Psalms · Chapter 33 · Praise the Creator who rules the nations
Psalms 33:21
Our hearts are glad in Him, because we have put our trust in His holy name.
כִּי־ב֭וֹ יִשְׂמַ֣ח לִבֵּ֑נוּ כִּ֤י בְשֵׁ֖ם קָדְשׁ֣וֹ בָטָֽחְנוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 33:21, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 33:21?
Augustine of Hippo
... “And we have trusted in His holy Name” (ver. 21); and therefore have we trusted that we shall come to God, because unto us absent hath He sent, through faith, His own Name.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 33:21?
John Calvin
On Psalms 33:1–22
This comment begins at Psalms 33:1:
David, or whoever was the author of this psalm, in order to excite believers to praise God, founds his argument upon the general providence of God, by which he sustains, protects, and governs the whole world. Afterwards he celebrates God’s…
Surely our heart shall rejoice in him
21. Surely our heart shall rejoice in him. As the particle כי, ki, which is twice employed in this verse, has various meanings in Hebrew, it may be understood in a twofold sense here. If we expound it affirmatively in both clauses, the sense will be, that believers glory both in their joy and in their hope. Nor do I think it improper that these two should be referred to distinctly in the same context thus: Surely God shall always be our joy; surely his holy name shall be like an impregnable fortress for our refuge. Whence is it that believers continue perseveringly to call upon God, but because, satisfied with his favor, they have always, amidst their sorrows and griefs, this comfort, which is sufficient to maintain their cheerfulness? Justly, therefore, do believers affirm, in the first place, that their heart rejoices in the Lord; because, freed from wandering after the fascinations of the world, they neither waver nor hesitate at every change of fortune, but place the whole felicity of their life in enjoying the free and paternal favor of God. They afterwards add, in the second place, that they trust in his holy name. If any one, however, choose to understand the particle כי, ki, as meaning because, assigning a cause or reason, the sense will be no less properly and elegantly expressed in this way: Because our hope is fixed on God, he will be equally ready on his part to minister to us continual matter of joy. And experience undoubtedly proves, that when men are overwhelmed with sorrow, and pine away with care, grief, and anxiety, it is that they may receive the recompense of their folly; seeing that there is nothing to which they are led with more difficulty, than to set their hopes on God alone, and not to exult in their own deceitful imaginations, with which they please themselves.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 33:21?
Robert Bellarmine
For in him our heart shall rejoice: and in his holy name we have trusted. The just having responded to the first desire of the Holy Spirit, they now respond to the second, viz.,
that they should “ rejoice in the Lord,” as has been explained in the first verse of the Psalm. They say they will do so most willingly. “ In him our heart shall rejoice;” having hoped in the Lord, they have been assisted and protected by him, and, therefore, having learned from experience, how good and how powerful he is, they “ rejozce in him,” and * trustin his name.”
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 33:21?
Matthew Henry
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
We are here taught to give to God the glory,
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... He still moulds the hearts of men, turns them as the rivers of water, which way soever he pleases, to serve his own purposes, darkens or enlightens men's understandings, stiffens or bows their wills, according as he is pleased…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... (1.) The strength of a king is nothing without God. No king is sacred by his royal prerogatives, or the authority with which he is invested; for the powers that are, of that kind, are ordained of God, and…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... David houghed the horses of the Syrians (2 Sam. viii. 4); here he houghs all the horses in the world, by pronouncing a horse a vain thing for safety in the day of battle. If the war-horse be unruly…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
II. We are to give God the glory of his special grace. In the midst of his acknowledgments of God's providence he pronounces those blessed that have Jehovah for their God, who governs the world, and has wherewithal to help…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... While those that depend on arms and armies, on chariots and horses, perish in the disappointment of their expectations, God's people, under his protection, are safe, for he shall deliver their soul from death when there seems to be…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... We must attend the motions of his providence, and accommodate ourselves to them, and patiently accommodate ourselves to them, and patiently expect the issue of them. Our souls must wait for him, v. 20. We must not only in…
On Psalms 33:12–22
This comment begins at Psalms 33:12:
... Our expectations from God are not to supersede, but to quicken and encourage, our applications to him; he will be sought unto for that which he has promised, and therefore the psalm concludes with a short but comprehensive prayer,…
What does Delitzsch say about Psalms 33:21?
Franz Delitzsch
On Psalms 33:20–22
This comment begins at Psalms 33:20:
Vers. 20 — 22. Accordingly, in this closing hexastich, the church acknowledges Him as its help, its shield, and its source of joy. ... The emphasis, as in cxv. 9 — 11, rests upon Nin, into which 12, in ver.…
What does Spurgeon say about Psalms 33:21?
C. H. Spurgeon
21. " For our hearts shall rejoice in him." The duty commended and commanded in the first verse is here presented to the Lord. We, who trust, cannot but be of a glad heart, our inmost nature must triumph in our faithful God. " Because we have trusted in his holy name" The root of faith in due time bears the flower of rejoicing. Doubts breed sorrow, confidence creates joy.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 109 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 33:21?
A. R. Fausset
On Psalms 33:1–22
This comment begins at Psalms 33:1:
Ps 33:1-22. A call to lively and joyous praise to God for His glorious attributes and works, as displayed in creation, and His general and special providence, in view of which, the Psalmist, for all the pious, professes trust and…
On Psalms 33:20–22
This comment begins at Psalms 33:20:
20-22. waiteth—in earnest expectation.
21. his holy name—(Compare Ps 5:12; 22:22; 30:4). Our faith measures mercy (Mt 9:29); and if of grace, it is no more of debt (Ro 11:6).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 33:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
(Compare Ps 33:21).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּי kî- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| ב֭ | בְּ | in | Preposition |
| וֹ | הוּא | him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| יִשְׂמַ֣ח yiśmaḥ | שָׂמַח | it.rejoices | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| לִבֵּ֑ | לֵב | heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| נוּ | הוּא | our | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| כִּ֤י kiy | כִּי | (dm) | Conjunction |
| בְ ḇə | בְּ | in | Preposition |
| שֵׁ֖ם šēm | שֵׁם | the.name | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| קָדְשׁ֣ | קֹדֶשׁ | his.holiness | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| בָטָֽחְנוּ ḇāṭāḥənû: | בָּטַח | we.trust | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 33:21
Word for word: For in him our heart rejoices, for in [the] name of his holiness we have trusted.
his holy name: the LORD himself as he has made himself known Idiom
A name stands for the person; to trust in his name is to trust him (20:8).
we have trusted: a settled trust Grammar
The past form describes trust already placed and still held.
Cross-references
- Psalms 13:6 7 voices But I trust in Your loyal love; my heart will be glad because You save. I will sing to the LORD, because He has been so generous to me.
- Zechariah 10:7 The people of Ephraim will be like warriors, and their hearts will be glad as if with wine. Their children will see it and be glad; their hearts will rejoice in the LORD.
- Psalms 30:11-13 6 voices Listen, LORD, and show me grace; LORD, come and help me."
- John 16:22 11 voices So it is with you: now you have sorrow, but I will see you again. Then your hearts will rejoice, and no one takes your joy away from you.
- Revelation 4:8 The four living creatures have six wings apiece and are full of eyes around and within. Without rest, day and night, they say: "Holy, holy, holy, Lord God, the Almighty, the one who was and who is and who is coming."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.