Logia

Psalms · Chapter 97 · The LORD is King over all

Psalms 97:11

Light is scattered like seed for the righteous, and joy for those whose hearts are true.

א֭וֹרזָרֻ֣עַ לַצַּדִּ֑יק וּֽלְיִשְׁרֵי־לֵ֥ב שִׂמְחָֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 97:11, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 97:11

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Another reward of the just is, that they will…
––
Protestant–
  • Calvin 11. Light has been sown for the righteous He…
  • Henry The kingdom of the Messiah, like the pillar of…
  • Spurgeon 11. " Light is sown for the righteous." All…
  • Fausset 11. sown—to spring forth abundantly for such, who alone…
Church Fathers
  • Augustine 15. But perhaps thou wilt say, I lose this…
–––

What does Augustine say about Psalms 97:11?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

15. But perhaps thou wilt say, I lose this light. “There is sprung up a light for the righteous” (ver. 11). What light fearest thou thou mayest lose? fearest thou thou mayest be in darkness? Fear not thou mayest lose light; nay, fear lest while thou art guarding against the loss of this light, thou mayest lose that true light. For we see to whom that light is given which thou fearest losing, and with whom it is shared. Do the righteous only see this sun, when He maketh it rise over the just and unjust, and raineth upon the just and unjust? Wicked men, robbers, the unchaste, beasts, flies, worms, see that light together with thee. What sort of light doth He keep for the righteous, who giveth this even to such as these? Deservedly the Martyrs beheld this light in faith; for they who despised this light of the sun, had some light in their eyes, which they longed for, who rejected this. Do you imagine that they were really in misery, when they walked in chains? Spacious was the prison to the faithful, light were the chains to the confessors. They who preached Christ amid their torments, had joy in the iron-chair. What light hath sprung up for the righteous? Not that which springeth up for the unrighteous; not that which He causeth to rise over the good and bad. ...

Report a mistake

... There is a different light which springeth up to the righteous; of which light, that never rose upon themselves, the unrighteous shall in the end say, “Therefore have we erred from the way of truth, and the light of righteousness hath not shined upon us, and the sun of righteousness rose not upon us.” Behold, by loving this sun they have lain in the darkness of the heart. What did it profit them to have seen with their eyes this sun, and not in mind to have seen that light? Tobit was blind, but he used to teach his son the way of God. Ye know this, that Tobit warned his son, and said to him, “Son, give alms of thy substance; because that alms suffer not to come into darkness.” Even he who was in darkness spoke thus.…Dost thou wish to know that light? Be true-hearted. What is, be true-hearted? Be not of a crooked heart before God, withstanding His will, and wishing to bend Him unto thee, and not to rule thyself to please Him; and thou wilt feel the joyful gladness which all the true-hearted know.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 97:11?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 97:1–12

This comment begins at Psalms 97:1:

The description which we have of the kingdom of God in this psalm, does not apply to the state of it under the Law. We may infer, accordingly, that it contains a prediction of that kingdom of Christ, which was…

On Psalms 97:9–12

This comment begins at Psalms 97:9:

9 For thou, Jehovah, art high above all the earth Having already, in another place, explained these words, I shall not say more at present upon them. Only it is to be noticed, that there is a comparison drawn between…

Light has been sown for the righteous

11. Light has been sown for the righteous He confirms the truth just advanced, and anticipates an objection which might be brought against it. We have seen that the Lord’s people are often treated with the utmost cruelty and injustice, and would seem to be abandoned to the fury of their enemies. The Psalmist reminds us for our encouragement that God, even when he does not immediately deliver his children, upholds them by his secret power. In the first clause of the verse there is a double metaphor. By light is meant joy, or a prosperous issue, (according to a phraseology which is common in Scripture,) as darkness denotes adversity. The latter metaphor of sowing is rather more difficult to understand. Some think that gladness is sown for the just, as seed which, when cast into the ground, dies or lies buried in the earth a considerable time before it germinates. This idea may be a good one; but, perhaps, the simplest meaning of the words is the following, that though the righteous may be almost banished out of the world, and unable to venture themselves forth in public, and hidden from view, God will spread abroad their joy like seed, or bring forth to notice the light of their joy which had been shut up. The second clause of the verse is an exegesis of the first — light being interpreted to mean joy, and the righteous such as are upright in heart This definition of righteousness is worthy of notice, That it does not consist in a mere outward appearance, but comprehends integrity of heart, more being required to constitute us righteous in God’s sight than that we simply keep our tongue, hands, or feet, from wickedness. In the concluding verse he exhorts the Lord’s people to gratitude, that looking upon God as their Redeemer, they should lead a life corresponding to the mercy they have received, and rest contented under all the evils they encounter, with the consciousness that they enjoy his protection.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 97:11?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Light is risen to the just, and joy to the right of heart.

Another reward of the just is, that they will not only be delivered from all evils, but they will be replenished with blessings. By light, here, may be understood the light of divine grace, or what seems more likely, the-light of justice, of which Wisdom, chap. v., says, ‘* ’herefore, we have erred from the way of truth, and the light of justice hath not shined unto us, and the sun of understanding hath not risen upon us.” Now, the light of justice and of understanding is said to rise on a person, when he begins to know, not only in theory but in practice, what is just and what is unjust, whatis good and what is evil; and forms a correct judgment, and makes a judicious choice of what is really good and just, and not of what is apparently so to a badly formed and irregular mind. The light, then, that bas risen to the just, is that which constitutes him a just man; and as the just take the greatest pleasure in doing what is just, he very properly adds, “and joy to the right of heart;” for justice directs the heart, and an unspeakable amount of joy is poured into the upright of heart from the fact of its conformity to the will of God, and every thing that pleases God, on whose nod all creation hangs, pleases that soul. Nothing, then, can sadden the just; they rejoice and are joyful under the most grievous tribulations, ‘‘ and nobody taketh their joy from them.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 97:11?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 97:8–12

This comment begins at Psalms 97:8:

The kingdom of the Messiah, like the pillar of cloud and fire, as it has a dark side towards the Egyptians, so it has a bright side towards the Israel of God. It is set up in spite of opposition;…

On Psalms 97:8–12

This comment begins at Psalms 97:8:

I. The reasons that are given for Zion's joy in the government of the Redeemer. The faithful servants of God may well rejoice and be glad, 1. Because God is glorified, and whatever redounds to his honour is very much…

On Psalms 97:8–12

This comment begins at Psalms 97:8:

... But something more is meant than their lives; for those that will be his disciples must be willing to lay down their lives, and not indent for the securing of them. It is the immortal soul that Christ preserves,…

On Psalms 97:8–12

This comment begins at Psalms 97:8:

II. The rules that are given for Zion's joy. 1. Let it be a pure and holy joy. "You that love the Lord Jesus, that love his appearing and kingdom, that love his word and his exaltation, see that you…

What does Spurgeon say about Psalms 97:11?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

11. " Light is sown for the righteous." All along their pathway it is strewn. Their night is almost over, their day is coining, the morning already advancing with rosy steps is sowing the. earth with orient pearls. The full harvest of delight is not yet ours, but it is sown for us ; it is springing, it will yet appear in fulness. This is only for those who are right before the Lord in his own righteousness, for all others the blackness of darkness is reserved. " And gladness for the upright in heart." Gladness is not only for one righteous man in the singular, but for the whole company of the upright, even as the apostle, after speaking of the crown of life laid up for himself, immediately amended his speech by adding, " and not for me only, but also for all them that love his appearing." The upright ought to be glad, they have cause to be glad, yea and they shall be glad. Those who are right-hearted shall also be glad-hearted. Right leads to light. In the furrows of integrity lie the seeds of happiness, which shall develop into a harvest of bliss. God has lightning for sinners and light for saints. The gospel of Jesus, wherever it goes, sows the whole earth with joy for believers, for these are the men who are righteous before the Lord.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 97:11?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 97:1–12

This comment begins at Psalms 97:1:

Ps 97:1-12. The writer celebrates the Lord's dominion over nations and nature, describes its effect on foes and friends, and exhorts and encourages the latter.

On Psalms 97:10–12

This comment begins at Psalms 97:10:

10-12. Let gratitude for the blessings of providence and grace incite saints (Ps 4:3) to holy living. Spiritual blessings are in store, represented by light (Ps 27:1) and gladness.

11. sown—to spring forth abundantly for such, who alone can and well may rejoice in the holy government of their sovereign Lord (compare Ps 30:4; 32:11).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 97:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
א֭וֹר
ʾôr
אוֹרlightNoun · common · masculine or feminine singular absolute
זָרֻ֣עַ
zāruᵃʿ
זָרַע[is].sownVerb · Qal · passive participle · masculine singular absolute
לַ
la
לְforPreposition · with the article
צַּדִּ֑יק
ṣṣaddiyq
צַדִּיק[person]Adjective · masculine singular absolute
וּֽ
û
וְandConjunction
לְ
lə
לְfor.[people]Preposition
יִשְׁרֵי
yišrê-
יָשָׁרuprightAdjective · masculine plural construct (of ...)
לֵ֥ב
lēḇ
לֵבof.heartNoun · common · masculine singular absolute
שִׂמְחָֽה
śimḥāh:
שִׂמְחָהjoyNoun · common · feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 97:11

Word for word: Light [is] sown for the righteous and for [the] upright of heart joy.

sown: as the Hebrew text reads ManuscriptsUncertain

Not: dawns (one Hebrew manuscript and the ancient translations)

The Hebrew text has "sown" (zarua'). A few Hebrew manuscripts and the ancient translations read "dawns" or "rises" (zarach), a difference of one letter, as in 112:4. "Sown" makes sense: light is scattered like seed and will spring up.

light: life and blessing Word sense

Light stands for God's favor, life and rescue (27:1; 36:10).

Cross-references

  • John 12:46 9 voices I have come as a light into the world, so that whoever believes in Me will not remain in the darkness.
  • James 5:7-11 So then, brothers and sisters, wait patiently until the Lord comes. Think of the farmer, who waits for the land to yield its precious harvest and is patient over it until the early and late rains have come.
  • Proverbs 4:18 4 voices But the road the righteous walk is like the light at daybreak, shining brighter and brighter until it is broad day.
  • Isaiah 60:1-2 Rise up and shine, for your light has come; the glory of the LORD has dawned over you.
  • Job 22:28 1 voice Whatever you resolve will stand firm for you, and light will shine along your paths.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 97 with all its commentary