Logia

Psalms · Chapter 115 · Not to us, but to your name

Psalms 115:12

The LORD has kept us in mind, and He will bless: He will bless the people of Israel, He will bless the family of Aaron.

יְהוָה֮ זְכָרָ֪נוּ יְבָ֫רֵ֥ךְ יְ֭בָרֵךְ אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל יְ֝בָרֵ֗ךְ אֶת־בֵּ֥ית אַהֲרֹֽן׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Psalms 115:12, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Psalms 115:12

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin It is obvious that this psalm was penned when…
  • Henry II. We are greatly encouraged to trust in God,…
  • Delitzsch After this confession of Israel there now arises a…
  • Fausset Ps 115:1-18. The Psalmist prays that God would vindicate…

What does Calvin say about Psalms 115:12?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 115:1–18

This comment begins at Psalms 115:1:

It is obvious that this psalm was penned when the Church was deeply afflicted. Unworthy as they are to be heard by God, the faithful, nevertheless, offer up supplications to him for deliverance, lest his holy name might be exposed…

On Psalms 115:9–15

This comment begins at Psalms 115:9:

9 O Israel! trust thou in Jehovah The prophet again resumes the doctrinal point, that the genuine worshippers of God have no cause to fear that he will forsake or frustrate them in the time of need; because he is…

What does Henry say about Psalms 115:12?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

II. We are greatly encouraged to trust in God, and good reason is given us why we should stay ourselves upon him with an entire satisfaction. Consider, 1. What we have experienced (v. 12): The Lord has been mindful of us, and never unmindful, has been so constantly, has been so remarkably upon special occasions. He has been mindful of our case, our wants and burdens, mindful of our prayers to him, his promises to us, and the covenant-relation between him and us. All our comforts are derived from God's thoughts to us-ward; he has been mindful of us, though we have forgotten him. Let this engage us to trust in him, that we have found him faithful. 2. What we may expect. From what he has done for us we may infer, He will bless us; he that has been our help and our shield will be so; he that has remembered us in our low estate will not forget us; for he is still the same, his power and goodness the same, and his promise inviolable; so that we have reason to hope that he who has delivered, and does, will yet deliver. Yet this is not all: He will bless us; he has promised that he will; he has pronounced a blessing upon all his people. God's blessing us is not only speaking good to us, but doing well for us; those whom he blesses are blessed indeed. It is particularly promised that he will bless the house of Israel, that is, he will bless the commonwealth, will bless his people in their civil interests. He will bless the house of Aaron, that is, the church, the ministry, will bless his people in their religious concerns. ...

Report a mistake

... The priests were to bless the people; it was their office (Num. vi. 23); but God blessed them, and so blessed their blessings. Nay (v. 13), he will bless those that fear the Lord, though they be not of the house of Israel or the house of Aaron; for it was a truth, before Peter perceived it, That in every nation he that fears God is accepted or him, and blessed, Acts x. 34, 35. He will bless them both small and great, both young and old. God has blessings in store for those that are good betimes and for those that are old disciples, both those that are poor in the world and those that make a figure. The greatest need his blessing, and it shall not be denied to the meanest that fear him. Both the weak in grace and the strong shall be blessed of God, the lambs and the sheep of his flock. It is promised (v. 14), The Lord shall increase you. Whom God blesses he increases; that was one of the earliest and most ancient blessings, Be fruitful and multiply. God's blessing gives an increase—increase in number, building up the family—increase in wealth, adding to the estate and honour—especially an increase in spiritual blessings, with the increasings of God. He will bless you with the increase of knowledge and wisdom, of grace, holiness, and joy; those are blessed indeed whom God thus increases, who are made wiser and better, and fitter for God and heaven. It is promised that this shall be, (1.) A constant continual increase: "He shall increase you more and more; so that, as long as you live, you shall be still increasing, till you come to perfection, as the shining light," Prov. iv. 18. ...

Report a mistake

... (2.) An hereditary increase: "You and your children; you in your children." It is a comfort to parents to see their children increasing in wisdom and strength. There is a blessing entailed upon the seed of those that fear God even in their infancy. For (v. 15), You are blessed of the Lord, you and your children are so; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord has blessed, Isa. lix. 9. Those that are the blessed of the Lord have encouragement enough to trust in the Lord, as their help and shield, for it is he that made heaven and earth; therefore his blessings are free, for he needs not any thing himself; and therefore they are rich, for he has all things at command for us if we fear him and trust in him. He that made heaven and earth can doubtless make those happy that trust in him, and will do it.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 115:12?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 115:9–14

This comment begins at Psalms 115:9:

After this confession of Israel there now arises a voice that addresses itself to Israel. The threefold division into Israel, the house of Aaron, and those who fear Jahve is the same as in cxviii. 2-4.

What does Fausset say about Psalms 115:12?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 115:1–18

This comment begins at Psalms 115:1:

Ps 115:1-18. The Psalmist prays that God would vindicate His glory, which is contrasted with the vanity of idols, while the folly of their worshippers is contrasted with the trust of God's people, who are encouraged to its exercise and…

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 115:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יְהוָה֮
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
זְכָרָ֪זָכַרheVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
נוּהוּאhas.remembered.usSuffix · pronoun · 1st person common plural
יְבָ֫רֵ֥ךְ
yəḇārēḵ
בָּרַךְhe.will.blessVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
יְ֭בָרֵךְ
yəḇārēḵ
בָּרַךְhe.will.blessVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
בֵּ֣ית
bēyṯ
בַּיִתthe.houseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrāʾēl
יִשְׂרָאֵלof.IsraelNoun · proper name
יְ֝בָרֵ֗ךְ
yəḇārēḵ
בָּרַךְhe.will.blessVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
בֵּ֥ית
bēyṯ
בַּיִתthe.houseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
אַהֲרֹֽן
ʾahărōn:
אַהֲרֹןof.AaronNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 115:12

Word for word: YHWH has remembered us; he will bless; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

remembered: kept in mind and acted for Word sense

When God "remembers" someone, he acts for them (8:5; Genesis 8:1).

he will bless: a promise, or a wish GrammarUncertain

Not: may he bless

The verb (yevarekh) may be a promise ("he will bless") or a prayer ("may he bless"). The repetition matches the threefold call of verses 9-11.

Cross-references

  • Psalms 136:23 6 voices who remembered us when we were brought low, for His loyal love lasts forever.
  • Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ. In Christ He has blessed us with every blessing the Spirit gives in the heavenly places.
  • Genesis 12:2-3 3 voices I will make a great nation of you. I will bless you and make your name great, so that you will be a blessing.
  • Isaiah 49:14-16 But Zion said, "The LORD has left me behind; the Lord has forgotten all about me."
  • Isaiah 44:21 Keep these things in mind, Jacob, and you, Israel, for you are My servant. I shaped you; you are My own servant, Israel. You will never slip from My mind.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 115 with all its commentary