Logia

Psalms · Chapter 97 · The LORD is King over all

Psalms 97:7

Let everyone who serves carved idols be disgraced, all who brag about worthless gods; bow down before Him, all you gods!

יֵבֹ֤שׁוּ׀ כָּל־עֹ֬בְדֵי פֶ֗סֶל הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים בָּאֱלִילִ֑ים הִשְׁתַּחֲווּ־ל֝וֹ כָּל־אֱלֹהִֽים׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 97:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 97:7

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine According to the first interpretation, the prophet infers from…
––
Protestant–
  • Calvin The description which we have of the kingdom of…
  • Henry 3. Idolaters also would be put to confusion by…
  • Delitzsch The quotation in Heb. i. 6 is taken from…
  • Spurgeon 7. " Confounded be all they thai serve graven…
  • Fausset 7. Idolaters are utterly put to shame, for if…
Church Fathers
  • Augustine 9. “Confounded be all they that worship carved images”…
–––

What does Augustine say about Psalms 97:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

9. “Confounded be all they that worship carved images” (ver. 7). Hath not this come to pass? Have they not been confounded? Are they not daily confounded? For carved images are images wrought by the hand. Why are all who worship carved images confounded? Because all people have seen His glory. All nations now confess the glory of Christ: let those who worship stones be ashamed. Because those stones were dead, we have found a living Stone; indeed those stones never lived, so that they cannot be called even dead; but our Stone is living, and hath ever lived with the Father, and though He died for us, He revived, and liveth now, and death shall no more have dominion over Him. This glory of His the nations have acknowledged; they leave the temples, they run to the Churches. Do they still seek to worship carved images? Have they not chosen to forsake their idols? They have been forsaken by their idols. “Who glory in their idols.” But there is a certain disputer who seemeth unto himself learned, and saith, I do not worship that stone, nor that image which is without sense;…I worship not this image but I adore what I see, and serve him whom I see not. Who is that? Some invisible deity, he replieth, who presideth over that image. By giving this account of their images, they seem to themselves able disputants, because they do not worship idols, and yet do worship devils. “The things,” brethren, saith the Apostle, “which the Gentiles sacrifice, they sacrifice unto devils, and not to God; we know that an idol is nothing: and that what the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God; and I would not that ye should have fellowship with devils.” Let them not therefore excuse themselves on this ground, that they are not devoted to insensate idols; they are rather devoted to devils, which is more dangerous. For if they were only worshipping idols, as they would not help them, so they would not hurt them; but if thou worship and serve devils, they themselves will be thy masters.…

Report a mistake

10. But observe holy men, who are like the Angels. When thou hast found some holy man who serveth God, if thou wish to worship him instead of God, he forbiddeth thee: he will not arrogate to himself the honour due to God, he will not be unto thee as God, but be with thee under God. Thus did the holy Apostles Paul and Barnabas. They preached the word of God in Lycaonia. When they had performed wonderful works in Lycaonia, the people of that country brought victims, and wished to sacrifice to them, calling Barnabas Jupiter, and Paul Mercury: they were not pleased. Did they perchance refuse to be sacrificed to, because they abhorred to be compared to devils? No, but because they shuddered at divine honour being paid to men. Their own words show this: it is no guess of ours; for the text of the book goeth on to say how they were moved.…Just then, as good men forbade those who had wished to worship them as gods, and wish rather that God alone be worshipped, God alone be adored, to God alone sacrifice be offered, not to themselves; so also all the holy Angels seek His glory whom they love; endeavour to impel and to excite to the contemplation of Him all whom they love: Him they declare to them, not themselves, since they are angels; and because they are soldiers, they study only how to seek the glory of their Captain; but if they have sought their own glory, they are condemned as usurpers. Such were the devil and his angels; he claimed for himself divine honour, and for all his demons; he filled the Pagan temples, and persuaded them to offer images and sacrifices to himself. ...

Report a mistake

... Was it not better to worship holy Angels than devils? They answer: we do not worship devils; we worship angels, as ye call them, the powers and the ministers of the great God. I wish ye would worship them: ye would easily learn from themselves not to worship them. Hear an Angel teaching. He was teaching a disciple of Christ, and showing him many wonders in the Revelation of John: and when some wonderful vision had been shown him, he trembled, and fell down at the Angel’s feet; but that Angel, who sought not but the glory of God, said, “See thou do it not; for I am a fellow-servant of thee, and of thy brethren the prophets.” What then, my brethren? Let no man say, I fear lest the Angel may be angry with me, if I worship him not as my God. He is then angry with thee, when thou hast chosen to worship him: for he is righteous, and loveth God. As devils are angry if they are not worshipped, so are Angels angry if they are worshipped instead of God. But lest the weak and trembling heart perchance say unto itself: If then the demons are incensed because they are not worshipped, I fear to offend them; what can even their chief the devil do unto thee? If he had any power over us no one of us would remain. Are not daily so many things said against him by the mouth of Christians, and yet the harvest of Christians increaseth. When thou art angry with the most depraved of thy slaves, thou givest him the name, “Satan,” Devil. ...

Report a mistake

... Perhaps in this thou dost err, since thou sayest it to a man, and thy immoderate anger hurrieth thee to revile the image of God: and yet thou choosest a term thou deeply hatest, to apply to him. If he could, would he not revenge himself? But it is not allowed: and he doth so much only as is allowed him. For when he wished to tempt Job, he had to ask power to do so: and he could do nothing had he not received power. Why then dost thou not fearlessly worship God, without whose will no one hurteth thee, and by whose permission thou art chastened, not overcome? For if it shall have pleased the Lord thy God to permit some man to hurt thee, or some spirit: He will chasten thee, that thou mayest cry unto Him: “Confounded,” therefore, “be all they that delight in vain gods: worship Him, all ye His angels.” Let Pagans learn to worship God: they wish to worship Angels: let them imitate Angels, and worship Him who is worshipped by Angels. “Worship Him, all ye His angels.” Let that Angel worship who was sent to Cornelius (for worshipping Him he sent Cornelius to Peter), himself Peter’s fellow-servant; let him worship Christ, Peter’s Lord. “Worship Him, all ye gods!”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 97:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 97:1–12

This comment begins at Psalms 97:1:

The description which we have of the kingdom of God in this psalm, does not apply to the state of it under the Law. We may infer, accordingly, that it contains a prediction of that kingdom of Christ, which was…

On Psalms 97:6–8

This comment begins at Psalms 97:6:

6 The heavens have declared his righteousness Here he states that there would be such an illustrious display of the righteousness of God, that the heavens themselves would herald it. The meaning is not the same as in the beginning…

On Psalms 97:6–8

This comment begins at Psalms 97:6:

7 Confounded be all those who serve graven images. The Psalmist draws a broad distinction here, as in the psalm next to this, between the true God and the false gods which men form for themselves. This he does that…

On Psalms 97:6–8

This comment begins at Psalms 97:6:

Since the knowledge of God has been hid from the view of men, we are taught also that there is no reason to be surprised at the host of superstitions which have overspread the world. We have an exemplification of…

On Psalms 97:6–8

This comment begins at Psalms 97:6:

8 Zion heard, and was glad In the former part of the psalm he had spoken of that joy which should be common to all the world. Now he makes special mention of God’s chosen nation; and this partly, because…

What does Bellarmine say about Psalms 97:7?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols. Adore him, all you his Angels:

According to the first interpretation, the prophet infers from what has been said, that all worshippers of idols should be justly confounded, when it is sufficiently clear that there is only one true God, who rules and governs in heaven and on earth, and who is endowed with the greatest power, wisdom, and justice to direct every thing. “ Let them be alt confounded that adore graven things,” that are vain and empty gods, that cannot help themselves nor any one else; and much more confusion to those ‘ thaé glory in their idols,” for glorying in what, above all other things, they should be ashamed of. According to the second interpretation, this is a prediction, in the form of a prayer, of the immense confusion that will overwhelm all idolaters on the day of judgment; for they will then most clearly see that their idols were nothing, that they who spoke through them were unclean spirits, with whom they will be condemned to eternal punishment. “ Adore him, all you his Angels.” According to the first interpretation, the prophet, in order to prove how justly he said, ‘ Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols,” turns to the Angels, and invites them to adore God; for, if even the Angels, who are the most noble of created things, so far from being adored, should, like so many servants, adore God, how much less are demons or idols to be adored. According to the second interpretation, the prophet proves the majesty of Christ coming to judgment, from the fact that it will appear on that day that he is the true God, from the homage that will be rendered to him by the Angels. For the Angels will stand by like so many servants, will adore him, and will execute all his commands, which will be a source of the greatest joy and gladness to the true faithful, seeing their Lord so honoured and glorified before the whole world. ...

Report a mistake

He appeals to the Angels, as if he were exhorting them to do what he foresaw would certainly be done by them. ‘‘ Adore him, all you his Angels,” sitting on his throne for judgment. The Apostle bears out this exposition, when he says, in Heb. i., “* And again, when he introduceth the jfirst-begotten into the world, he saith: And let all the Angels of God adore him;” for the Apostle would appear by the word ‘‘ again” to mean his second coming, and to apply these words to it, for no other words of the sort are found in the entire Scripture.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 97:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 97:1–7

This comment begins at Psalms 97:1:

I. It may be matter of joy to all; and it will be so if it be not their own fault. Let the earth rejoice, for hereby it is established (Ps. xcvi. 10); it is honoured and enriched, and, in…

On Psalms 97:1–7

This comment begins at Psalms 97:1:

... But still righteousness and judgment are the habitation of his throne; a golden thread of justice runs through the whole web of his administration. In this he resides, for it is his habitation. In this he rules, for it…

On Psalms 97:1–7

This comment begins at Psalms 97:1:

... Perhaps we should not have found this truth in those words (v. 7), Worship him, all you gods, if we had not been directed to it by the inspired apostle, who, from the Septuagint version of those words, makes…

Idolaters also would be put to confusion by the setting up of Christ's kingdom

3. Idolaters also would be put to confusion by the setting up of Christ's kingdom (v. 7): Confounded be all those who serve graven images, the Gentile world, who did service to those that by nature are no gods (Gal. iv. 8), who boasted themselves of idols as their protectors and benefactors. Did those that served idols boast of them, and shall the servants of the living God distrust him, or be ashamed of him? Let those be ashamed that serve graven images. (1.) This is a prayer for the conversion of the Gentiles, that those who have been so long serving dumb idols may be convinced of their error, ashamed of their folly, and may, by the power of Christ's gospel, be brought to serve the only living and true God, and may be as much ashamed of their idols as ever they were proud of them. See Isa. ii. 20, 21. (2.) This is a prophecy of the ruin of those that would not be reformed and reclaimed from their idolatry; they shall be confounded by the destruction of Paganism in the Roman empire, which was fulfilled about 300 years after Christ, so much to the terror of idolaters that some think it was the revolution under Constantine that made even the mighty men say to the rocks, Fall on us and hide us, Rev. vi. 15, 16. This prayer and prophecy are still in force against antichristian idolaters, who may here read their doom: Confounded be all those that worship graven images, v. 7. See Jer. xlviii. 13.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 97:7?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 97:7–8

The quotation in Heb. i. 6 is taken from Deut. xxxii. 43, LXX. In ver. 8 (after xlviii. 12) the survey of the poet again comes back to his own nation. When Zion hears that Jahve has appeared, and all the world and all the powers bow down to Him, she rejoices ; for it is in fact her God whose kingship has come to be acknowledged.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 97:7?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

7. " Confounded be all they thai serve graven images, that boast themselves of idols." They shall be so ; shame shall cover their faces, they shall blush to think of their former besotted boastings. When a man gravely worships what has been engraved by a man's hand, and puts his trust in a mere nothing and nonentity, he is indeed brutish, and when he is converted from such absurdity he may well be ashamed. A man who worships an image is but the image of a man, his senses must have left him. He who boasts of an idol makes an idle boast. " Worship him, all ye gods." Bow down yourselves, ye fancied gods. Let Jove do homage to Jehovah, let Thor lay down his hammer at the foot of the cross, and Juggernaut remove his blood-stained car out of the road of Immanuel. If the false gods are thus bidden to worship the coming Lord, how much more shall they adore him who are godlike creatures in heaven, even the angelic spirits ? Paul quotes this passage as the voice of God to angels when he sent his Son into the wrorld. All powers are bound to recognise the chief power ; since they derive their only rightful authority from the Lord, they should be careful to acknowledge his superiority at all times by the most reverent adoration.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 97:7?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 97:1–12

This comment begins at Psalms 97:1:

Ps 97:1-12. The writer celebrates the Lord's dominion over nations and nature, describes its effect on foes and friends, and exhorts and encourages the latter.

7. Idolaters are utterly put to shame, for if angels must worship Him, how much more those who worshipped them.

all ye gods—literally, "all ye angels" (Ps 8:5; 138:1; Heb 1:6; 2:7). Paul quotes, not as a prophecy, but as language used in regard to the Lord Jehovah, who in the Old Testament theophania is the second person of the Godhead.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 97:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Hebrews 1:6

    He now proves by another argument that Christ is above the angels, and that is because the angels are bidden to worship him. (Psalm 97:7.

  • William Tong · Hebrews 1:4–14

    The proof of this is taken out of Ps. xcvii. 7, Worship him, all you gods, that is, "All you that are superior to men, own yourselves to be inferior to Christ in nature and power."

  • A. R. Fausset · Hebrews 1:6

    Not only this proves His superiority, BUT a more decisive proof is Ps 97:7, which shows that not only at His resurrection, but also in prospect of His being brought into the world (compare Heb 9:11; 10:5) as man, in His incarnation, nativity (Lu 2:9-14), temptation (Mt 4:10, 11), resurrection …

  • A. R. Fausset · Hebrews 1:6

    This passage of the Septuagint may have been in Paul's mind as to the form, but the substance is taken from Ps 97:7.

  • A. R. Fausset · Psalms 138:1

    before the gods—whether angels (Ps 8:5); or princes (Ex 21:6; Ps 82:6); or idols (Ps 97:7); denotes a readiness to worship the true God alone, and a contempt of all other objects of worship.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יֵבֹ֤שׁוּ
yēḇōšû
בּוֹשׁlet.them.be.ashamedVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
כָּל
kol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
עֹ֬בְדֵי
ʿōḇəḏê
עָבַד[those.who].serveVerb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...)
פֶ֗סֶל
p̄esel
פֶּסֶל(of).an.imageNoun · common · masculine singular absolute
הַ
ha
הַ[thoseParticle · definite article
מִּֽתְהַלְלִ֥ים
mmiṯəhaləliym
הָלַלwho].boastVerb · Hithpael · participle · masculine plural absolute
בָּ
bā
בְּin.(the)Preposition · with the article
אֱלִילִ֑ים
ʾĕlîliym
אֱלִילidolsNoun · common · masculine plural absolute
הִשְׁתַּחֲווּ
hištaḥăwû-
חוהbow.downVerb · Hishtaphel · imperative · 2nd person masculine plural
ל֝לְtoPreposition
וֹהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כָּל
kol-
כֹּלO.allNoun · common · masculine singular construct (of ...)
אֱלֹהִֽים
ʾĕlōhiym:
אֱלֹהִיםgodsNoun · common · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 97:7

Word for word: Let all who serve an image be ashamed, those who boast in the worthless idols; bow down to him, all gods.

let them be ashamed Grammar

Not: they are put to shame

The verb may be a wish ("let them be ashamed") or a statement ("they are put to shame"). Either way the appearing of the true King shows up the idols.

worthless idols: nothings Word sense

The word ('elilim) is the one of 96:5, a play on the word for gods.

Hebrews 1:6, from the ancient Greek Allusion

The ancient Greek translation reads "bow down to him, all his angels". Hebrews 1:6 uses words like these of the angels worshiping God's Son.

Cross-references

  • Jeremiah 10:14 Everyone proves senseless and ignorant; every goldsmith is shamed by his idol, for the images he casts are a fraud, with no breath in them.
  • Hebrews 1:6 4 voices And again, at the time God brings His firstborn into the world, He says, "All the angels of God are to worship Him."
  • Isaiah 42:17 But those who rely on a carved idol and say to a cast image, "You are our gods," will be forced to retreat, covered with shame.
  • Exodus 20:4 You shall not make yourself a carved idol, nor a figure of anything in the heavens overhead, on the earth below, or in the waters beneath the earth.
  • Leviticus 26:1 Do not make worthless idols for yourselves, and do not set up a carved image or a sacred pillar. Do not place a stone carved with images anywhere in your land in order to bow down before it, for I am the LORD your God.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 97 with all its commentary