Psalms · Chapter 113 · The LORD lifts up the lowly
Psalms 113:4
The LORD is lifted high over every nation; His glory rises above the heavens.
רָ֖ם עַל־כָּל־גּוֹיִ֥ם׀ יְהוָ֑ה עַ֖ל הַשָּׁמַ֣יִם כְּבוֹדֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 113:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 113:4?
Augustine of Hippo
3. “The Lord is high above all heathen” (ver. 4). The heathen are men: what wonder if the Lord be above all men? They see with their eyes those whom they worship high above themselves to shine in heaven, the sun and moon and stars, creatures which they serve while they neglect the Creator. But not only “is the Lord high above all heathen;” but “His glory” also “is above the heavens.” The heavens look up unto Him above themselves; and the humble have Him together with them, who do not worship the heavens instead of Him, though placed in the flesh beneath the heavens.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 113:4?
John Calvin
On Psalms 113:1–4
This comment begins at Psalms 113:1:
1 Praise, ye servants of Jehovah! This psalm contains abundant reasons for all men without exception to praise God. The faithful alone being endued with spiritual perception to recognize the hand of God, the prophet addresses them in particular. And…
On Psalms 113:1–4
This comment begins at Psalms 113:1:
2 Blessed be the name of Jehovah The prophet confirms what I stated above, that the praises of God must be continued throughout the whole course of our life. If his name is to be continually praised, it ought, at…
On Psalms 113:1–9
This comment begins at Psalms 113:1:
In this psalm the providence of God furnishes matter for praising him, because, though his excellency is far above the heavens, nevertheless, he deigns to cast his eyes upon the earth to take notice of mankind. And as not a…
What does Bellarmine say about Psalms 113:4?
Robert Bellarmine
The Lord is high above all nations: and his glory above the heavens.
Matter for God’s praise is to be found not only through the length and breadth, but even through the height of the world; for, though there may be many great kings and powerful princes therein, God far out-tops them all, and he lords it over, not only “all the nations,” but even over all the Angels, for “his glory is above the heavens,” and all who dwell therein. a “Who ts as the Lord our God, who dwelleth or
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 113:4?
Matthew Henry
On Psalms 113:4–5
We are here directed what to give him the glory of
II. We are here directed what to give him the glory of.
1. Let us look up with an eye of faith, and see how high his glory is in the upper world, and mention that to his praise, v. 4, 5. We are, in our praises, to exalt his name, for he is high, his glory is high. (1.) High above all nations, their kings though ever so pompous, their people though ever so numerous. Whether it be true of an earthly king or no that though he is major singulis—greater than individuals, he is minor universis—less than the whole, we will not dispute; but we are sure it is not true of the King of kings. Put all the nations together, and he is above them all; they are before him as the drop of the bucket and the small dust of the balance, Isa. lx. 15, 17. Let all nations think and speak highly of God, for he is high above them all. (2.) High above the heavens; the throne of his glory is in the highest heavens, which should raise our hearts in praising him, Lam. iii. 41. His glory is above the heavens, that is, above the angels; he is above what they are, for their brightness is nothing to his,—above what they do, for they are under his command and do his pleasure,—and above what even they can speak him to be. He is exalted above all blessing and praise, not only all ours, but all theirs. We must therefore say, with holy admiration, Who is like unto the Lord our God? who of all the princes and potentates of the earth? who of all the bright and blessed spirits above? None can equal him, none dare compare with him. God is to be praised as transcendently, incomparably, and infinitely great; for he dwells on high, and from on high sees all, and rules all, and justly attracts all praise to himself.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 113:4–5
2. Let us look around with an eye of observation, and see how extensive his goodness is in the lower world, and mention that to his praise. He is a God who exalts himself to dwell, who humbles himself in heaven, and in earth. Some think there is a transposition, He exalts himself to dwell in heaven, he humbles himself to behold on earth; but the sense is plain enough as we take it, only observe, God is said to exalt himself and to humble himself, both are his own act and deed; as he is self-existent, so he is both the fountain of his own honour and the spring of his own grace; God's condescending goodness appears,
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 113:4–5
In the cognizance he takes of the world below him
(1.) In the cognizance he takes of the world below him. His glory is above the nations and above the heavens, and yet neither is neglected by him. God is great, yet he despises not any, Job xxxvi. 5. He humbles himself to behold all his creatures, all his subjects, though he is infinitely above them. Considering the infinite perfection, sufficiency, and felicity of the divine nature, it must be acknowledged as an act of wonderful condescension that God is pleased to take into the thoughts of his eternal counsel, and into the hand of his universal Providence, both the armies of heaven and the inhabitants of the earth (Dan. iv. 35); even in this dominion he humbles himself. [1.] It is condescension in him to behold the things in heaven, to support the beings, direct the motions, and accept the praises and services, of the angels themselves; for he needs them not, nor is benefited by them. [2.] Much more is it condescension in him to behold the things that are in the earth, to visit the sons of men, and regard them, to order and overrule their affairs, and to take notice of what they say and do, that he may fill the earth with his goodness, and so set us an example of stooping to do good, of taking notice of, and concerning ourselves about, our inferiors. If it be such condescension for God to behold things in heaven and earth, what an amazing condescension was it for the Son of God to come from heaven to earth and take our nature upon him, that he might seek and save those that were lost! Herein indeed he humbled himself.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 113:4–5
(2.) In the particular favour he sometimes shows to the least and lowest of the inhabitants of this meaner lower world. He not only beholds the great things in the earth, but the meanest, and those things which great men commonly overlook. Not does he merely behold them, but does wonders for them, and things that are very surprising, out of the common road of providence and chain of causes, which shows that the world is governed, not by a course of nature, for that would always run in the same channel, but by a God of nature, who delights in doing things we looked not for. [1.] Those that have been long despicable are sometimes, on a sudden, made honourable (v. 7, 8): He raises up the poor out of the dust, that he may set him with princes. First, Thus God does sometimes magnify himself, and his own wisdom, power, and sovereignty. When he has some great work to do he chooses to employ those in it that were least likely, and least thought of for it by themselves or others, to the highest post of honour: Gideon is fetched from threshing, Saul from seeking the asses, and David from keeping the sheep; the apostles are sent from fishing to be fishers of men. The treasure of the gospel is put into earthen vessels, and the weak and foolish ones of the world are pitched upon to be preachers of it, to confound the wise and mighty (1 Cor. i. 27, 28), that the excellency of the power may be of God, and all may see that promotion comes from him. Secondly, Thus God does sometimes reward the eminent piety and patience of his people who have long groaned under the burden of poverty and disgrace. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 113:4–5
... When Joseph's virtue was tried and manifested he was raised from the prison-dust and set with princes. Those that are wise will observe such returns of Providence, and will understand by them the loving-kindness of the Lord. Some have applied this to the work of redemption by Jesus Christ, and not unfitly; for through him poor fallen men are raised out of the dust (one of the Jewish rabbies applies it to the resurrection of the dead), nay, out of the dunghill of sin, and set among princes, among angels, those princes of his people. Hannah had sung to this purport, 1 Sam. ii. 6-8. [2.] Those that have been long barren are sometimes, on a sudden, made fruitful, v. 9. This may look back to Sarah and Rebecca, Rachel, Hannah, and Samson's mother, or forward to Elizabeth; and many such instances there have been, in which God has looked on the affliction of his handmaids and taken away their reproach. He makes the barren woman to keep house, not only builds up the family, but thereby finds the heads of the family something to do. Note, Those that have the comfort of a family must take the care of it; bearing children and guiding the house are put together, 1 Tim. v. 14. When God sets the barren in a family he expects that she should look well to the ways of her household, Prov. xxxi. 27. She is said to be a joyful mother of children, not only because, even in common cases, the pain is forgotten, for joy that a man-child is born into the world, but there is particular joy when a child is born to those that have been long childless (as Luke i. 14) and therefore there ought to be particular thanksgiving. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 113:4–5
... Praise you the Lord. Yet, in this case, rejoice with trembling; for, though the sorrowful mother be made joyful, the joyful mother may be made sorrowful again, if the children be either removed from her or embittered to her. This, therefore, may be applied to the gospel-church among the Gentiles (the building of which is illustrated by this similitude, Isa. liv. 1, Sing, O barren! thou that didst not bear, and Gal. iv. 27), for which we, who, being sinners of the Gentiles, are children of the desolate, have reason to say, Praise you the Lord.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 113:4?
A. R. Fausset
On Psalms 113:1–9
This comment begins at Psalms 113:1:
Ps 113:1-9. God's majesty contrasted with His condescension and gracious dealings towards the humble furnish matter and a call for praise. The Jews, it is said, used this and Psalms 114-118 on their great festivals, and called them the Greater…
On Psalms 113:4–6
4-6. God's exaltation enhances His condescension;
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| רָ֖ם rām | רוּם | [is].exalted | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| עַל ʿal- | עַל | over | Preposition |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| גּוֹיִ֥ם gôyim | גּוֹי | nations | Noun · common · masculine plural absolute |
| יְהוָ֑ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| עַ֖ל ʿal | עַל | [is].above | Preposition |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| שָּׁמַ֣יִם ššāmayim | שָׁמַיִם | heavens | Noun · common · masculine plural absolute |
| כְּבוֹדֽ | כָּבוֹד | glory | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 113:4
Word for word: High above all nations [is] YHWH; above the heavens [is] his glory.
high: exalted, ruling over Word sense
The word (ram) is high, lifted up. The LORD is above the nations as their ruler, and his glory is above even the heavens, the highest thing people can see (8:2; 57:6).
Cross-references
- Psalms 8:2 6 voices LORD, our Lord, how glorious is Your name across the whole earth! Your splendor reaches higher than the heavens.
- Psalms 99:2 6 voices In Zion the LORD is great; He towers over all the peoples.
- Psalms 97:9 6 voices For it is You, LORD, who are Most High over the whole earth; You are lifted far above every god.
- Psalms 148:13 7 voices Let them all bring praise to the name of the LORD, since His name alone is lifted high; His splendor towers over earth and sky.
- Isaiah 40:17 Set beside Him, all the nations amount to nothing; to Him they count for less than nothing, for an empty void.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.