Ecclesiastes · Chapter 6 · Wealth without enjoyment
Ecclesiastes 6:10
Whatever exists has already been named, and it is known what human beings are: they cannot argue their case against one stronger than they are.
מַה־שֶּֽׁהָיָ֗ה כְּבָר֙ נִקְרָ֣א שְׁמ֔וֹ וְנוֹדָ֖ע אֲשֶׁר־ה֣וּא אָדָ֑ם וְלֹא־יוּכַ֣ל לָדִ֔ין עִ֥ם שֶׁתַּקִּ֖יף מִמֶּֽנּוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 6:10, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 6:10?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
II. Those that have ever so much are still craving; let a man labour ever so much for his mouth, yet the appetite is not filled. 1. Natural desires are still returning, still pressing; a man may be feasted to-day…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
IV. Even a poor man, who has business, and is discreet, diligent, and dexterous, in the management of it, may get as comfortably through this world as he that is loaded with an overgrown estate. Consider what the poor has…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
VII. Whatever we attain to in this world, still we are but men, and the greatest possessions and preferments cannot set us above the common accidents of human life: That which has been, and is, that busy animal that makes…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
VIII. How far soever our desires wander, and how closely soever our endeavours keep pace with them, we cannot strive with the divine Providence, but must submit to the disposals of it, whether we will or no. If it is…
VI. Our lot, whatever it is, is that which is appointed us by the counsel of God, which cannot be altered, and it is therefore our wisdom to reconcile ourselves to it and cheerfully to acquiesce in it (v. 10): That which has been, or (as some read it) that which is, and so likewise that which shall be, is named already; it is already determined in the divine foreknowledge, and all our care and pains cannot make it otherwise than as it is fixed. Jacta est alea—The die is cast. It is therefore folly to quarrel with that which will be as it is, and wisdom to make a virtue of necessity. We shall have what pleases God, and let that please us.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 6:10?
Charles Bridges
The Preacher is here reviewing the result of his long and extensive inquiry. That which hath been—the whole of what can be obtained from-all sources— wisdom—pleasure—honour—riches—all—has been already named. All have opened before us, as so many shades of vanity—known to be that little word of great meaning—Man. For “verily man at his best state is altogether vanity.” (Ps. xxxix. 5.) His original dignity only serves to set out more vividly his present degradation. Let him be ever so high in his own eyes, or in worldly estimation, the stamp of vanity is indelible. Jt is known that it 1s man—at best but man.
His religion is self-wrought. Whatever it be, it never brings him close to God. It always therefore ' Confessions, book i. Ps, XxXxv. 3. leaves him short of peace. with God. Man is its centre. What is wanting is the teaching of humility. ‘Remember’—speaks Bp. Taylor in his own eloquence —‘what thou wert before thou wert begotten. Nothing. What wert thou in the first regions of thy dwelling, before thy birth? Uncleanness. What wert thou for many years after? Weakness. What in all thy life? A great sinner. What in all thy excellencies? A mere debtor to God—to thy parents— to the earth—to all the creatures !’"
A. being—thus fraught with infirmity and corruption —a very worm in utter weakness and helplessness— can he contend with his Maker—infinitely mightier than he? (Isa. xlv. 9.) Can he implead him, and call him to account! ‘“ Nay, but, O man, who art thou that repliest against God !” (Rom. ix. 20.) Learn the lesson of prostrate submission. Take thy proper place— “laying thine hand on thy mouth” (Job, xl. 4), and thy mouth in the dust. ‘To contend is to add madness to folly. To submit is thy security and thy rest.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 168 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Ecclesiastes 6:10?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 6:1–12
This comment begins at Ecclesiastes 6:1:
Ec 6:1-12.
10. Part II begins here. Since man's toils are vain, what is the chief good? (Ec 6:12). The answer is contained in the rest of the book.
That which hath been—man's various circumstances
is named already—not only has existed, Ec 1:9; 3:15, but has received its just name, "vanity," long ago,
and it is known that it—vanity
is man—Hebrew, "Adam," equivalent to man "of red dust," as his Creator appropriately named him from his frailty.
neither may he contend, &c.—(Ro 9:20).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 6:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 6:12
The godly might be tempted to "contend with God" (Ec 6:10) as to His dispensations; but they cannot fully know the wise purposes served by them now and hereafter.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מַה mah- | מָה | whatever | Particle · interrogative |
| שֶּֽׁ šše | שֶׁ | (that).it | Particle · relative |
| הָיָ֗ה hāyāh | הָיָה | has.been | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| כְּבָר֙ kəḇār | כְּבָר | already | Adverb |
| נִקְרָ֣א niqrāʾ | קָרָא | it.has.been.named | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
| שְׁמ֔ | שֵׁם | name | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | its | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| נוֹדָ֖ע nôḏāʿ | יָדַע | [it.is].known | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
| אֲשֶׁר ʾăšer- | אֲשֶׁר | (cmp) | Particle · relative |
| ה֣וּא hûʾ | הוּא | he | Pronoun · personal · 3rd person masculine singular |
| אָדָ֑ם ʾāḏām | אָדָם | [is].human | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| לֹא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| יוּכַ֣ל yûḵal | יָכֹל | he.is.able | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| לָ lā | לְ | to | Preposition |
| דִ֔ין ḏiyn | דִּין | contend | Verb · Qal · infinitive construct |
| עִ֥ם ʿim | עִם | with | Preposition |
| שֶׁ **še | שֶׁ | [one].who.[is] | Particle · definite article |
| תַּקִּ֖יף **taqqiyp̄ | תַּקִּיף | mighty | Adjective · masculine singular absolute |
| מִמֶּֽ | מִן | more | Preposition |
| נּוּ | הוּא | than.him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 6:10
Word for word: Whatever has been, already its name has been called, and it is known that he [is] human, and he is not able to contend with [one] who [is] stronger than him.
its name has already been called: it was set and defined long ago Idiom
To name something is to say what it is and to have power over it (Genesis 2:19-20; Isaiah 40:26). What exists has been named before, as 1:9 and 3:15 say; nothing is new.
human: made from the ground and mortal Word sense
The word ('adam) recalls the ground ('adamah) the first human was formed from (Genesis 2:7). It is known what humans are: dust, and mortal (3:20).
one stronger than he: God GrammarUncertain
Not: a stronger human being
The words do not name the stronger one. In the book's thought it is God, with whom no one can dispute (Job 9:2-4, 32). To "contend" (din) is to argue a case as in court.
people ... they Word choice
Not: a man ... he
The Hebrew speaks of any person with a masculine singular. Balanced and Readable speak of people in general, which needs no setting; Literal keeps the singular with the gender setting.
Cross-references
- Job 9:32 For He is not a human being like me, that I could answer Him, that we could go to court together.
- Isaiah 45:9-10 Woe to anyone who argues with the one who shaped him, one shard among the shards of earthenware! Does the clay ask its potter, "What do you think you are making?" Does your handiwork say of you, "He has no hands"?
- Job 40:2 Will the one who finds fault contend with the Almighty? Let the one who argues against God give an answer.
- Genesis 3:17-19 5 voices To the man He said, "Because you listened to your wife and ate from the tree I commanded you not to eat from, the ground is cursed because of you. Through painful work you will eat from it all the days of your life.
- Job 33:13 1 voice Why do you complain against Him that He answers none of a person's words?
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.