Psalms · Chapter 135 · Praise the LORD, who chose Israel
Psalms 135:2
who stand in the house of the LORD, in the courtyards of the house of our God.
שֶׁ֣֭עֹֽמְדִים בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּ֝חַצְר֗וֹת בֵּ֣ית אֱלֹהֵֽינוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 135:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 135:2?
Augustine of Hippo
2. …Therefore, “Ye who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God, praise the Lord” (ver. 2). Be thankful; ye were without, and ye stand within. Since then ye stand, is it a small thing for you to think where He should be praised, who raised you when you were cast down, and caused you to stand in His house, to know Him, and to praise Him? Is it a small boon, that we stand in the house of the Lord?…If one thinks of this, and is not unthankful, he will utterly despise himself in comparison with the love of his Lord, who hath done so great things for him. And since he hath nothing wherewith to repay God for so great benefits, what remains for him but to give Him thanks, not to repay Him? It belongs to the very act of thanksgiving, to “receive the cup of the Lord, and to call upon His name.” For what can the servant repay the Lord for all that He hath given him?
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 135:2?
John Calvin
On Psalms 135:1–21
This comment begins at Psalms 135:1:
An exhortation to praise God, both for his goodness specially shown to his chosen people, and for his power and glory apparent in the world at large. A contrast is drawn between idols, which had but a vain show of…
What does Bellarmine say about Psalms 135:2?
Robert Bellarmine
You that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God,
Those two verses are word for word with the first verse of the last Psalm, and are now repeated, with a view of keeping up the praise then and there commenced. The prophet, then, addressing the servants of the Lord, exhorts them to praise his name and himself. And he tells what servants he means when he adds, * You that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God;” you that are not now exiles, nor on the road, nor pilgrims, who need prayer more than praise; but you who have come home, and who now stand in the house; of whom another Psalm says, “ Blessed are they who dwell in thy house, O Lord, they will praise thee for ever and ever.” The Psalm, then, seems specially adapted to those who have arrived at their home above, and have entered that house not made by the hands of man, but that everlasting one in heaven. It may be also applied to those who, in hope and desire, have begun to dwell in that house above; such as those who, with the Apostle, can say, “Sut our conversation ts in heaven;” and it is peculiarly applicable to the clergy, whose duty it is to stand in the houses consecrated to God, and to minister to him with zeal and propriety. All God’s servants are bound to that, but the clergy especially are bound by virtue of their peculiar obligations.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 135:2?
Matthew Henry
On Psalms 135:1–4
This comment begins at Psalms 135:1:
Here is, 1. The duty we are called to—to praise the Lord, to praise his name; praise him, and again praise him. We must not only thank him for what he has done for us, but praise him for what…
On Psalms 135:1–4
This comment begins at Psalms 135:1:
... (3.) Because of the peculiar privileges of God's people (v. 4): The Lord hath chosen Jacob to himself, and therefore Jacob is bound to praise him; for therefore God chose a people to himself that they might be unto…
What does Spurgeon say about Psalms 135:2?
C. H. Spurgeon
2. "Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God." You are highly favoured ; you are the domestics of the palace, nearest to the Father of the heavenly family, privileged to find your home in his house ; therefore you must, beyond all others, abound in thanksgiving. You " stand," or abide in the temple ; you are constant occupants of its various courts ; and therefore from you we expect unceasing praise. Should not ministers be celebrated for celebrating the praises of Jehovah? Should not church-officers and church-members excel all others in the excellent duty of adoration ? Should not all of every degree who wait even in his outer courts unite in his worship ? Ought not the least and feeblest of his people to proclaim his praises, in company with those who live nearest to him ? Is it not a proper thing to remind them of their obligations ? Is not the Psalmist wise when he does so in this case and in many others ? Those who can call Jehovah " our God " are highly blessed, and therefore should abound in the work of blessing him. Perhaps this is the sweetest word in these two verses. " This God is our God for ever and ever." " Our God " signifies possession, communion in possession, assurance of possession, delight in possession. Oh the unutterable joy of calling God our own !
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 183 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 135:2?
A. R. Fausset
On Psalms 135:1–21
This comment begins at Psalms 135:1:
Ps 135:1-21. A Psalm of praise, in which God's relations to His Church, His power in the natural world, and in delivering His people, are contrasted with the vanity of idols and idol-worship.
On Psalms 135:1–3
This comment begins at Psalms 135:1:
1-3. In the general call for praise, the priests, that stand in the house of the Lord, are specially mentioned.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שֶׁ֣֭ še | שֶׁ | who.[are] | Particle · relative |
| עֹֽמְדִים ʿōməḏîm | עָמַד | standing | Verb · Qal · participle · masculine plural absolute |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| בֵ֣ית ḇēyṯ | בַּיִת | the.house | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יְהוָ֑ה yəhwāh | יהוה | of.Yahweh | Noun · proper name |
| בְּ֝ bə | בְּ | in | Preposition |
| חַצְר֗וֹת ḥaṣrôṯ | חָצֵר | the.courts | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| בֵּ֣ית bēyṯ | בַּיִת | of.the.house | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֱלֹהֵֽי | אֱלֹהִים | our.God | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| נוּ | הוּא | our | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 135:2
Word for word: who [are] standing in [the] house of YHWH, in [the] courts of [the] house of our God.
stand: serve Culture
To stand before the LORD is the posture of those who serve him, as the Levites were set apart "to stand before the LORD to serve him" (Deuteronomy 10:8).
courts: the open courtyards around the temple Word sense
The courts (chatserot) were the walled open spaces around the temple building, where the worshipers gathered (84:3; 100:4).
Cross-references
- Psalms 116:19 5 voices in the courts of the LORD's house, within you, Jerusalem. Praise the LORD!
- Psalms 92:14 5 voices Rooted in the LORD's house, they will bloom in the courtyards of our God.
- Psalms 96:8 6 voices Give the LORD the glory His name deserves; bring a gift and enter His courts.
- Luke 2:37 3 voices and she had been a widow ever since; she was now eighty-four. She never left the temple, but served God night and day with fasting and prayer.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.