Ecclesiastes · Chapter 6 · Wealth without enjoyment
Ecclesiastes 6:8
What advantage do the wise have over fools? And what does a poor person gain by knowing how to conduct themselves before others?
כִּ֛י מַה־יּוֹתֵ֥ר לֶחָכָ֖ם מִֽן־הַכְּסִ֑יל מַה־לֶּעָנִ֣י יוֹדֵ֔עַ לַהֲלֹ֖ךְ נֶ֥גֶד הַחַיִּֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 6:8, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 6:8?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
II. Those that have ever so much are still craving; let a man labour ever so much for his mouth, yet the appetite is not filled. 1. Natural desires are still returning, still pressing; a man may be feasted to-day…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
IV. Even a poor man, who has business, and is discreet, diligent, and dexterous, in the management of it, may get as comfortably through this world as he that is loaded with an overgrown estate. Consider what the poor has…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
VII. Whatever we attain to in this world, still we are but men, and the greatest possessions and preferments cannot set us above the common accidents of human life: That which has been, and is, that busy animal that makes…
On Ecclesiastes 6:7–10
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
VIII. How far soever our desires wander, and how closely soever our endeavours keep pace with them, we cannot strive with the divine Providence, but must submit to the disposals of it, whether we will or no. If it is…
III. A fool may have as much worldly wealth, and may enjoy as much of the pleasure of it, as a wise man; nay, and perhaps not be so sensible of the vexation of it: What has the wise more than the fool? v. 8. Perhaps he has not so good an estate, so good a trade, nor such good preferment as the fool has. Nay, suppose them to be equal in their possessions, what can a wise man, a scholar, a wit, a politician, squeeze out of his estate more than needful supplies? and a half-witted man may do this. A fool can fare as well and relish it, can dress as well, and make as good a figure in any public appearance, as a wise man; so that if there were not pleasures and honour peculiar to the mind, which the wise man has more than the fool, as to this world they would be upon a level.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 6:8?
Charles Bridges
On Ecclesiastes 6:7–8
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
The labour of man is ordinarily for his mouth—for his whole body—for the support of life. Such is the ordinance of God—the curse of the fall—‘ In the sweat of thy face thou shalt eat bread.” (Gen. iil. 19.) If…
On Ecclesiastes 6:7–8
This comment begins at Ecclesiastes 6:7:
The last clause is obscure. But a careful consideration of the statement will bring out a satisfactory meaning. As the wise man hath nothing more than the fool; so neither hath the poor—knowing to walk before the living—any advantage above…
What does Fausset say about Ecclesiastes 6:8?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 6:1–12
This comment begins at Ecclesiastes 6:1:
Ec 6:1-12.
8. For—"However" [Maurer]. The "for" means (in contrast to the insatiability of the miser), For what else is the advantage which the wise man hath above the fool?"
What—advantage, that is, superiority, above him who knows not how to walk uprightly
hath the poor who knoweth to walk before the living?—that is, to use and enjoy life aright (Ec 5:18, 19), a cheerful, thankful, godly "walk" (Ps 116:9).
- A. R. Fausset on Ecclesiastes 2:24, citing the same verses
- A. R. Fausset on Ecclesiastes 5:18, citing the same verses
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 6:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 6:9
Answer to the question in Ec 6:8.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֛י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| מַה mah- | מָה | what? | Particle · interrogative |
| יּוֹתֵ֥ר yyôṯēr | יוֹתֵר | advantage | Noun · common · masculine singular absolute |
| לֶ le | לְ | [belongs].to | Preposition · with the article |
| חָכָ֖ם ḥāḵām | חָכָם | person | Adjective · masculine singular absolute |
| מִֽן min- | מִן | more.than | Preposition |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| כְּסִ֑יל kəsiyl | כְּסִיל | fool | Adjective · masculine singular absolute |
| מַה mah- | מָה | what? | Particle · interrogative |
| לֶּ lle | לְ | [belongs].to | Preposition · with the article |
| עָנִ֣י ʿāniy | עָנִי | [person] | Adjective · masculine singular absolute |
| יוֹדֵ֔עַ yôḏēᵃʿ | יָדַע | [who].knows | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| לַ la | לְ | to | Preposition |
| הֲלֹ֖ךְ hălōḵ | הָלַךְ | walk | Verb · Qal · infinitive construct |
| נֶ֥גֶד neḡeḏ | נֶגֶד | before | Preposition |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| חַיִּֽים ḥayyiym: | חַי | living | Adjective · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 6:8
Word for word: For what advantage [is] to the wise more than the fool? What to the poor knowing to walk before the living?
advantage: what is extra (see 2:15) Word sense
The word (yoter) comes from the same root as "gain" (yitron). The question looks back to 2:13-16: wisdom has an edge, but what does it gain in the end?
walk before the living: conduct oneself well in public life Idiom
Not: simply to go on living
To walk before people is to live in their sight and know how to behave (1 Samuel 12:2). A poor man may be wise in how he lives, yet the question is what it gains him.
fool: kesil (see 2:14) Word sense
The fool of Proverbs.
fools (B); foolish (R) Word choice
The book's wording for kesil.
advantage ... gain (B); what good does it do (R) Word choice
Balanced keeps "advantage" for yoter and uses "gain" for the second question, which borrows it; Readable uses its wording for yitron (see 1:3).
Cross-references
- Proverbs 19:1 3 voices Better to be poor and live with integrity than to be a fool with a lying tongue.
- Ecclesiastes 2:14-16 2 voices The wise have eyes in their heads, but the fool walks in the dark. Yet I also came to know that one fate comes to them all.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.