Logia

Job · Chapter 33 · Elihu speaks to Job

Job 33:13

Why do you complain against Him that He answers none of a person's words?

מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיב֑וֹתָ כִּ֥י כָל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א־יַעֲנֶֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

Gregory the Great (c. 540–604) comments on Job 33:13 in Logia.

What the church has said

What does Gregory say about Job 33:13?

Gregory the Great

c. 540–604 · Patristic (Latin West) · Morals on the Book of Job

On Job 33:13–14

... Ver. 13, 14. ... God will speak once, and will not repeat the same thing a second time.

34. It is natural to the afflicted heart, Avhen it beholds any thing going contrary to its wishes, to wash to gain an answer, if possible, by the voice of God, why things are in this way, and not in that: to consult God in this whole matter under debate, and to acquiesce on learning the meaning of His reply. But Eliu, foreseeing that the Lord was composing holy Scripture, for the purposes of replying therein to the open or secret enquiries of all men, says. ... God will speak once, and, will not repeat the same tiling a .second time. As if he were to say, God does not reply private speaking to the hearts of men one by one; but fashions His word in such a manner, as to satisfy the enquiries of all men. For if we look for our own cases one by one, we are sure to find them in the teaching of His Scriptures; nor is there need to seek for a special answer from the voice of God, in our own special sufferings. For there a general reply is given to all of us in om- own special sufferings : there the conduct of those who go before is a model for such as come after. To take one instance out of many. We are labouring under some suffering or annoyance of the flesh. ... We have heard therefore in holy Scripture

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Job 33:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Evans · Romans 11:33–36

    In all these things God acts as a free agent, does what he will, because he will, and gives not account of any of his matters (Job xxiii. 13; xxxiii. 13), and yet there is no unrighteousness with him.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
מַ֭דּוּעַ
maddûᵃʿ
מַדּוּעַwhy?Particle · interrogative
אֵלָ֣יאֶלagainstPreposition
והוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
רִיב֑וֹתָ
rîḇôṯā
רִיבhave.you.contendedVerb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
כִּ֥י
kiy
כִּי(dm).thatConjunction
כָל
ḵol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
דְּ֝בָרָ֗ידָּבָרwordsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
לֹ֣א
lōʾ-
לֹאnotParticle · negative
יַעֲנֶֽה
yaʿăneh:
עָנָהhe.answersVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Job 33:13

Word for word: Why against him have you contended, that all his words not he answers?

his words: a person's words, which God does not answer GrammarUncertain

Not: he gives no account of any of his own words or deeds

"His" can refer to a human: Job complained that God would not answer him (19:7; 30:20; 31:35), and verses 14-30 reply that God does speak. Or it can refer to God: he gives no account of what he does. The first fits Elihu's answer better.

contend: bring a case, quarrel Word sense

The verb (riv) is used of a lawsuit (9:3; 10:2; 23:6). Job had wanted to take God to court.

Cross-references

  • Job 40:2 Will the one who finds fault contend with the Almighty? Let the one who argues against God give an answer.
  • Isaiah 45:9 Woe to anyone who argues with the one who shaped him, one shard among the shards of earthenware! Does the clay ask its potter, "What do you think you are making?" Does your handiwork say of you, "He has no hands"?

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Job 33 with all its commentary