those whom the LORD has bought back say it, those He freed from the grip of the enemy,
- Deuteronomy 15:15 Keep in mind that you yourself were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you. This is the reason for the command I give you today.
- Isaiah 63:9 Whenever they were in trouble, it troubled Him, and the angel of His presence rescued them. In His love and His pity He redeemed them; He picked them up and carried them throughout the ages long past.
- Luke 1:68-74 4 voices "Blessed be the Lord, the God of Israel, for He has come to help His people and set them free.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.