Logia

Psalms · Chapter 3 · A shield all around me

Psalms 3:2

LORD, how my enemies have multiplied! Many are rising up against me.

יְ֭הוָה מָֽה־רַבּ֣וּ צָרָ֑י רַ֝בִּ֗ים קָמִ֥ים עָלָֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 3:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 3:2

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine 1 Why, O Lord, are they multiplied that afflict…
––
Protestant–
  • Calvin Sacred history teaches that David was not only dethroned,…
  • Henry I. With a representation of his distress, v. 1,…
  • Delitzsch Not a few of the Psalms bear the date…
  • Spurgeon The poor broken-hearted father complains of the multitude of…
  • Fausset 1. Lord … increased—The extent of the rebellion (2Sa…
Church Fathers
  • Augustine 2. “O Lord, how are they multiplied that trouble…
–––

What does Augustine say about Psalms 3:2?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

2. “O Lord, how are they multiplied that trouble me!” (ver. 1). So multiplied indeed were they, that one even from the number of His disciples was not wanting, who was added to the number of His persecutors. ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 3:2?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 3:2–3

Sacred history teaches that David was not only dethroned, but forsaken by almost all men; so that he had well nigh as many enemies as he had subjects. It is true there accompanied him in his flight a few faithful friends; but he escaped in safety, not so much by their aid and protection as by the hiding-places of the wilderness. It is therefore not wonderful though he was affrighted by the great numbers who were opposed to him, for nothing could have taken place more unlooked for, on his part, than so sudden a rebellion. It was a mark of uncommon faith, when smitten with so great consternation, to venture freely to make his complaint to God, and, as it were, to pour out his soul into his bosom. And certainly the only remedy for allaying our fears is this, to cast upon him all the cares which trouble us; as, on the other hand, those who have the conviction that they are not the objects of his regard, must be prostrated and overwhelmed by the calamities which befall them.

Report a mistake

On Psalms 3:2–3

In the third verse he expresses more distinctly, and more emphatically, the pride of his enemies in deriding him as a castaway, and as a person whose circumstances were past hope. And he means, that their boldness increased hereupon, because they were confident he had been rejected by God. Perhaps, in these words also, their ungodliness is indirectly referred to, inasmuch as they made no account of the help of God in preserving the king whom he had chosen. And this second view is the more probable, for Absalom did not flatter himself with the hope of the favor of God, but, entirely disregarding him, hoped for victory from his own power. David, therefore, expressly introduces both him and the rest as speaking after this manner, to show that it was by a monstrous and outrageous contempt of God that they were driven to such fury against him, as if they made no account whatever of the fact of his having been often wonderfully delivered from the greatest dangers. The ungodly, when they rise up to destroy us, may not openly break forth into such daring presumption as to maintain it to be impossible for us to derive any advantage from the favor of God; yet, as they either ascribe every thing to fortune, or hold the opinion that a man’s success will be in proportion to his strength, and therefore fearlessly rush forward to gain their object, by all means, whether right or wrong, as if it would be equally the same, whether God is angry with or favorable towards them, it is evident that they set no value whatever upon the favor of God, and mock at the faithful as if it would avail them nothing to be under the care and protection of God.

Report a mistake

On Psalms 3:2–3

The translation of some, Many say OF my soul, does not give the true meaning of this passage. The letter ל lamed is indeed sometimes used as meaning of in Hebrew, but David here intended to express something more, namely, that his heart was in a manner pierced with the mockery of his enemies. The word soul, therefore, in my opinion, here signifies the seat of the affections. And it has a corresponding meaning in a passage which we shall meet with in another Psalm, (Psalm 35:3,) “Say to my soul, I am thy salvation.” David thus teaches us by his own example, that although the whole world, with one voice, should attempt to drive us to despair, instead of listening to it, we ought rather to give ear to God alone, and always cherish within us the hope of the salvation which he hath promised; and as the ungodly use their endeavors to destroy our souls, we ought to defend them by our prayers. With respect to the word Selah, interpreters are not agreed. Some maintain it is a mark of affirmations and has the same signification as truly or amen. Others understand it as meaning for ever. But as סלל Selal, from which it is derived, signifies to lift up, we incline to the opinion of those who think it denotes the lifting up of the voice in harmony in the exercise of singing. At the same time, it must be observed, that the music was adapted to the sentiment, and so the harmony was in unison with the character or subject-matter of the song; just as David here, after having complained of his enemies for shamefully laughing to scorn his hope, as if the protection of God would be of no avail to him, fixes the attention on this blasphemy, which severely wounded his heart, by the use of the word Selah; and as a little after, when he has added a new ground of confidence with regard to the safety of his person, he repeats the same word.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 3:2?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

1 Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? Many are they who rise up against me.”

Dayid, addressing himself in prayer to God, complains of and wonders at the number of his enemies, for, as we read in 2 Kings xv,, ‘* All Israel was then most cordially following Absalom.” Such was the case with Christ, especially in his passion, for then his son, that is, bis people, rebelled against him, crying out: “We have no king but Cesar;” and le, like a sick man and a fugitive, was obliged to fly from them through his. death; but speedily returned through his resurrection. Absalom signifies the peace of the father, because, in fact, it was the son only that stirred up the war; but the father was always at peace, both as regards David, who wept at the death of his son, and as regards Christ, who prayed for his persecutors; and as Acbitophel, the: intimate friend and counsellor of David, was the per-, son to betray him in the rebellion of his son, and’ afterwards hanged himself, similar was the end of Judas, one of Christ’s most familiar friends, who also hanged himself. S

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 3:2?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 3:2–3

With a representation of his distress

I. With a representation of his distress, v. 1, 2. He looks round, and as it were takes a view of his enemies' camp, or receives information of their designs against him, which he brings to God, not to his own council-board. Two things he complains of, concerning his enemies:—1. That they were very many: Lord, how are they increased! beyond what they were at first, and beyond whatever he thought they would have been. Absalom's faction, like a snow-ball, strangely gathered in its motion. He speaks of it as one amazed, and well he might, that a people he had so many ways obliged should almost generally revolt from him, rebel against him, and choose for their head such a foolish and giddy young man as Absalom was. How slippery and deceitful are the many! And how little fidelity and constancy are to be found among men! David had had the hearts of his subjects as much as ever any king had, and yet now, of a sudden, he had lost them. As people must not trust too much to princes (Ps. cxlvi. 3), so princes must not build too much upon their interest in the people. Christ, the Son of David, had many enemies. When a great multitude came to seize him, when the crowd cried, Crucify him, Crucify him, how were those then increased that troubled him! Even good people must not think it strange if the stream be against them and the powers that threaten them grow more and more formidable. 2. That they were very malicious. They rose up against him; they aimed to trouble him; but that was not all: they said of his soul, There is no help for him in God. ...

Report a mistake

On Psalms 3:2–3

... That is, (1.) They put a spiteful and invidious construction upon his troubles, as Job's friends did upon him, concluding that, because his servants and subjects forsook him thus and did not help him, God had deserted him and abandoned his cause, and he was therefore to be looked on, or rather to be looked off, as a hypocrite and a wicked man. (2.) They blasphemously reflected upon God as unable to relieve him: "His danger is so great that God himself cannot help him." It is strange that so great unbelief should be found in any, especially in many, in Israel, as to think any party of men too strong for Omnipotence to deal with. (3.) They endeavoured to shake his confidence in God and drive him to despair of relief from him: "They have said it to my soul;" so it may be read; compare Ps. xi. 1; xlii. 10. This grieved him worst of all, that they had so bad an opinion of him as to think it possible to take him off from that foundation. The mere temptation was a buffeting to him, a thorn in his flesh, nay, a sword in his bones. Note, A child of God startles at the very thought of despairing of help in God; you cannot vex him with any thing so much as if you offer to persuade him that there is no help for him in God. David comes to God, and tells him what his enemies said of him, as Hezekiah spread Rabshakeh's blasphemous letter before the Lord. "They say, There is no help for me in thee; but, Lord, if it be so, I am undone. ...

Report a mistake

On Psalms 3:2–3

... They say to my soul, There is no salvation" (for so the word is) "for him in God; but, Lord, do thou say unto my soul, I am thy salvation (Ps. xxxv. 3) and that shall satisfy me, and in due time silence them." To this complaint he adds Selah, which occurs about seventy times in the book of Psalms. Some refer it to the music with which, in David's time, the psalms were sung; others to the sense, and that it is a note commanding a solemn pause. Selah—Mark that, or, "Stop there, and consider a little." As here, they say, There is no help for him in God, Selah. "Take time for such a thought as this. Get thee behind me, Satan. The Lord rebuke thee! Away with such a vile suggestion!"

Report a mistake

On Psalms 3:2–4

In these three verses he applies to God. Whither else should we go but to him when any thing grieves us or frightens us? David was now at a distance from his own closet, and from the courts of God's house, where he used to pray; and yet he could find a way open heaven-ward. Wherever we are we may have access to God, and may draw nigh to him whithersoever we are driven. David, in his flight, attends his God,

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 3:2?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 3:2–3

Not a few of the Psalms bear the date of the time of the persecution under Saul, but only this and probably Ps. Ixiii. have that of Absolom. The Psalter however contains other Psalms which reflect this second time of persecution. ... And what is there in the contents of the Psalm against this statement? All the leading features of the Psalm accord with it, viz. the mockery of one who is rejected of God 2 Sam. xvi. 7 sq., the danger by night 2 Sam. xvii. 1, the multitudes of the people 2 Sam. xv. 13, xvii. 11, and the high position of honour held by the psalmist. Hitzig prefers to refer this and the following Psalm to the surprize by the Amalekites during David's settlement in Ziklag. ... And the fact that the Psalm does not contain any reference to Absolom does not militate against the inscription. It is explained by the tone of 2 Sam. xix. 1 [xviii. 33 Engl.]. And if Psalms belonging to the time of Absolom's rebellion required any such reference to make them known, then we should have none at all Vers. 2—" The first strophe contains the lament concerning the existing distress. ... God is the ground of help; to have no more help in Him is equivalent to being rooted out of favour with God. Open enemies as well as disconcerted friends look upon him as one henceforth cast away. David had plunged himself into the deepest abyss of wretchedness by his adultery with Bathsheba, at the beginning of the very year in which, by the renewal of the Syro-Ammonitish war, he had reached the pinnacle of worldly power. The rebellion of Absolom belonged to the series of dire calamities which began to come upon him from that time. Plausible reasons were not wanting for such words as these which give up his cause as lost.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 3:2?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 3:2–3

The poor broken-hearted father complains of the multitude of his enemies, and if you turn to 2 Samuel xv. 12, you will find it written that " the conspiracy was strong ; for the people increased continually with Absalom," while the troops of David constantly diminished ! " Lord how are they increased that trouble me ! " Here is a note of exclamation to express the wonder of woe which amazed and per plexed the fugitive father. Alas I I see no limit to my misery, for my troubles are enlarged I There was enough at first to sink me very low ; but lo ! my enemies multiply. When Absalom, my darling, is in rebellion against me, it is enough to break my heart ; but lo ! Ahithophel hath forsaken me, my faithful counsellors have turned their backs on me ; lo ! my generals and soldiers have deserted my standard. " How are they increased that trouble me ! " Troubles always come in flocks. Sorrow hath a numerous family.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 3:2?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 3:1–9

This comment begins at Psalms 3:1:

Ps 3:1-8. For the historical occasion mentioned, compare 2Sa 15:1-17:29. David, in the midst of great distress, with filial confidence, implores God's aid, and, anticipating relief, offers praise.

1. Lord … increased—The extent of the rebellion (2Sa 15:13) surprises and grieves him.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 3:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 26:47–56

    Here was with him a great multitude; that the scripture might be fulfilled, Lord, how are they increased that trouble me! Ps. iii. 1.

  • Matthew Henry · Psalms 38:13–23

    "They are many and mighty: They are lively; they are strong; they are multiplied, v. 19. Lord, how are those increased that trouble me?" Ps. iii. 1.

  • A. R. Fausset · Psalms 4:1–9

    On other parts of title, see Introduction., The historical occasion was probably the same as that of the foregoing [see on Ps 3:1].

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהO.YahwehNoun · proper name
מָֽה
māh-
מָהhow!Particle · interrogative
רַבּ֣וּ
rabû
רָבַבthey.are.manyVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
צָרָ֑צַרfoesNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
רַ֝בִּ֗ים
rabbiym
רַבmany.[people]Adjective · masculine plural absolute
קָמִ֥ים
qāmiym
קוּם[are].rising.upVerb · Qal · participle · masculine plural absolute
עָלָֽעַלonPreposition
יהוּאmeSuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 3:2

Word for word: YHWH, how many are my foes! Many [are] rising against me.

rising up against me: rebelling against me Word sense

To rise up against someone (qum 'al) is to attack or rebel. It is the phrase used of Absalom's rebels in 2 Samuel 18:31-32: "all who rose up against you".

how many: a cry of dismay Grammar

The line is an exclamation. The word "many" is repeated three times in verses 2-3 (many my foes, many rising, many saying), piling up the numbers against one man.

LORD, (in address) Word choice

Not: O LORD

When the psalmist speaks to God by name, the name stands alone, without "O" or "the"; the divine name setting still offers Yahweh.

Cross-references

  • Psalms 17:7 6 voices Show Your loyal love in a wonderful way, You who by Your right hand save those who come to You for shelter from their attackers.
  • 2 Samuel 17:11-13 So my advice is this: let all Israel be gathered to you, from Dan to Beersheba, as many as the sand by the sea, and lead them into battle yourself.
  • 2 Samuel 16:15 Meanwhile Absalom came to Jerusalem with all the people, the men of Israel, and Ahithophel was with him.
  • 2 Samuel 15:1-18 Some time after this, Absalom got himself a chariot and horses, with fifty men to run ahead of him.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 3 with all its commentary