Psalms · Chapter 145 · My God the King, forever praised
Psalms 145:5
I will reflect on Your majesty, its glory and splendor, and on the story of Your wonders.
הֲ֭דַר כְּב֣וֹד הוֹדֶ֑ךָ וְדִבְרֵ֖י נִפְלְאוֹתֶ֣יךָ אָשִֽׂיחָה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 145:5, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 145:5?
Augustine of Hippo
4. “They shall speak of the magnificence of the glory of Thy Holiness, and shall record Thy wondrous deeds” (ver. 5). ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 145:5?
John Calvin
On Psalms 145:1–21
This comment begins at Psalms 145:1:
The Psalmist is led to celebrate the praises of God by reflecting upon his excellent wisdom, goodness, and righteousness, both in the government of the world generally, and particularly in managing, superintending, and defending the children of men. After recounting…
What does Bellarmine say about Psalms 145:5?
Robert Bellarmine
They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness; and shall tell thy wondrous works.
Having spoken, in general, of the wonderful works of God, he now distinguishes three sorts of his works, some of them glorious and beautiful, and therefore, wonderful, by reason of their surpassing beauty and splendour; some of them terrible, and therefore, very wonderful, by reason of the great terror inspired by them; and some of them most lovely, and from their being the channels of conveying God’s kindness to us, no less wonderful than the others. In this verse, then, the works that are wonderful, by reason of their splendour and beauty, are praised, such as, the heavens, than which nothing more. beautiful can be imagined, and speaking of which he says in another Psalm, “* The heavens shew forth the glory of God,” as also the sun, moon, and the other heavenly bodies, whose number, variety, splendour, and perpetual motion, without fatigue or labour, are truly wonderful. ‘* They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness.” All fature generations shall speak in praise of the excellence of the glorious works of your magnificence, and in thus praising them, “ shall tell thy wondrous works,” that appear so numerous and so conspicuous therein.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 145:5?
Matthew Henry
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
The entitling of this David's psalm of praise may intimate not only that he was the penman of it, but that he took a particular pleasure in it and sung it often; it was his companion wherever he went. In…
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
I. Who shall be employed in giving glory to God.
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
II. What we must give to God the glory of.
What does Delitzsch say about Psalms 145:5?
Franz Delitzsch
On Psalms 145:1–7
This comment begins at Psalms 145:1:
If the poet is himself a king, the occasion for this appellation of God is all the more natural and the signification all the more pertinent. But even in the mouth of any other person it is significant. ... The…
What does Spurgeon say about Psalms 145:5?
C. H. Spurgeon
5. "I will speak of the glorious honour of thy majesty." 'Tis fit a king should speak of the majesty of the King of kings. David cannot give over the worship of God into the hands of others, even though all generations should undertake to perpetuate it : he must have his own individual share in it, and so he saith, " I will speak." What a speaker ! for he no sooner begins than he heaps up words of honour — " the glorious honour of thy majesty," or " the beauty of the honour of thy majesty." His language labours to express his meaning ; he multiplies the terms by which he would extol Jehovah, his King. Everything which has to do with the Great King is majestic, honourable, glorious. His least is greater than man's greatest, his lowest is higher than man's highest. There is nothing about the infinite Lord which is unworthy of his royalty ; and, on the other hand, nothing is wanting to the splendour of his reign : his majesty is honourable, and his honour is glorious : he is altogether wonderful.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 376 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 145:5?
A. R. Fausset
On Psalms 145:1–21
This comment begins at Psalms 145:1:
Ps 145:1-21. A Psalm of praise to God for His mighty, righteous, and gracious government of all men, and of His humble and suffering people in particular.
5. I will speak—or, "muse" (Ps 77:12; 119:15).
thy wondrous works—or, "words of thy wonders," that is, which described them (Ps 105:27, Margin).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 145:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
27. signs—literally, "words of signs," or rather, as "words" in Hebrew means "things," "things of His signs," that is, His marvellous tokens of power (Ps 145:5, Margin).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| הֲ֭דַר hăḏar | הָדָר | the.majesty | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| כְּב֣וֹד kəḇôḏ | כָּבוֹד | of.the.glory | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| הוֹדֶ֑ | הוֹד | your.splendor | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| דִבְרֵ֖י ḏiḇrēy | דָּבָר | the.matters | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| נִפְלְאוֹתֶ֣י | פָּלָא | of | Verb · Niphal · participle · feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your.wonders | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אָשִֽׂיחָה ʾāśiyḥâ: | שִׂיחַ | I.will.meditate.on | Verb · Qal · cohortative · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 145:5
Word for word: [The] splendor of [the] glory of your majesty and [the] matters of your wonders I will meditate on.
the splendor of the glory of your majesty: your glorious and majestic splendor Grammar
Three words for greatness are piled up (hadar, kavod, hod) to say that God's majesty is beyond words.
the matters of your wonders: your wonderful works and the words that tell them Word senseUncertain
Not: your wonderful works · the words of your wonders
The word (devarim) can mean words or matters. Here it may be the accounts of God's wonders, or simply the wonders themselves.
meditate: think over, perhaps aloud Word sense
Not: talk about
The verb (siach) means to think something through and also to talk about it (77:13; 105:2).
I will meditate: the Hebrew text ManuscriptsUncertain
Not: they will speak (the ancient Greek translation)
The Hebrew text has "I will meditate". The ancient Greek translation has "they will speak" in the first half and "they will tell" in the second, as in verses 6 and 11. The renderings follow the Hebrew text.
Cross-references
- Isaiah 12:4 On that day you will say: Give thanks to the LORD; call on His name! Make His deeds known among the peoples; remind them that His name is lifted high.
- Psalms 119:27 6 voices Help me grasp the path Your precepts mark out, and I will ponder Your wonderful deeds.
- Psalms 40:10-11 6 voices In the great assembly I have announced the good news of righteousness. I have not held my lips back; You know it, LORD.
- Psalms 71:24 7 voices All day long my tongue will speak of Your righteousness, for the people who sought my hurt are ashamed and humbled.
- Psalms 72:18 6 voices Blessed be the LORD God, Israel's God; only He works wonders.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.