Psalms · Chapter 64 · God's arrows against secret plotters
Psalms 64:10
Then everyone is struck with awe; they announce what God has done and think deeply about His deeds.
וַיִּֽירְא֗וּ כָּל־אָ֫דָ֥ם וַ֭יַּגִּידוּ פֹּ֥עַל אֱלֹהִ֗ים וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ הִשְׂכִּֽילוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 64:10, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 64:10?
Augustine of Hippo
14. “And every man feared” (ver. 9). They that feared not, were not even men. “Every man feared;” that is, every one using reason to perceive the things which were done. Whence they that feared not, must rather be called cattle, rather beasts savage and cruel. A lion ramping and roaring is that people as yet. But in truth every man feared: that is, they that would believe, that trembled at the judgment to come. “And every man feared: and they declared the works of God.”…“And every man hath feared: and they have declared the works of God, and His doings they have perceived.” What is, “His doings they have perceived”? Was it, O Lord Jesus Christ, that Thou wast silent, and like a sheep for a victim wast being led, and didst not open before the shearer Thy mouth, and we thought Thee to be set in smiting and in grief, and knowing how to bear weakness? Was it that Thou wast hiding Thy beauty, O Thou beautiful in form before the sons of men? Was it that Thou didst not seem to have beauty nor grace? Thou didst bear on the Cross men reviling and saying, “If Son of God He is, let Him come down from the Cross.”…This thing they, that would have had Him come down from the Cross, perceived not: but when He rose again, and being glorified ascended into Heaven, they perceived the works of God.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 64:10?
John Calvin
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
7 And God shall shoot an arrow at them The Psalmist now congratulates himself in the confident persuasion that his prayers have not been without effect, but already answered. Though there was no appearance of God’s approaching judgment, he declares…
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
8 And they shall make their own tongue to fall upon themselves Pursuing the same subject, he remarks, that the poison concocted in their secret counsels, and which they revealed with their tongues, would prove to have a deadly effect…
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
9 And all men shall see, and shall declare the work of God. He insists more fully upon the good effects which would result from the judgment executed in leading such as had formerly overlooked a Divine Providence altogether, to…
What does Bellarmine say about Psalms 64:10?
Robert Bellarmine
And every man was afraid. And they declared the works of God: and understood his doings.
All who had the right use of their reason began to tremble, to fear, and to say, “ Men brethren what shall we do?” Of such holy fear St. Luke writes, Actsii. “ And fear came upon every soul; and many wonders and signs were done by the Apostles in Jerusalem, and there was great fear in all.” “ And they declared the works of God.” Those seized with such holy fear, especially the Apostles, who were in such terror when Christ arose and first appeared to them. ‘* They declared the works of God;” began at once to preach his incarnation, passion, resurrection, doctrine, and miracles, ‘‘ and understood his doings” The word ‘‘ and” is often used in the Scripture, as it is here, to signify *‘ because.” The Apostles, then, instructed by Christ, who after his resurrection, “‘ opened ther understanding that they might understand the Scriptures,” as also by the Huly Ghost, who descending on them, “ taught them all truth,” John xvi.; they “ understood his doings,” and announced them to the whole world.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 64:10?
Matthew Henry
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
We may observe here,
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
II. The influence which these judgments should have upon others; for it is done in the open sight of all, Job xxxiv. 26.
Spectators shall reverence the providence of God therein
2. Spectators shall reverence the providence of God therein, v. 9. (1.) They shall understand and observe God's hand in all (and, unless we do so, we are not likely to profit by the dispensations of Providence, Hos. xiv. 9): They shall wisely consider his doing. There is need of consideration and serious thought rightly to apprehend the matter of fact, and need of wisdom to put a true interpretation upon it. God's doing is well worth our considering (Eccl. vii. 13), but it must be considered wisely, that we put not a corrupt gloss upon a pure text. (2.) They shall be affected with a holy awe of God upon the consideration of it. All men (all that have any thing of the reason of a man in them) shall fear and tremble because of God's judgments, Ps. cxix. 120. They shall fear to do the like, fear being found persecutors of God's people. Smite the scorner and the simple shall beware. (3.) They shall declare the work of God. They shall speak to one another and to all about them of the justice of God in punishing persecutors. What we wisely consider ourselves we should wisely declare to others, for their edification and the glory of God. This is the finger of God.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 64:10?
Franz Delitzsch
On Psalms 64:8–11
This comment begins at Psalms 64:8:
Ins translation, is opposed by the LXX. and Targum ; it does not suit the governing subject, and is nothing but an involuntary lightening of the difficulty.
What does Spurgeon say about Psalms 64:10?
C. H. Spurgeon
9. "And all men shall fear." They shall be filled with awe by the just judgments of God, as the Canaanites were by the overthrow of Pharaoh at the Red Sea. Those who might have been bold in sin shall be made to tremble and to stand in awe of the righteous Judge. "And shall declare the work of God." It shall become the subject of general conversation. So strange, so pointed, so terrible shall be the Lord's overthrow of the malicious, that it shall be spoken of in all companies. They sinned secretly, but their punishment shall be wrought before the face of the sun. " For they shall wisely consider of his doing." The judgments of God are frequently so clear and manifest that men cannot mis-read them, and if they have any thought at all, they must extract the true teaching from them. Some of the divine judgments are a great deep, but in the case of malicious persecutors the matter is plain enough, and the most illiterate can understand.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 84 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 64:10?
A. R. Fausset
On Psalms 64:1–11
This comment begins at Psalms 64:1:
Ps 64:1-10. A prayer for deliverance from cunning and malicious enemies, with a confident view of their overthrow, which will honor God and give joy to the righteous.
On Psalms 64:10–11
9, 10. Men, generally, will acknowledge God's work, and the righteous, rejoicing in it, shall be encouraged to trust Him (Ps 58:10).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 64:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
5. terrible things—that is, by the manifestation of justice and wrath to enemies, accompanying that of mercy to His people (Ps 63:9-11; 64:7-9).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יִּֽירְא֗וּ yyiyrəʾû | יָרֵא | they.were.afraid | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אָ֫דָ֥ם ʾāḏām | אָדָם | humankind | Noun · common · masculine singular absolute |
| וַ֭ wa | וְ | and | Conjunction |
| יַּגִּידוּ yyaggîḏû | נָגַד | they.declared | Verb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
| פֹּ֥עַל pōʿal | פֹּעַל | the.deed[s] | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אֱלֹהִ֗ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | of.God | Noun · common · masculine plural absolute |
| וּֽ û | וְ | and | Conjunction |
| מַעֲשֵׂ֥ | מַעֲשֶׂה | work | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הוּ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| הִשְׂכִּֽילוּ hiśkiylû: | שָׂכַל | they.will.consider | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 64:10
Word for word: And they feared, all humankind, and they declared [the] deed of God, and his work they understood.
feared: were filled with awe Word sense
The fear is the awe people feel when they see God act (40:4).
tense Grammar
As in verse 8, the past forms describe what will surely happen; they are rendered as present.
Cross-references
- Jeremiah 51:10 "The LORD has brought our vindication to light. Come, let us make known in Zion the work of the LORD our God."
- Psalms 40:4 7 voices He gave me a new song to sing, a hymn for our God. Many people will look on and be filled with awe, and they will put their trust in the LORD.
- Jeremiah 50:28 Listen! Fugitives and refugees are coming from the land of Babylon to tell in Zion of the vengeance of the LORD our God, vengeance for His temple.
- Psalms 58:12 5 voices Then people will say, "Yes, the righteous do receive a reward; yes, a God does judge on the earth."
- Psalms 107:42-43 5 voices Those who live upright lives look on with joy, and all wickedness has nothing more to say.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.