Proverbs · Chapter 19 ·
Proverbs 19:4
Wealth brings many friends, but the poor lose even the friends they have.
ה֗וֹן יֹ֭סִיף רֵעִ֣ים רַבִּ֑ים וְ֝דָ֗ל מֵרֵ֥עהוּיִפָּרֵֽד׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 19:4, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 19:4?
Matthew Henry
Here, 1. We may see how strong men's love of money is, that they will love any man, how undeserving soever he be otherwise, if he has but a deal of money and is free with it, so that they may hope to be the better for it. Wealth enables a man to send many presents, make many entertainments, and do many good offices, and so gains him many friends, who pretend to love him, for they flatter him and make their court to him, but really love what he has, or rather love themselves, hoping to get by him. 2. We may see how weak men's love of one another is. He who, while he prospered, was beloved and respected, if he fall into poverty is separated from his neighbour, is not owned nor looked upon, not visited nor regarded, is bidden to keep his distance and told he is troublesome. Even one that has been his neighbour and acquaintance will turn his face from him and pass by on the other side. Because men's consciences tell them they ought to relieve and succour such, they are willing to have this excuse, that they did not see them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 19:4?
Charles Bridges
We have had the substance of this proverb before. It is nominally true, that wealth maketh many friends. But generally they are little worth. ' Riches have them' — says Bishop Hall — 'not the man.' The principle is selfishness — no earnest for true and permanent friendship. Few among them will be found " loving us at all times, brethren born for adversity." God has made poverty a gradation of rank ; and as such we are bound to regard it. Man makes it a wall of separation. It tries our own faith and patience, and not less the love and sincerity of our friend. But what, if the Lord's poor be separated from his selfish neighbor 7s There is one tliat " knoweth his soul in adversity," and that hath pledged his word — " 1 will never leave thee, nor forsake thee." Yes! this is the joy, the stay of his confidence — " I am poor and needy ; but the Lord thinketh on me." Poverty may separate him from his neighbor. But who or what shall separate him from his God? " Joint-heir as he is with him, whom God hath appointed heir of all things," what can he want? 'If it were possible for him to stand absolutely in need of the use and service of the whole creation, all the creatures in the world would surely wait on him, arid be appropriated to him.'
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 261 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 19:4?
A. R. Fausset
On Proverbs 19:1–29
This comment begins at Proverbs 19:1:
Pr 19:1-29.
4. (Compare Pr 14:20). Such facts are often adduced with implied disapprobation.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 19:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Charles Bridges · Ecclesiastes 7:13
It surrounds with friends, protects from foes (Prov. xix. 4; x. 19), and secures many external blessings.
Charles Bridges · Proverbs 14:31
Nil habet infelix paupertas durius in se, Quam quod ridicules homines facit. — Juvenal. Chap. xix. 4, 6.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ה֗וֹן hôn | הוֹן | wealth | Noun · common · masculine singular absolute |
| יֹ֭סִיף yōsîp̄ | יָסַף | it.adds | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| רֵעִ֣ים rēʿiym | רֵעַ | friends | Noun · common · masculine plural absolute |
| רַבִּ֑ים rabbiym | רַב | many | Adjective · masculine plural absolute |
| וְ֝ wə | וְ | and | Conjunction |
| דָ֗ל ḏāl | דַּל | a.poor.[person] | Adjective · masculine singular absolute |
| מֵרֵ֥ע | מִן | friend | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הוּ | הוּא | his.close | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| יִפָּרֵֽד yippārēḏ: | פָּרַד | he.is.separated | Verb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 19:4
Word for word: Wealth adds many friends, but a poor [person] from his friend is separated.
an observation, as in 14:20 Allusion
See 14:20 and verse 7.
Cross-references
- Proverbs 14:20 4 voices The poor are shunned even by their neighbors, but the rich have plenty of friends.
- Proverbs 19:6-7 3 voices Many try to win a ruler's favor, and everyone is a friend to the one who gives gifts.
- Luke 15:13-15 4 voices Only a few days later the younger son packed up everything he owned and traveled to a far country, where he threw his property away on a reckless way of life.
- Job 6:15-23 My friends have been as undependable as a desert stream, like streambeds that run dry,
- Job 19:13-17 He has driven my brothers far from me; those who knew me have become strangers to me.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.