Psalms · Chapter 115 · Not to us, but to your name
Psalms 115:10
House of Aaron, put your trust in the LORD! He is the one who helps them and shields them.
בֵּ֣ית אַ֭הֲרֹן בִּטְח֣וּ בַיהוָ֑ה עֶזְרָ֖ם וּמָגִנָּ֣ם הֽוּא׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Psalms 115:10, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Calvin say about Psalms 115:10?
John Calvin
On Psalms 115:1–18
This comment begins at Psalms 115:1:
It is obvious that this psalm was penned when the Church was deeply afflicted. Unworthy as they are to be heard by God, the faithful, nevertheless, offer up supplications to him for deliverance, lest his holy name might be exposed…
On Psalms 115:9–15
This comment begins at Psalms 115:9:
9 O Israel! trust thou in Jehovah The prophet again resumes the doctrinal point, that the genuine worshippers of God have no cause to fear that he will forsake or frustrate them in the time of need; because he is…
What does Henry say about Psalms 115:10?
Matthew Henry
On Psalms 115:9–18
This comment begins at Psalms 115:9:
In these verses,
What does Delitzsch say about Psalms 115:10?
Franz Delitzsch
On Psalms 115:9–14
This comment begins at Psalms 115:9:
After this confession of Israel there now arises a voice that addresses itself to Israel. The threefold division into Israel, the house of Aaron, and those who fear Jahve is the same as in cxviii. 2-4.
What does Fausset say about Psalms 115:10?
A. R. Fausset
On Psalms 115:1–18
This comment begins at Psalms 115:1:
Ps 115:1-18. The Psalmist prays that God would vindicate His glory, which is contrasted with the vanity of idols, while the folly of their worshippers is contrasted with the trust of God's people, who are encouraged to its exercise and…
On Psalms 115:9–13
This comment begins at Psalms 115:9:
9-13. The repetitions imply earnestness.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 115:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 115:9
For even “the house of Aaron hath hope in the Lord” (ver. 10).
He is pressed by the sins of his creatures (Amos ii. 13), wearied (Isa. xliii. 24), broken (Ezek. vi. 9), grieved (Ps. cxv. 10), and here grieved to the heart, as men are when they are wronged and abused by those they have been very kind to, and therefore repent of their kindness, and wish they had never fostered that snake in their bosom …
Israel, and the house of Aaron, and all that fear God, were called upon to trust in God (Ps. cxv. 9-11); here they are called upon to confess that his mercy endures for ever, and so to encourage themselves to trust in him, v. 2-4.
Matthew Henry · Psalms 135:19–21
In the parallel place (Ps. cxv. 9-11), by way of inference from the impotency of idols, the duty thus pressed upon us is to trust in the Lord; here to bless him; by putting our trust in God we give glory to him, and those that depend upon God shall not …
A. R. Fausset · Psalms 135:19–21
(Compare Ps 115:9-11).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בֵּ֣ית bēyṯ | בַּיִת | O.house | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אַ֭הֲרֹן ʾahărōn | אַהֲרֹן | of.Aaron | Noun · proper name |
| בִּטְח֣וּ biṭḥû | בָּטַח | trust | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine plural |
| בַ ḇa | בְּ | in | Preposition |
| יהוָ֑ה yhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| עֶזְרָ֖ | עֵזֶר | help | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ם | הוּא | [is].their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מָגִנָּ֣ | מָגֵן | shield | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| הֽוּא hûʾ: | הוּא | he | Pronoun · personal · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 115:10
Word for word: House of Aaron, trust in YHWH; their help and their shield [is] he.
house of Aaron: the priests Culture
The priests were the descendants of Aaron, Moses' brother (Exodus 28:1).
their help and their shield is he: a sung response Grammar
As in 115:9.
Cross-references
- Psalms 118:3 5 voices Let the house of Aaron say it now: "His loyal love lasts forever."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.